EX-18 : inscription d’un citoyen de l’UE au Registre central des étrangers en Espagne

L’EX-18 (« Solicitud de inscripción en el Registro Central de Extranjeros — Residencia ciudadano de la UE ») est le formulaire officiel par lequel les citoyens de l’UE, de l’EEE et suisses s’inscrivent comme résidents en Espagne (décret royal 240/2007). Il donne lieu au certificado de registro — le certificat d’inscription avec NIE — puis, après cinq ans, au certificat de résidence permanente. Le formulaire est en espagnol et compte trois pages : deux à remplir et une d’instructions.

Les formulaires EX se déposent uniquement sur le modèle officiel : FoxDocs saisit seulement vos données dans les champs du PDF officiel, sans en modifier la mise en page.

• le citoyen de l’UE, de Norvège, d’Islande, du Liechtenstein ou de Suisse vivant en Espagne plus de trois mois — en général dans les trois mois suivant l’arrivée ;
• après cinq ans de résidence continue — pour le certificat de résidence permanente ;
• le même formulaire sert à modifier ses données (adresse, passeport) et à se faire radier en cas de départ ;
• dépôt en personne à l’Oficina de Extranjería ou au commissariat de la Police nationale, en général sur rendez-vous (cita previa) ;
• la taxe se paie avec le formulaire 790 code 012 ; selon le barème de la Police nationale (2026-10), 12,00 € ; vérifiez le montant sur sede.policia.gob.es avant de payer ;
• les membres de la famille non ressortissants de l’UE utilisent un autre formulaire — l’EX-19.

• données personnelles : passeport ou carte d’identité, NIE (le cas échéant), noms, prénom, sexe (H/M/X), date de naissance (dd/mm/aaaa), lieu et pays de naissance, nationalité, situation familiale, prénoms du père et de la mère ;
• adresse en Espagne, téléphone portable et e-mail ; représentant légal, le cas échéant ;
• représentant pour le dépôt (section 2), adresse de notification (section 3), consentement aux notifications électroniques via DEHú ;
• section 4 : durée prévue de résidence, date de début, nombre de proches qui vous accompagnent ;
• type de demande : inscription temporaire (salarié, indépendant, inactif avec ressources et assurance maladie, étudiant, membre de la famille d’un citoyen de l’UE), résidence permanente, modification ou radiation ;
• déclaration d’exactitude, lieu, date, signatures et organisme destinataire (code DIR3 et province).

• le formulaire EX-18, original et copie, rempli en majuscules ;
• un passeport ou une carte d’identité en cours de validité, original et copie ;
• le justificatif de paiement de la taxe 790-012 ;
• selon le motif : contrat ou attestation de travail, inscription comme indépendant (autónomo), preuve de ressources et assurance maladie, inscription dans un établissement d’enseignement ;
• pour un membre de la famille — preuve du lien de parenté et données du citoyen de l’UE qui ouvre le droit ;
• la liste exacte dépend du bureau — vérifiez à l’avance.

1. Dites au chat, dans n’importe quelle langue, qui vous êtes, d’où vous venez, depuis quand vous vivez en Espagne et ce que vous y faites.
2. L’assistant remplit les cases en majuscules, découpe les dates en dd/mm/aaaa et le NIE dans ses cases, et coche le type de demande et le motif.
3. Téléchargez le PDF, vérifiez-le, imprimez-le, signez-le à la main et déposez-le avec une copie.

Formulaires EX officiels, ministère espagnol de l’Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations : inclusion.gob.es — Modelos de solicitud. Vérifié le 2026-10-09. Ceci n’est pas un conseil juridique.