ВойтиРегистрация

Доверенность на дарение земли (Земельный департамент Таиланда, T.D. 21)

Заполнение документа

Заполним «Доверенность на дарение земли (Земельный департамент Таиланда, T.D. 21)» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

T.D. 21 «ให้ที่ดิน» — доверенность Земельного департамента, которую подписывает землевладелец, чтобы другой человек зарегистрировал дарение участка в земельном управлении. Сбор составляет 0,5% от оценочной стоимости, если одаряемый — ребёнок, родитель или супруг, иначе 2%; родитель, дарящий законному ребёнку землю стоимостью свыше 20 млн бат, платит при регистрации 5% с превышения (Земельный департамент, Налоговый департамент, проверено 2026-11-03).

Ключевые факты

Номер формы:
ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ — ให้ที่ดิน)
Ведомство:
Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน)
Куда подавать:
Земельное управление по месту участка, при регистрации дарения
Страниц в бланке:
2
Язык бланка:
тайский
Вопросов в чате FoxDocs:
46
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны.

Общие данные

граф: 2
  • Место составления (เขียนที่)
  • Дата доверенности: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, месяц словом (тайский), год по буддийскому календарю

Участок (по титулу โฉนด)

граф: 8
  • Лист карты (ระวาง)
  • Номер участка (เลขที่ดิน): только цифры
  • Страница съёмки (หน้าสำรวจ)
  • Номер титула (โฉนดหมายเลขที่)
  • Подрайон участка (ตำบล)
  • Район участка (อำเภอ)
  • Провинция участка (จังหวัด)
  • Номер дома на участке (если есть строение) (необязательно)

Что дарится

граф: 4
  • Вид строения (необязательно): выбор: Дом (บ้าน); Здание (ตึก); Таунхаус-шопхаус (ตึกแถว)
  • Этажей (необязательно): только цифры
  • Количество строений / секций (необязательно)
  • Дополнительные полномочия (если нужно) (необязательно): текст в несколько строк

Одаряемый (кому дарится участок)

граф: 2
  • Обращение одаряемого: выбор: Господин (นาย); Госпожа, замужем (นาง); Госпожа, не замужем (นางสาว)
  • Имя и фамилия одаряемого (тайскими буквами)

Доверитель — даритель (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: доверитель — даритель (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец (доверитель — даритель (ผู้มอบอำนาจ))

граф: 1
  • Имя отца (тайскими буквами)

Мать (доверитель — даритель (ผู้มอบอำนาจ))

граф: 1
  • Имя матери (тайскими буквами)

Поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя отца (тайскими буквами)

Мать поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя матери (тайскими буквами)

Частые ошибки

Что FoxDocs проверяет при заполнении этого бланка:

  • Год по буддийскому календарю: к году нашей эры прибавляется 543 (2026 → 2569). Год в обычном счёте — ошибка; FoxDocs пересчитывает сам.
  • Этажей — от 1 до 99: на бланке место на две цифры. Для одноэтажного дома — 1.

Как это работает

  1. 1

    Введите титул и одаряемого

    Перепишите данные участка из чанот и введите имя одаряемого, как в его удостоверении личности.

  2. 2

    Проверьте родство

    Подготовьте подтверждение родства, если применяется сбор 0,5% или освобождение для ребёнка. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Распечатайте и подпишите

    Скачайте PDF, подпишите при свидетеле и передайте представителю вместе с титулом.

Как заполнить документ «Доверенность на дарение земли (T.D. 21)»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: Земельное управление по месту участка, при регистрации дарения. Ведомство: Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน). Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Даритель (землевладелец), представитель и свидетель; одаряемый указывается в полномочиях
Страна:
Таиланд
Категория:
Земля и недвижимость
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше ฿149 за документ
Обновлено:

Дарение земли — юридическое действие, подлежащее регистрации

По Гражданскому и торговому кодексу дарение недвижимости действительно только в письменной форме и при регистрации у компетентного должностного лица (ст. 525). Пока земельное управление не зарегистрирует дарение, одаряемый ничем не владеет, как бы ни договорились в семье. Эта форма позволяет дарителю остаться дома: представитель подаёт заявление, отвечает на вопросы сотрудника и подписывает документ о дарении вместо дарителя.

В напечатанных полномочиях сказано, что земля дарится «โดยเสน่หา ไม่มีค่าตอบแทน» — из привязанности, безвозмездно. Если одаряемый что-либо платит или принимает на себя долг, это не дарение, а продажа или другая сделка с иными налогами; спросите в управлении до подписания.

Сборы и налоги при дарении

  • регистрационный сбор: 0,5% от оценочной стоимости, если дарение происходит между восходящими и нисходящими родственниками или между супругами; 2% во всех остальных случаях;
  • налог у источника: родитель, дарящий землю законному ребёнку, платит 5% со стоимости свыше 20 млн бат, он взимается в земельном управлении; усыновлённые дети этого освобождения не получают;
  • дарение кому-либо ещё (супругу, родителям, братьям и сёстрам, племянникам, партнёру без зарегистрированного брака) облагается по общим правилам передачи: налог у источника и специальный бизнес-налог 3,3%, если даритель владел землёй менее пяти лет, иначе гербовый сбор 0,5%;
  • одаряемый может отдельно быть должен налог на дарение: 5% с суммы свыше 20 млн бат в год от восходящих, нисходящих родственников или супруга либо свыше 10 млн бат от прочих лиц по случаю церемонии или обычая, который указывается в его собственной декларации о подоходном налоге.

Ставки взяты со страницы Земельного департамента «ค่าธรรมเนียม ภาษี และอากร» и из руководства Налогового департамента по налогу на дарение (проверено 2026-11-03). Точную сумму сотрудник рассчитывает по официальной оценке, а не по рыночной цене.

Что заполняет даритель

  • участок из โฉนด: лист карты, номер земли, страница межевания, номер титула и местонахождение;
  • передаются ли вместе с землёй дом, здание или торговый ряд, их этажность и номер дома;
  • обращение и полное имя одаряемого точно так, как в его удостоверении личности;
  • личные данные дарителя и представителя, дата по буддийскому летоисчислению и подписи.

Риски, специфичные для дарения

  • дарение можно отменить за грубую неблагодарность, например если одаряемый серьёзно оскорбил дарителя или отказал в необходимой ему поддержке (ст. 531 ГТК); продажу отменить нельзя;
  • иностранный одаряемый, как правило, не может получить землю; тайский супруг иностранца может получить её только как личное имущество с заявлениями, которые требует управление;
  • если даритель состоит в браке и участок является совместным имуществом, нужно согласие супруга — принесите его или собственную доверенность супруга.

Документы для земельного управления

  • оригинал титула;
  • копии удостоверения личности и домовой книги дарителя, подписанные им;
  • удостоверение личности представителя;
  • свидетельства о рождении или браке, подтверждающие родство, если заявляется ставка 0,5% или освобождение для ребёнка;
  • согласие супруга, если земля — совместное имущество.

Частые вопросы

Можно ли заполнить документ «Доверенность на дарение земли (T.D. 21)» онлайн?

Да. FoxDocs заполняет оригинальный бланк «Доверенность на дарение земли (T.D. 21)» онлайн: ответьте на карточки с подсказками (или добавьте фото документа), проверьте значения на бланке и скачайте PDF. Подаёте вы сами: Земельное управление по месту участка, при регистрации дарения.

Сколько стоит подарить землю ребёнку в Таиланде?

Сбор 0,5% от оценочной стоимости. Если земля стоит больше 20 млн бат, родитель также платит 5% с превышения в земельном управлении; ниже этой суммы налога у источника для законного ребёнка нет.

Иначе ли облагается дарение брату, племяннице или партнёру?

Да. Сбор 2%, и даритель платит налог у источника плюс специальный бизнес-налог (3,3%) или гербовый сбор (0,5%), как при передаче, поскольку сбор 0,5% действует только для восходящих, нисходящих родственников и супругов, а налоговое освобождение — только для законного ребёнка.

Может ли одаряемый быть представителем дарителя?

Да. Тогда примечание к форме требует условия, что представитель действует и за себя, и за дарителя.

Можно ли забрать подаренную землю обратно?

Иногда. Даритель может отменить дарение за неблагодарность (ст. 531 ГТК), но только в течение шести месяцев с момента, когда узнал о поступке, и не позднее десяти лет после него (ст. 533).

Можно ли подарить землю иностранцу?

Как правило, нет. Тайское право не позволяет иностранным физическим лицам приобретать землю; земельное управление откажет в регистрации дарения.

Должен ли мой супруг дать согласие?

Если участок — совместное имущество (สินสมรส), да. Супруг подписывает согласие или выдаёт отдельную доверенность.

Какие документы нужны для регистрации дарения земли?

Оригинал титула, удостоверения личности и домовые книги дарителя и одаряемого, свидетельства о браке или разводе, если есть, и письменное согласие супруга, если участок — совместное имущество (если супруг не пришёл сам). По этой доверенности представитель приносит ещё своё удостоверение и домовую книгу.

Регистрируют ли дарение земли в тот же день?

Для участка с чанотом или น.ส.3 ก, где объявление не требуется, — да: по памятке DOL около 150 минут после очереди. Если закон требует 30-дневного объявления, регистрация — только после него.

Может ли одаряемый потом продать землю и что с налогами?

Да, она становится его собственностью. При продаже в течение пяти лет после дарения берётся специальный налог 3,3 %, если продавец не прописан в доме не меньше года; удерживаемый подоходный налог для подаренной земли считается с фиксированным вычетом расходов 50 %.

Можно ли подарить только часть участка?

Не по этой форме. Для доли участка или участка, сначала выделенного отдельно, используются другие формы Земельного департамента — например, раздел для дарения.

Можно ли заполнить этот T.D. 21 на английском?

Нет, форма заполняется по-тайски. FoxDocs спрашивает по-английски, а имя одаряемого и данные титула записывает тайским письмом.

Источник: Бланк Земельного департамента Таиланда «หนังสือมอบอำนาจ (ท.ด. 21) — ให้»: dol.go.th — ให้.pdf (копия в архиве Wayback); Земельный департамент: dol.go.th. Проверено 2026-10-08. Это не юридическая консультация. Сборы и налоги: Земельный департамент, «ค่าธรรมเนียม ภาษี และอากร» (dol.go.th); налог на дарение и наследство: Налоговый департамент (rd.go.th); проверено 2026-11-03.

Предпросмотр

Генерация...