ВойтиРегистрация

Доверенность на действия с земельным участком (Земельный департамент Таиланда, форма Т.Д. 21)

Заполнение документа

Заполним «Доверенность на действия с земельным участком (Земельный департамент Таиланда, форма Т.Д. 21)» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ) в общей форме — доверенность Земельного департамента для земли с โฉนด, в которой пусты и строка предмета «เรื่อง», и пункт полномочий «เป็นผู้มีอำนาจจัดการ». Владелец сам вписывает, что именно вправе делать представитель — продавать, закладывать, сдавать в аренду, запросить копию или межевание, — и ничего сверх этого. Для земли без чанота у департамента есть вторая общая форма, ท.อ.4.

Ключевые факты

Номер формы:
ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ)
Ведомство:
Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน)
Куда подавать:
Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту участка — уточните в офисе
Страниц в бланке:
2
Язык бланка:
тайский
Вопросов в чате FoxDocs:
41
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны.

Общие данные

граф: 2
  • Место составления (เขียนที่)
  • Дата доверенности: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, месяц словом (тайский), год по буддийскому календарю

Участок (по титулу โฉนด)

граф: 7
  • Лист карты (ระวาง)
  • Номер участка (เลขที่ดิน): только цифры
  • Страница съёмки (หน้าสำรวจ)
  • Номер титула (โฉนดที่ดินเลขที่)
  • Подрайон участка (ตำบล)
  • Район участка (อำเภอ)
  • Провинция участка (จังหวัด)

Предмет и полномочия

граф: 2
  • Предмет (เรื่อง)
  • Полномочия поверенного (เป็นผู้มีอำนาจจัดการ): текст в несколько строк

Доверитель (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (เลขประจำตัวประชาชน) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: доверитель (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец доверителя

граф: 1
  • Отец доверителя — имя (тайскими буквами)

Мать доверителя

граф: 1
  • Мать доверителя — имя (тайскими буквами)

Поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (เลขประจำตัวประชาชน) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Отец ПОВЕРЕННОГО — имя (тайскими буквами)

Мать поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Мать ПОВЕРЕННОГО — имя (тайскими буквами)

Частые ошибки

Что FoxDocs проверяет при заполнении этого бланка:

  • Год по буддийскому календарю: к году нашей эры прибавляется 543 (2026 → 2569). Год в обычном счёте — ошибка; FoxDocs пересчитывает сам.

Как это работает

  1. 1

    Точно определите действие

    Решите, что именно вправе делать представитель, с кем и в каких пределах.

  2. 2

    Пусть чат сформулирует по-тайски

    Опишите задачу на своём языке; предмет и полномочия будут записаны тайским языком земельного управления. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Подписывайте только готовый текст

    Распечатайте, прочтите каждую строку, затем подпишите при свидетеле.

Как заполнить документ «Доверенность на действия с земельным участком (Т.Д. 21)»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту участка — уточните в офисе. Ведомство: Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน). Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Доверитель, поверенный и свидетели (один или два)
Страна:
Таиланд
Категория:
Земля и недвижимость
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше ฿149 за документ
Обновлено:

Когда брать пустой бланк вместо готовой версии

Земельный департамент публикует десятки образцов ท.ด. 21 с уже готовой формулировкой — продажа, дарение, залог, сервитут и так далее. Пустой вариант нужен для всего остального: сделки без готового образца, нескольких действий сразу (например, снятие залога и затем продажа) или условий, которых напечатанный текст не покрывает, таких как минимальная цена или срок.

Поскольку текст ваш, ваш и риск: чего не написано, того представитель делать не вправе, а расплывчатая запись может быть истолкована широко.

Как писать пункт полномочий

  • Начните с действия на языке земельного управления: ขาย, จำนอง, ให้, เช่า, ไถ่ถอนจำนอง, ขอใบแทน, ขอรังวัด.
  • Назовите контрагента и цену или сумму кредита, если они есть.
  • Добавьте ограничения: «ไม่ต่ำกว่า … บาท», срок или «เฉพาะโฉนดเลขที่ …».
  • Охватите практические шаги, которые могут понадобиться чиновнику: давать пояснения, подписывать заявления, получить титул обратно.
  • Не пишите «ทุกอย่าง» (всё) — общая формулировка рискованна, и управления могут задавать по ней вопросы.

Правила на обороте бланка

  • ясно указать документ на землю;
  • один почерк и одни чернила, либо один принтер на весь текст;
  • каждое исправление или вставка пересчитывается и парафируется доверителем;
  • никогда не подписывать форму, пока она пуста;
  • один свидетель, а если доверитель ставит отпечаток пальца — два; свидетели подписывают, отпечаток им ставить нельзя;
  • доверенность, подписанная за границей, заверяется в посольстве, консульстве Таиланда или у нотариуса.

Сколько это стоит

Сама доверенность регистрационного сбора не несёт. Сбор определяется тем действием, на которое вы даёте полномочия: например, 2 % оценочной стоимости за продажу, 1 % с потолком 200 000 бат за залог, 1 % арендной платы за аренду, 50 бат за участок за действия без стоимости (Министерский регламент № 47, dol.go.th, проверено 2026-11-03).

Пустой T.D. 21 или Tor Or 4?

Сначала проверьте документ на землю. Для โฉนด (чанот) используется ท.ด. 21. Земля по свидетельству о пользовании — น.ส.3 или น.ส.3 ก. — оформляется на ท.อ.4, в шапке которой вместо листа карты и страницы межевания спрашивают книгу, страницу и данные аэрофотосъёмки.

Частые вопросы

Можно ли заполнить документ «Доверенность на действия с земельным участком (Т.Д. 21)» онлайн?

Да. FoxDocs заполняет оригинальный бланк «Доверенность на действия с земельным участком (Т.Д. 21)» онлайн: ответьте на карточки с подсказками (или добавьте фото документа), проверьте значения на бланке и скачайте PDF. Подаёте вы сами: Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту участка — уточните в офисе.

Можно ли использовать пустой T.D. 21 для любой сделки с землёй?

Для любой сделки с землёй с чанотом — да, если предмет и полномочия написаны ясно. Для земли с น.ส.3 используйте ท.อ.4.

Что писать в пункте «เป็นผู้มีอำนาจจัดการ»?

Точное действие, контрагента, цену или сумму и любые ограничения. Избегайте общих слов вроде «всё».

Есть ли готовая версия для моего случая?

Часто да — Земельный департамент публикует готовые образцы для продажи, дарения, залога, аренды, сервитута и прочего.

Сколько стоит регистрация?

Сама форма бесплатна; сбор зависит от действия, например 2 % за продажу (dol.go.th, проверено 2026-11-03).

Куда представитель её подаёт?

В земельное управление, к которому относится участок, названный в шапке.

Нужен ли юрист, чтобы написать полномочия?

Не обязательно, но расплывчатая или слишком широкая формулировка — главный риск этой формы; для крупной сделки пусть её проверят.

Можно ли подписать её за пределами Таиланда?

Да; подпись нужно заверить в посольстве, консульстве Таиланда или у нотариуса.

Может ли FoxDocs написать тайский текст по русскому описанию?

Да. Опишите действие по-русски; чат запишет предмет и полномочия по-тайски в форму с dol.go.th, проверенную 2026-11-03.

Источник: Общая форма ท.ด. 21: dol.go.th; руководство по доверенностям: dol.go.th — การมอบอำนาจ. Проверено 2026-11-03. Не юридическая консультация.

Предпросмотр

Генерация...