Iniciar sesiónRegistrarse

FL-100 — Petición de matrimonio/pareja de hecho (Petition—Marriage/Domestic Partnership)

Rellenando el documento

Rellenemos «FL-100 — Petición de matrimonio/pareja de hecho (Petition—Marriage/Domestic Partnership)» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

El FL-100 (Petition—Marriage/Domestic Partnership) es un formulario obligatorio del Consejo Judicial de California (Judicial Council of California) que un cónyuge o pareja de hecho registrada presenta ante la Superior Court del condado para iniciar un divorcio (dissolution), una separación legal o una nulidad. Para el divorcio, uno de los cónyuges debe haber vivido 6 meses en California y 3 meses en el condado (punto 2). La cuota de presentación es de $435 según el Statewide Civil Fee Schedule vigente desde el 01/01/2026 (punto 97, verificado el 2026-10-30); con bajos ingresos se puede pedir exención con el FW-001.

Datos clave

Número del modelo:
FL-100
Organismo:
Consejo Judicial de California (Judicial Council of California)
Dónde presentarlo:
Superior Court del condado en California: en persona, por correo o e-filing
Versión del formulario:
Rev. January 1, 2020
Páginas:
3
Idioma del formulario:
inglés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
40–76 (según sus respuestas)
Comprobado:

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

Qué pide y a qué tribunal (encabezado, punto 1)

casillas: 9
  • Petición de: opciones: Divorcio (Dissolution); Separación legal (Legal Separation); Nulidad (Nullity)
  • Relación legal (punto 1): opciones: Estamos casados; Pareja de hecho registrada en California; Pareja registrada fuera de California
  • Petición enmendada (AMENDED) (opcional): opciones: Sí
  • Número de caso (opcional)
  • Condado del tribunal
  • Dirección del tribunal
  • Dirección postal del tribunal (opcional)
  • Ciudad y ZIP del tribunal
  • Nombre de la sede (opcional)

Peticionario(a) — usted

casillas: 2
  • Teléfono de día (opcional)
  • Correo electrónico (opcional)

Requisitos de residencia (punto 2)

casillas: 6
  • Peticionario: 6 meses en California, 3 en el condado (opcional): opciones: Sí
  • Demandado: 6 meses en California, 3 en el condado (opcional): opciones: Sí
  • Pareja registrada en California — sin requisito de residencia (2b) (opcional): opciones: Sí
  • Matrimonio del mismo sexo en California, residencia no lo disuelve (2c) (opcional): opciones: Sí
  • El peticionario vive en (2c) (opcional, si procede)
  • El demandado vive en (2c) (opcional, si procede)

Datos estadísticos (punto 3)

casillas: 4
  • Fecha del matrimonio (opcional, si procede): fecha MM/DD/AAAA
  • Fecha de separación (opcional, si procede): fecha MM/DD/AAAA
  • Fecha de registro de la pareja (opcional, si procede): fecha MM/DD/AAAA
  • Fecha de separación (opcional, si procede): fecha MM/DD/AAAA

Hijos menores (punto 4)

casillas: 4
  • Hijos menores en común: opciones: No hay hijos menores; Sí, son los siguientes
  • Un hijo por nacer (opcional, si procede): opciones: Sí
  • Continúa en el anexo 4b (opcional, si procede): opciones: Sí
  • Declaración voluntaria de paternidad firmada (4e) (opcional): opciones: Sí

Hijo menor 1 (punto 4b)

casillas: 2 · filas: hasta 4
  • Nombre del hijo (si procede)
  • Fecha de nacimiento (si procede): fecha MM/DD/AAAA

Fundamentos legales (punto 5)

casillas: 2
  • Fundamento (opcional, si procede): opciones: Diferencias irreconciliables; Incapacidad legal permanente
  • Fundamento de nulidad (opcional, si procede): opciones: Incesto; Bigamia; Edad del peticionario al registrarse; Matrimonio anterior vigente; Enajenación mental; Fraude; Fuerza; Incapacidad física

Custodia y visitas (punto 6)

casillas: 9
  • Custodia legal a (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent); Conjunta; Otra persona
  • Custodia física a (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent); Conjunta; Otra persona
  • Visitas a (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent); Otra persona
  • Según lo solicitado en FL-311 (opcional, si procede): opciones: Sí
  • Según lo solicitado en FL-312 (opcional, si procede): opciones: Sí
  • Según lo solicitado en FL-341(C) (opcional, si procede): opciones: Sí
  • Según lo solicitado en FL-341(D) (opcional, si procede): opciones: Sí
  • Según lo solicitado en FL-341(E) (opcional, si procede): opciones: Sí
  • Según lo solicitado en Attachment 6c(1) (opcional, si procede): opciones: Sí

Manutención (puntos 7–8)

casillas: 7
  • Manutención de hijos — otro (7c) (opcional): opciones: Sí
  • Especifique (opcional, si procede)
  • Pensión compensatoria a favor de (8a) (opcional): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Terminar la facultad de otorgar manutención a (8b) (opcional): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Reservar la decisión de manutención para (8c) (opcional): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Manutención — otro (8d) (opcional): opciones: Sí
  • Especifique (opcional, si procede)

Bienes y deudas (puntos 9–10)

casillas: 15
  • Bienes privativos (punto 9): opciones: No hay tales bienes ni deudas; Sí — pedir al tribunal
  • Dónde se enumera (opcional, si procede): opciones: En un anexo; En la declaración FL-160; En la lista siguiente
  • Bien privativo 1 (opcional, si procede)
  • Confirmar a (1) (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Bien privativo 2 (opcional, si procede)
  • Confirmar a (2) (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Bien privativo 3 (opcional, si procede)
  • Confirmar a (3) (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Bien privativo 4 (opcional, si procede)
  • Confirmar a (4) (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Bien privativo 5 (opcional, si procede)
  • Confirmar a (5) (opcional, si procede): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Bienes gananciales (punto 10): opciones: No hay tales bienes ni deudas; Sí — pedir al tribunal
  • Dónde se enumera (opcional, si procede): opciones: En un anexo; En la declaración FL-160; En la lista siguiente
  • Bienes gananciales — lista (opcional, si procede)

Otras solicitudes (punto 11)

casillas: 4
  • Honorarios y costas a cargo de (11a) (opcional): opciones: Peticionario(a) (Petitioner); Demandado(a) (Respondent)
  • Restituir el nombre anterior (11b) (opcional)
  • Otro (11c) (opcional)
  • Continúa en el anexo 11c (opcional): opciones: Sí

Errores frecuentes

Qué comprueba FoxDocs al rellenar este formulario:

  • «Fecha del matrimonio»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Fecha de separación»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Fecha de registro de la pareja»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Fecha de nacimiento»: la fecha no puede ser posterior a hoy.

Cómo funciona

  1. 1

    Responda en el chat

    Cuente en español sobre el matrimonio, los hijos, los bienes y lo que pide.

  2. 2

    Revise el formulario

    Compruebe el tipo de caso, la causal del punto 5 y las fechas. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Descargue el PDF

    Firme y presente con el FL-110 (y FL-105) en la corte del condado.

Cómo rellenar el documento «FL-100 (California)»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: Superior Court del condado en California: en persona, por correo o e-filing. Organismo: Consejo Judicial de California (Judicial Council of California). Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
Cónyuge o pareja de hecho registrada (petitioner) en California
Categoría:
Tribunal de familia: divorcio, custodia, cambio de nombre
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $20 por documento
Última actualización:

Quién presenta y dónde

Un cónyuge (petitioner) la presenta en la Superior Court del condado donde vive él o el demandado, junto con el emplazamiento FL-110 y, si hay hijos menores, el FL-105; luego se entrega al demandado (FL-115).

El demandado tiene 30 días para responder (FL-120) y el divorcio no puede ser definitivo antes de 6 meses desde la entrega (Family Code § 2339).

Errores frecuentes

  • no cumplir la residencia: primero separación legal y luego enmendar;
  • marcar divorcio en el encabezado sin causal en el punto 5;
  • hijos sin el FL-105;
  • fecha de separación aproximada: afecta bienes y manutención;
  • escribir número de caso en la primera presentación: lo asigna la corte;
  • página 3 sin firma.

Qué adjuntar

  • emplazamiento FL-110;
  • FL-105 si hay hijos menores;
  • FL-160 o anexos 9b/10b si los bienes se detallan aparte;
  • la cuota o FW-001 y FW-003;
  • formularios locales del condado.

Cómo llenarlo con FoxDocs

El chat pregunta en español el tipo de caso y la corte, su nombre y domicilio, el demandado, la residencia, las fechas de matrimonio y separación, los hijos, la causal y sus solicitudes de custodia, manutención, bienes y recuperar el apellido. FoxDocs pone los nombres en el encabezado de las páginas 2–3 y «SELF-REPRESENTED».

FoxDocs calcula la edad de los hijos y la duración del matrimonio en años y meses a partir de las fechas; a mano solo la fecha y la firma.

Preguntas frecuentes

¿Se puede rellenar el documento «FL-100 (California)» en línea?

Sí. FoxDocs rellena en línea el formulario original «FL-100 (California)»: responda a las tarjetas con indicaciones (o añada la foto de un documento), compruebe los valores en el formulario y descargue el PDF. La presentación la hace usted: Superior Court del condado en California: en persona, por correo o e-filing.

¿Se puede llenar el FL-100 en computadora?

Sí. Las cortes de California aceptan formularios escritos a máquina; la firma es a mano y muchas aceptan e-filing.

¿Cuánto cuesta presentar el FL-100?

$435 según el Statewide Civil Fee Schedule desde el 01/01/2026 (punto 97); con bajos ingresos, exención con FW-001.

¿Dónde se presenta el FL-100?

En la Superior Court del condado donde vive usted o el demandado: en persona, por correo o en línea.

¿Cuánto tarda un divorcio en California?

Al menos 6 meses desde la entrega al demandado (Family Code § 2339).

¿Necesito abogado?

No. Puede representarse a sí mismo; cada corte tiene un Family Law Facilitator gratuito.

¿Qué edición se usa?

Rev. January 1, 2020, vigente al 2026-10-30.

¿Otra persona puede presentar el FL-100 por mí?

No. El peticionario es el propio cónyuge y firma personalmente; otros pueden ayudar a llenarlo.

¿Puedo llenar el FL-100 en español?

El formulario se llena en inglés. En FoxDocs responde en español y el PDF se imprime en inglés.

¿Y si no tenemos hijos ni bienes?

Marque «There are no minor children» y «There are no such assets or debts» en los puntos 4, 9 y 10.

Fuente: Formulario: courts.ca.gov — FL-100 (PDF); formularios de las cortes: courts.ca.gov — Find Your Court Forms; cuotas: Statewide Civil Fee Schedule (01/01/2026). Verificado el 2026-10-30. Esto no es asesoría legal.

Vista previa

Generando...