เข้าสู่ระบบลงทะเบียน

Anexo III — แบบแผ่นทะเบียน padrón ของ INE (hoja de inscripción o modificación padronal)

การกรอกเอกสาร

กรอกผ่านการสนทนา
FoxDocs
AES-256-GCMการเข้ารหัส
→
Google Drive
ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บในรูปแบบเข้ารหัสด้วยอัลกอริทึม AES-256-GCM และบันทึกไว้ในพื้นที่เก็บข้อมูลที่แยกจากกัน appDataFolder ใน Google Drive ของคุณ

กำลังโหลดเอกสาร...

ขั้นตอนการทำงาน

  1. 1

    เล่าในแชต

    ที่อยู่ ผู้ที่อาศัยกับคุณ เอกสาร เล่าแบบอิสระด้วยภาษาใดก็ได้

  2. 2

    ตรวจสอบแผ่นทะเบียน

    ผู้ช่วยจะใส่ค่าลงในช่องของ Anexo III คุณตรวจสอบก่อนดาวน์โหลด

  3. 3

    ดาวน์โหลดและลงนาม

    พิมพ์ PDF ให้ผู้ใหญ่ทุกคนลงนาม แล้วยื่นที่เทศบาล

เกี่ยวกับเอกสาร

ผู้ยื่น:
ผู้อยู่อาศัยในเทศบาลที่ไม่มีแบบฟอร์มของตนเอง: ลงทะเบียน ย้ายที่อยู่ เปลี่ยนข้อมูล
ยื่นที่:
เทศบาล (ayuntamiento) ที่อาศัยอยู่
หน่วยงาน:
Ayuntamiento; แบบของ INE
ประเทศ:
สเปน
หมวดหมู่:
การลงทะเบียนที่อยู่ (padrón)
วิธีกรอก:
แชทได้ทุกภาษา → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
ราคา:
แบบฟอร์มฟรี · แชท €5 ต่อเอกสาร
อัปเดตล่าสุด:
แหล่งข้อมูลทางการ:
https://idapadron.ine.es/repositorio/legislacion/a020520ok.html

เอกสารนี้คืออะไร

«Hoja de inscripción o modificación» คือภาคผนวก III ของคำสั่ง INE ถึงเทศบาลเรื่องการจัดทำทะเบียนผู้อยู่อาศัย (Resolución de 17 de febrero de 2020 ฉบับรวมปี 2023) เป็นแบบแผ่นทะเบียน padrón ใช้ลงทะเบียนเป็นผู้อยู่อาศัย แจ้งย้ายภายในเมือง หรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล

ตามกฎหมาย 7/1985 ทุกคนที่อาศัยในสเปนต้องลงทะเบียนใน padrón ของเทศบาลที่ตนอาศัยอยู่เป็นปกติ การลงทะเบียนเป็นหลักฐานที่อยู่และจำเป็นสำหรับขั้นตอนอื่นอีกมาก ตั้งแต่การพบแพทย์จนถึงเอกสารของชาวต่างชาติ

ใครยื่นและยื่นที่ไหน

  • ผู้อยู่อาศัยในเทศบาล ทั้งพลเมืองสเปนและชาวต่างชาติ เมื่อลงทะเบียนครั้งแรก ย้ายมาจากเมืองหรือประเทศอื่น ย้ายภายในเมือง มีบุตรเกิดใหม่ หรือข้อมูลส่วนบุคคลเปลี่ยน
  • หนึ่งแผ่นต่อหนึ่งที่พักและไม่เกินสี่คน ผู้ใหญ่ทุกคนในแผ่นต้องลงนาม
  • ยื่นที่เทศบาล (ayuntamiento) ที่ตนอาศัยอยู่ ด้วยตนเองหรือตามวิธีที่เทศบาลกำหนด
  • นี่คือแบบของ INE สำหรับเทศบาลที่ไม่มีแบบฟอร์มของตนเอง เมืองใหญ่มีแบบของตนเอง (มาดริด เซบียา มาลากา อาลิกันเต และอื่น ๆ มีแยกในแคตตาล็อก) ควรสอบถามเทศบาลก่อนว่ารับแบบนี้หรือไม่

แบบฟอร์มถามอะไรบ้าง

  • ที่อยู่ที่พัก: ประเภทและชื่อถนน เลขที่ ตัวอักษร กม. อาคาร ทางเข้า บันได ชั้น ประตู
  • ผู้อยู่อาศัยแต่ละคน: ชื่อและนามสกุลทั้งสอง เพศ วันเกิด จังหวัดและเมืองหรือประเทศที่เกิด สัญชาติ
  • เอกสาร: DNI หนังสือเดินทาง หรือ NIE และหมายเลข รหัสระดับการศึกษาตามตารางด้านหลัง
  • เหตุผล: ย้ายมาจากที่อื่น «omisión» การเกิด ย้ายภายในเมือง หรือเปลี่ยนข้อมูล และย้ายมาจากที่ใด
  • โดยสมัครใจ: อนุญาตให้ผู้ใหญ่ในแผ่นแจ้งการเปลี่ยนแปลงและขอหนังสือรับรอง เบอร์โทรศัพท์
  • ความยินยอมของผู้ที่ลงทะเบียนอยู่แล้ว (ถ้ามี) จำนวนคนในแผ่น สถานที่และวันที่

สิ่งที่ควรนำไป

  • แผ่นทะเบียนที่กรอกและผู้ใหญ่ทุกคนลงนามแล้ว
  • เอกสารแสดงตน: ชาวสเปนใช้ DNI พลเมือง EU EEA และสวิตเซอร์แลนด์ใช้ใบรับรองการลงทะเบียนที่มี NIE พร้อมหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน คนอื่นใช้บัตร TIE ที่มี NIE หรือหนังสือเดินทาง
  • เด็กอายุต่ำกว่า 14 ปีที่ไม่มีเอกสาร: libro de familia หรือสูติบัตร
  • หลักฐานที่พัก: เอกสารกรรมสิทธิ์ หรือสัญญาเช่าที่มีผลพร้อมใบเสร็จค่าเช่าล่าสุด กรณีมีผู้ให้ความยินยอม ให้แนบหลักฐานที่พักและสำเนาบัตรของผู้นั้น
  • รายการที่แน่นอน การนัดหมาย และวิธียื่น ให้สอบถามเทศบาลของคุณ

วิธีกรอกกับ FoxDocs

  1. เล่าในแชตด้วยภาษาใดก็ได้ว่าคุณอาศัยที่ไหนและใครลงทะเบียนร่วมกับคุณ ผู้ช่วยจะถามเฉพาะสิ่งที่แบบฟอร์มต้องการ
  2. ตรวจสอบค่า: พิมพ์เป็นอักษรละตินตัวใหญ่ วันเกิดเป็น วว/ดด/ปปปป ชื่อประเทศเป็นภาษาสเปน
  3. ดาวน์โหลด PDF พิมพ์ ให้ผู้ใหญ่ทุกคนลงนาม แล้วนำไปยื่นที่เทศบาล

แหล่งที่มา

INE: แบบฟอร์ม Anexo III, รายการภาคผนวกของ Resolución de 17 de febrero de 2020; กฎหมาย 7/1985 (BOE). ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-09 นี่ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย

คำถามที่พบบ่อย

แบบฟอร์มนี้เหมาะกับใคร

ผู้อยู่อาศัยในเทศบาลที่ไม่มีแผ่นทะเบียนของตนเอง เป็นแบบของ INE ควรสอบถามล่วงหน้าว่าเทศบาลของคุณรับหรือไม่

เมืองของฉันมีแบบฟอร์มของตนเอง ทำอย่างไร

ใช้แบบฟอร์มของเทศบาล ในแคตตาล็อกมีแผ่นแยกสำหรับมาดริด เซบียา มาลากา อาลิกันเต มาร์เบยา ฟูเอนฮิโรลา เอสเตโปนา มูร์เซีย ลัสปัลมัส และตอร์เรเบียฮา เมืองอื่นค้นหาชื่อเมืองในแคตตาล็อกได้เช่นกัน

หนึ่งแผ่นใส่ได้กี่คน

สูงสุดสี่คน หากมีผู้ลงทะเบียนมากกว่านั้นให้กรอกหลายแผ่น

ต้องมี NIE หรือไม่

ไม่จำเป็น ชาวต่างชาติที่ไม่มี NIE ใช้หนังสือเดินทาง ทำเครื่องหมาย «Pasaporte» และเขียนหมายเลขในช่อง «Pasap.»

«Autorización de persona empadronada» คืออะไร

ความยินยอมของผู้ใหญ่ที่ลงทะเบียนอยู่ในที่พักนั้นแล้วและถือเอกสารกรรมสิทธิ์หรือสัญญาเช่า ใช้เมื่อมีคนลงทะเบียนอยู่ที่นั่นแล้ว

เทศบาลใช้เวลาพิจารณานานเท่าไร

ตามด้านหลังของแบบฟอร์ม ไม่เกินสามเดือนนับจากวันยื่น (มาตรา 21.3 กฎหมาย 39/2015)

ชาวต่างชาติต้องต่ออายุการลงทะเบียนหรือไม่

ชาวต่างชาตินอก EU ที่ไม่มีสิทธิพำนักถาวรต้องต่ออายุทุกสองปี ตามที่ระบุบนแบบฟอร์ม (มาตรา 16.1 กฎหมาย 7/1985)

การลงทะเบียนมีค่าใช้จ่ายเท่าไร

หน้าเว็บของ INE ไม่ได้ระบุจำนวนเงิน ให้สอบถามเทศบาลว่ามีค่าธรรมเนียมหรือไม่

ตัวอย่าง

กำลังสร้าง...