Iniciar sesiónRegistrarse

Form 941 — declaración trimestral de impuestos del empleador

Rellenando el documento

Rellenemos «Form 941 — declaración trimestral de impuestos del empleador» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

El Form 941 (Employer’s Quarterly Federal Tax Return) es la declaración trimestral del empleador ante el IRS: salarios, impuesto federal retenido, social security y Medicare del trimestre. Vence el último día del mes siguiente al trimestre (30 de abril, 31 de julio, 31 de octubre, 31 de enero) y no tiene tasa. En 2026 las tasas combinadas son 12,4 % de social security (tope de $184,500 por empleado) y 2,9 % de Medicare (instrucciones del Form 941, Rev. March 2026, verificado 2026-11-12).

Datos clave

Número del modelo:
Form 941
Organismo:
Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. (Internal Revenue Service, IRS)
Dónde presentarlo:
Electrónicamente o por correo: Kansas City / Ogden sin pago, Louisville con pago
Versión del formulario:
Rev. March 2026
Páginas:
3
Idioma del formulario:
inglés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
25–47 (según sus respuestas)
Comprobado:

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

Trimestre declarado

casillas: 1
  • Trimestre de 2026: opciones: 1.er trimestre: enero, febrero, marzo; 2.º trimestre: abril, mayo, junio; 3.er trimestre: julio, agosto, septiembre; 4.º trimestre: octubre, noviembre, diciembre

Empleador

casillas: 3
  • Número de identificación del empleador (EIN)
  • Nombre (no el nombre comercial)
  • Nombre comercial (si lo hay) (opcional)

Dirección en EE. UU.

casillas: 2
  • Estado (si procede)
  • Código ZIP (si procede)

Dirección en el extranjero

casillas: 3
  • Estado, provincia o región (opcional, si procede)
  • Código postal (opcional, si procede)
  • País (si procede)

Part 1. Salarios e impuestos del trimestre

casillas: 2
  • Línea 1. Número de empleados
  • ¿Los salarios están sujetos a social security o Medicare?: opciones: Sí; No

Pago en exceso (líneas 15b–15e)

casillas: 4
  • Línea 15b. Qué hacer con el pago en exceso (opcional): opciones: Aplicar a la próxima declaración; Reembolsar (depósito directo)
  • Línea 15c. Routing number (opcional, si procede): solo cifras, exactamente 9 caracteres
  • Línea 15d. Tipo de cuenta (opcional, si procede): opciones: Corriente (Checking); Ahorro (Savings)
  • Línea 15e. Número de cuenta (opcional, si procede)

Part 2. Calendario de depósitos y obligación

casillas: 1
  • Línea 16. Calendario de depósitos: opciones: Línea 12 menor de $2,500; Depositante mensual todo el trimestre; Depositante semisemanal (Schedule B)

Part 3. Su negocio

casillas: 2
  • Línea 17. Negocio cerrado o dejó de pagar salarios: opciones: Sí; No
  • Línea 18. Empleador de temporada: opciones: Sí; No

Part 5. Quién firma

casillas: 2
  • Cargo del firmante
  • Número de teléfono

Errores frecuentes

Qué comprueba FoxDocs al rellenar este formulario:

  • «Línea 15c. Routing number»: exactamente 9 cifras.
  • «Línea 17. Última fecha de pago de salarios»: la fecha no puede ser posterior a hoy.

Cómo funciona

  1. 1

    Responda en el chat

    Indique el trimestre, el EIN, los salarios, la retención, las cantidades sujetas y los depósitos.

  2. 2

    Revise el cálculo

    Compare las líneas 5a–5e, 10, 12, 14 o 15a y el total de la línea 16 con su nómina. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Firme y presente

    Descargue el PDF, firme la página 2 y preséntelo a tiempo; con pago por cheque, adjunte el 941-V.

Cómo rellenar el documento «Form 941 (IRS)»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: Electrónicamente o por correo: Kansas City / Ogden sin pago, Louisville con pago. Organismo: Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. (Internal Revenue Service, IRS). Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
Empleador en EE. UU. que paga salarios (empresario individual, LLC, corporación, sociedad)
Categoría:
Impuestos de empresas y EIN (IRS)
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $9 por documento
Última actualización:

Quién presenta el Form 941 y cuándo

Todo empleador en EE. UU. que paga salarios y retiene impuesto sobre la renta, social security o Medicare presenta el Form 941 cada trimestre, aunque no haya pagado salarios, salvo los empleadores de temporada, quien ya presentó la declaración final o quien recibió aviso del IRS para presentar el Form 944 anual. Los empleados domésticos y agrícolas se declaran en otros formularios.

Vence el último día del mes siguiente al trimestre: 30 de abril, 31 de julio, 31 de octubre y 31 de enero. Si depositó a tiempo todos los impuestos del trimestre, puede presentarlo hasta el día 10 del segundo mes (10 de mayo para el primer trimestre). Si la fecha cae en fin de semana o feriado, pasa al siguiente día hábil.

Tasas y reglas de 2026

  • social security: 6,2 % del empleado + 6,2 % del empleador (12,4 % en la línea 5a), hasta $184,500 de salario por empleado en el año;
  • Medicare: 1,45 % + 1,45 % (2,9 % en la línea 5c), sin tope;
  • Additional Medicare Tax: 0,9 % sobre lo que supera $200,000 por empleado en el año, solo la parte del empleado (línea 5d);
  • línea 12 menor de $2,500 (en este trimestre o el anterior): puede pagar con la declaración; si no, depósitos por EFT mensuales o semisemanales;
  • desde 2026 el IRS devuelve el pago en exceso del Form 941 por depósito directo (líneas 15c–15e).

Errores frecuentes

  • usar una revisión antigua: para 2026 solo vale Rev. March 2026;
  • poner el SSN o el ITIN en lugar del EIN, o un nombre distinto del usado al obtener el EIN;
  • redondear a dólares: el IRS pide los centavos exactos y siempre una cifra de centavos;
  • el total mensual de la línea 16 no coincide con la línea 12;
  • depositante semisemanal sin el Schedule B (Form 941): el IRS puede imponer una multa;
  • cantidades en la línea 14 y en la 15a a la vez: solo se usa una;
  • no marcar el trimestre arriba o no firmar la página 2;
  • pagar con la declaración un impuesto que debía depositarse: puede haber multa.

Qué adjuntar

  • Schedule B (Form 941) si fue depositante semisemanal en alguna parte del trimestre;
  • Form 8974 si declara el crédito por investigación en la línea 11;
  • una declaración explicativa con la declaración final si marca la línea 17;
  • Form 941-V y un cheque a nombre de “United States Treasury” solo si paga el saldo con cheque.

Dónde presentarlo

  • el IRS recomienda la presentación electrónica (IRS.gov/EmploymentEfile);
  • en papel sin pago: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, Kansas City, MO 64999-0005 (CT, DE, DC, GA, IL, IN, KY, ME, MD, MA, MI, NH, NJ, NY, NC, OH, PA, RI, SC, TN, VT, VA, WV, WI) u Ogden, UT 84201-0005 (los demás estados);
  • con pago: Internal Revenue Service, P.O. Box 932100, Louisville, KY 40293-2100;
  • sin domicilio comercial en ningún estado, sin pago: Internal Revenue Service, P.O. Box 409101, Ogden, UT 84409.

Cómo llenarlo con FoxDocs

El chat de FoxDocs pregunta en español el trimestre, el EIN y el nombre, la dirección, el número de empleados, los salarios, la retención, las cantidades sujetas a social security y Medicare, los ajustes, los depósitos y su calendario. La columna 2 de las líneas 5a–5d, los totales 5e, 6, 10 y 12, el saldo o pago en exceso y el total mensual los calcula el código con las tasas de las instrucciones.

Las respuestas se imprimen en el PDF oficial del IRS, con dólares y centavos en sus casillas, nombre y EIN en ambas páginas y el Form 941-V si paga con cheque. La firma y la fecha son a mano; FoxDocs no llena el Third-Party Designee, el Paid Preparer ni el Schedule B.

Preguntas frecuentes

¿Se puede rellenar el documento «Form 941 (IRS)» en línea?

Sí. FoxDocs rellena en línea el formulario original «Form 941 (IRS)»: responda a las tarjetas con indicaciones (o añada la foto de un documento), compruebe los valores en el formulario y descargue el PDF. La presentación la hace usted: Electrónicamente o por correo: Kansas City / Ogden sin pago, Louisville con pago.

¿Se puede llenar el Form 941 en línea?

Sí. Se llena en la computadora y se presenta por e-file con un proveedor autorizado o en papel por correo; FoxDocs llena el PDF oficial para enviarlo por correo y usted lo firma a mano.

¿Cuánto cuesta presentar el Form 941?

El IRS no cobra tasa. Se paga el impuesto: con depósitos durante el trimestre o, si la línea 12 es menor de $2,500, con la declaración.

¿Cuál es la fecha límite del Form 941?

El último día del mes siguiente al trimestre: 30 de abril, 31 de julio, 31 de octubre y 31 de enero. Con todos los depósitos a tiempo, hasta el 10 de mayo, 10 de agosto, 10 de noviembre y 10 de febrero.

¿Adónde se envía el Form 941?

Sin pago: Kansas City, MO 64999-0005 u Ogden, UT 84201-0005, según el estado. Con pago: P.O. Box 932100, Louisville, KY 40293-2100. El IRS recomienda presentarlo electrónicamente.

¿Hay que presentar el Form 941 si no pagué salarios en el trimestre?

Sí, salvo que sea empleador de temporada o haya presentado la declaración final. Ponga 0 en las líneas 2 y 12 y deje en blanco las demás líneas en cero.

¿Qué revisión del Form 941 acepta el IRS?

Para todos los trimestres de 2026, la Rev. March 2026; las revisiones anteriores no sirven para 2026.

¿Necesito un contador para el Form 941?

No necesariamente. Un empleador pequeño con nómina sencilla puede hacerlo solo; para corregir trimestres anteriores (Form 941-X), el calendario semisemanal o créditos conviene consultar a un profesional.

¿Otra persona puede presentar el Form 941 por mi negocio?

Sí: un agente autorizado con poder o un preparador pagado que firma su sección. Firma el dueño, un oficial autorizado de la corporación, un socio o un miembro de la LLC.

¿Cómo llenar el Form 941 en español?

En el chat de FoxDocs: preguntas y explicaciones en español, cálculo de las líneas por código y todo impreso en inglés en el formulario del IRS.

¿Qué hago si hay un error en un Form 941 ya presentado?

Presente el Form 941-X de ese trimestre. No se presenta un segundo Form 941 para corregir.

Fuente: IRS — About Form 941; Form 941 (Rev. March 2026), PDF; Instructions for Form 941. Verificado 2026-11-12. No es asesoría fiscal ni legal.

Vista previa

Generando...