À propos du document
- Qui dépose :
- Un majeur, en général la personne inscrite
- Où déposer :
- Registro Civil
- Autorité :
- Comunidad de Madrid — Registro Civil
- Pays :
- Espagne
- Catégorie :
- Certificats du ministère de la Justice
- Comment remplir :
- Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
- Prix :
- formulaire gratuit · chat €5 par document
- Dernière mise à jour :
De quoi s’agit-il
La « Solicitud de rectificación de errores » est une demande adressée à l’Encargado del Registro Civil : une erreur a été relevée dans un acte de naissance, de mariage ou de décès et le demandeur demande que l’acte soit mis en conformité avec la réalité.
Cas fréquent chez les étrangers : prénom ou nom mal translittéré, lettres inversées, date ou lieu de naissance ou noms des parents erronés. Le formulaire fait une page, en espagnol, et émane de la Comunidad de Madrid.
Qui dépose et où
- un demandeur majeur (c’est imprimé sur le formulaire) — en général la personne inscrite ; qui d’autre peut le faire dans votre cas, renseignez-vous au Registro Civil ;
- le formulaire est adressé à l’Encargado del Registro Civil et se dépose au Registro Civil ;
- une demande — une erreur dans un acte : le formulaire a une seule ligne pour la valeur erronée et une pour la valeur correcte ;
- si un rendez-vous (cita previa) est nécessaire et quel bureau est compétent : vérifiez sur le site de la Comunidad de Madrid ou au Registro Civil.
Ce que demande le formulaire
- demandeur : prénom et noms, DNI (étranger — NIE ou passeport), adresse, téléphone et e-mail ;
- type d’acte — naissance, mariage ou décès, de qui, Registro Civil, tome, page et section selon le certificat ;
- ce qui est erroné — une coche dans un tableau de 22 mentions (prénom, noms, sexe, date et heure de naissance, lieu, noms des parents, nationalité et autre) ;
- la mention actuelle et la mention correcte ;
- les documents qui prouvent la valeur correcte ;
- consentement aux messages par SMS ou e-mail, lieu et date ; signature manuscrite.
Ce qu’il faut apporter
- la certificado literal (copie intégrale) de l’acte erroné — le formulaire la mentionne expressément ;
- les documents où la valeur est correcte : passeport, DNI ou TIE, actes de naissance ou de mariage ;
- documents étrangers en général légalisés ou apostillés et traduits en espagnol ; vérifiez les exigences exactes auprès du Registro Civil ;
- la pièce d’identité du demandeur.
Remplir avec FoxDocs
- Indiquez dans le chat, dans n’importe quelle langue, quel acte contient l’erreur, ce qui est écrit et ce qui devrait l’être ; gardez la certificado literal sous la main.
- L’assistant coche le type d’acte et la mention erronée, écrit les données en majuscules et répartit la date dans ses cases.
- Téléchargez le PDF, vérifiez, imprimez, signez et apportez-le au Registro Civil avec vos documents.
Source
Comunidad de Madrid, formulaire de demande: comunidad.madrid — Solicitud de rectificación de errores (PDF). Vérifié le 2026-10-09. Ceci n’est pas un conseil juridique.