Sobre el documento
- Quién lo presenta:
- Dueños registrados de un vehículo o embarcación que necesitan un duplicado del título; vendedores sin título junto con el nuevo dueño
- País:
- Estados Unidos
- Categoría:
- Vehículos: título, registro y venta (DMV)
- Cómo se rellena:
- Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
- Precio:
- formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $14 por documento
- Última actualización:
Duplicado o transferencia: qué secciones llenar
El REG 227 sirve para dos cosas. La casilla de arriba — Replacement Title (solo duplicado) o Transfer of Title with Replacement (duplicado con venta) — define qué secciones necesita.
Solo duplicado: el dueño llena las secciones 1–3 — datos del dueño y del vehículo, el acreedor prendario si el vehículo está financiado y qué pasó con el título. Venta sin título: el vendedor llena las secciones 1–4 (en la 4 renuncia a sus derechos sobre el vehículo) y el nuevo dueño las secciones 6 y 7 — sus datos, la fecha y forma en que obtuvo el vehículo (compra, regalo, intercambio), el precio o valor de mercado y un nuevo acreedor si lo financia.
- sección 1 — dueño registrado y copropietario: nombre, número de licencia de manejar o tarjeta de identificación y estado que la emitió, teléfono, domicilio y condado (county), dirección postal si es distinta; vehículo — placa, VIN, año y marca;
- sección 2 — acreedor prendario (legal owner), si el vehículo está financiado;
- sección 3 — estado del título: perdido, robado, ilegible/dañado (adjuntar el título viejo), no recibido del dueño anterior, no recibido del DMV (el formulario pide esperar 30 días); firma del dueño;
- sección 4 — firmas de los vendedores en una venta;
- sección 5 — liberación del gravamen: la llena el acreedor, con firma ante notario;
- secciones 6–7 — nuevo dueño y nuevo acreedor (sin financiamiento, el DMV pide escribir «None»);
- sección 8 — solo para concesionarios.
Cuándo no sirve el REG 227 o hay que ir en persona
- título con gravamen electrónico (Electronic Lien Title, ELT) — el formulario indica que el REG 227 no se usa en ese caso; consulte con su acreedor y en el sitio del DMV;
- la dirección de la solicitud no coincide con el registro del DMV — se presenta en persona en una oficina del DMV con documentos;
- el título ya se reemplazó en los últimos 90 días — se requiere una verificación de la California Highway Patrol (CHP);
- una vez emitido el duplicado, el título anterior ya no vale — si aparece, no se puede usar para vender.
Errores comunes
- Enviar por correo cuando la dirección no coincide con el registro del DMV — en ese caso el formulario exige ir en persona con documentos.
- Pedir duplicado de un título ELT — el REG 227 no lo cubre.
- Marcar «Illegible/Mutilated» sin adjuntar el título viejo.
- Marcar «Not received from DMV» antes de los 30 días que indica el formulario.
- Vehículo financiado sin la sección 5 firmada por el acreedor ante notario — sin liberación no hay transferencia.
- El vendedor llena la sección 6 o el comprador la 4. Las secciones 1–4 son del vendedor, la 6–7 del nuevo dueño.
- Firma un solo dueño cuando en el título hay dos — el copropietario de la sección 1 también firma en la sección 4.
- Usar el título viejo después de recibir el duplicado — ya está anulado.
Qué adjuntar
- cuota: $28 por el duplicado, $15 por la transferencia (página de cuotas del DMV, verificado el 2026-10-29); el total de su trámite lo calcula el DMV Fee Calculator, porque depende del tipo de transferencia y del vehículo;
- el título viejo, si está ilegible o dañado;
- la liberación del gravamen de la sección 5 ante notario, si el vehículo estaba financiado;
- en una venta, según pida el DMV: REG 256 Statement of Facts (por ejemplo, si es regalo), contrato de compraventa Bill of Sale REG 135, certificado de smog;
- los documentos que el DMV pida en la oficina si va en persona porque su dirección no coincide con el registro;
- aparte, para el vendedor: Notice of Transfer and Release of Liability (REG 138) dentro de 5 días; todo cambio de dueño debe informarse al DMV en 10 días.
Cómo llenarlo con FoxDocs
El chat de FoxDocs pregunta primero qué solicita — solo duplicado o duplicado con transferencia —, si hay copropietario, si la dirección postal es distinta y si el vehículo está financiado, y luego solo pregunta lo necesario: nombre, número de licencia o identificación y estado, teléfono, domicilio y condado, placa, VIN de 17 caracteres, año y marca, estado del título, datos del acreedor y, en una venta, los datos del nuevo dueño, fecha, forma de obtención y precio.
Las preguntas y explicaciones son en español; FoxDocs imprime el formulario en inglés y en mayúsculas, el número de licencia casilla por casilla. Las firmas de las secciones 3, 4 y 6, la sección 5 del acreedor con notario y la sección 8 del concesionario se llenan a mano en el formulario impreso.