À propos du document
- Qui dépose :
- Le propriétaire du terrain (mandant) qui vend une parcelle à réméré par l’intermédiaire d’un mandataire
- Pays :
- Thaïlande
- Catégorie :
- Terrains et immobilier
- Comment remplir :
- Cartes avec aide → formulaire original → PDF
- Prix :
- formulaire gratuit · chat : premier document gratuit, puis ฿149 par document
- Dernière mise à jour :
Quatre chiffres que le formulaire fige
- le délai de rachat en années ;
- le prix de vente, en chiffres et en lettres ;
- le prix de rachat (สินไถ่), en chiffres et en lettres ;
- l’acheteur : celui qui reçoit le terrain et recevra le สินไถ่.
Le mandataire ne peut en modifier aucun au guichet. Un bâtiment vendu avec le terrain est listé à part.
Limites légales de la vente à réméré
- délai pour un immeuble : 10 ans au plus (article 494) ; une prorogation doit être écrite et enregistrée, et le total ne peut toujours pas dépasser 10 ans (article 496) ;
- prix de rachat : au plus le prix de vente augmenté de 15 % par an (article 499) ;
- pour un terrain agricole ou d’habitation vendu par un particulier, la loi de protection B.E. 2562 fixe un délai d’au moins 1 an et d’au plus 10 ans et laisse l’usage du terrain au vendeur sauf accord contraire.
Coûts à l’enregistrement
- droits d’enregistrement de 2 % de la valeur estimée (alinéa 2(7)(ก)), sur la même base qu’une vente définitive ;
- la vente à réméré entre dans la « vente » pour la taxe professionnelle spécifique : 3,3 %, ou, quand la SBT ne s’applique pas, droit de timbre de 0,5 % ;
- retenue à la source de l’impôt sur le revenu du vendeur, comme pour une vente.
Ce que porte le mandataire
- le chanote original ;
- copies de la pièce d’identité et du livret de résidence du vendeur ; justificatifs matrimoniaux et accord du conjoint si le terrain est un bien commun ;
- les conditions convenues par écrit, pour que le contrat établi au bureau corresponde au formulaire.
Risques propres à la vente à réméré
- manquer l’échéance : une fois le délai écoulé, le droit de rachat disparaît et l’acheteur garde le terrain ;
- un prix de rachat supérieur au plafond légal : l’acheteur ne peut pas récupérer l’excédent ;
- une prorogation convenue seulement de vive voix ne compte pas ; elle doit être enregistrée ;
- le mandataire qui est l’acheteur sans la clause de consentement de la note du formulaire.
Réméré, hypothèque ou vente définitive
Dans une hypothèque, le propriétaire garde le titre et le prêteur a une sûreté ; dans la vente à réméré, le titre passe aussitôt et ne revient qu’au rachat. Une vente définitive (ขายที่ดิน) n’offre aucun retour. Pour racheter plus tard, les parties utilisent le formulaire ไถ่จากขายฝาก.