关于该文件
- 由谁提交:
- 土地所有人(委托人)、受托人和见证人(至少一名,按指印时两名)
- 国家:
- 泰国
- 类别:
- 土地与房地产
- 填写方式:
- 带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 表格免费 · 对话:首份文件免费,之后 ฿149/份
- 最后更新:
土地与地上物分属两个人
地上权把通常连在一起的东西拆开了。地主保留地契;地上权人(ผู้ทรงสิทธิเหนือพื้นดิน)拥有地上建造或生长的东西。印刷的授权文字请委托人勾选那是什么:房屋(โรงเรือน)、其他构筑物(สิ่งปลูกสร้าง)、种植物(สิ่งเพาะปลูก)或别的,以及权利覆盖地表、地下还是两者。
期限有三种:若干年、地主的一生、地上权人的一生。对价只是一个是或否的勾选,没有金额栏。除非当事人另有约定,第 1411 条使该权利可以转让和继承,这正是它与用益权最大的不同。
登记收费
- 有偿的地上权:按第 47 号部令 (ฏ) 项,即有价物权的税率收 1%,另加按款项计的印花税;
- 无偿的地上权:按 (ฑ) 项每宗地 50 泰铢;
- 这次登记并不转移建筑物本身,所以建筑物不产生过户费。
办公室会要看什么
- 地契,地上权会记载在上面;
- 已有房屋的,办公室为识别房屋要求的任何文件;
- 地上权人的身份证或护照;
- 土地属夫妻财产的,配偶的同意;委托人与代理人已签名的身份证复印件。
日后容易引发争议的地方
- 超过 30 年的期限,依第 1412 条被缩短为 30 年;
- 没人约定到期后房子怎么办:依第 1416 条,地上权人可以拆除并把土地恢复原状;
- 只勾了“终身”却没说是谁的一生:表格两种都提供,而结束日期会天差地别;
- 地上权人去世后继承人出现:第 1411 条使权利得以传承,除非合同排除;
- 在已抵押的土地上登记该权利:请向官员了解各项权利的先后顺序。
相邻的几种表格
“สิทธิเก็บกิน”(用益权)给的是对土地本身的使用和收益,并随持有人去世而终止。“ภารติดพันในอสังหาริมทรัพย์”在约定期限内提供定期利益或使用。租赁(เช่า)是合同权利,租金另按 1% 收费。要回答“这块地上的房子归谁”,该用的就是地上权。