О документе
- Кто подаёт:
- Владелец машины (или совладелец, залогодержатель, представитель), которому нужен первичный титул Нью-Джерси, дубликат или замена титула
- Страна:
- США
- Категория:
- Автомобили: регистрация и продажа (DMV)
- Как заполнить:
- Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
- Цена:
- форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше $5 за документ
- Обновлено:
Какой вид титула отмечать
Вверху бланка (Step 1) отмечается один вид титула и, при необходимости, действие с залогом — Add Lien или Remove Lien отмечаются вместе с видом титула, а не вместо него.
- Initial NJ Title — первый титул Нью-Джерси: машина приехала из другого штата (прикладывается титул того штата) или переходит по титулу NJ (достаточно прежнего титула NJ). Только лично в агентстве MVC, с удостоверением с фото.
- Duplicate Title — титул NJ потерян или украден. Нужны доказательство права (регистрация или страховая карточка, можно просроченные, или сертифицированная выписка MVC) и копия прав всех владельцев.
- Replacement/Corrected Title — титул испорчен, заполнен с ошибкой или нужно исправить данные (VIN, цвет, пробег, отметку о пробеге); так же снимают выплаченный залог — оригинал титула подписывает представитель банка.
- Vessel Title — титул лодки (FoxDocs эту ветку не заполняет; лодки короче 12 футов не титулуются, только регистрируются).
Разделы бланка: что пишется
- Step 2 — машина: VIN из 17 знаков, номер NJ (если уже есть), год, марка, модель, цвет, вес, тип кузова (2-Door, 4-Door, Pick-Up, Van, Wagon/SUV, Motorcycle…), число осей, что исправить, пробег на день покупки без десятых и отметки N (пробег не реальный) или M (превышен предел счётчика).
- Step 3 — владелец: полное имя, телефон, номер прав, адрес; совладелец — имя, фамилия, номер прав.
- Step 4 — залогодержатель: только если залог добавляется или снимается.
- Step 5 — представитель: только если подаёт не владелец и не залогодержатель (нужен оригинал Letter of Authorization).
- Step 6 — документы к дубликату: отметить, что приложено.
- Step 7 — адрес возврата и способ доставки: только при подаче почтой (не для первичного титула).
- Step 8 — подписи владельца и совладельца и дата: рукой, синими или чёрными чернилами.
Частые ошибки
- Неполное заявление — пропущены графы или подписи (первая причина отказа по данным MVC).
- Машина была в кредите, а залог не снят в записях MVC — без письма банка о погашении дубликат не выдадут.
- Не приложена пошлина $60 при подаче почтой.
- Нет доказательства права собственности — регистрации или страховой карточки.
- Нет копии прав всех владельцев из титула.
- Неполный или с ошибкой VIN.
- Первичный титул отправлен почтой — его оформляют только лично.
- Отмечен только Add Lien без вида титула — залог отмечается вместе с видом титула.
Что приложить
- пошлину $60 за титул и $25 за добавление залога; почтой — чек или money order на NJMVC, наличные не отправлять; в агентстве принимают карты, чек, money order и наличные;
- первичный титул — титул другого штата (или прежний титул NJ) и удостоверение с фото;
- дубликат — регистрацию, страховую карточку или сертифицированную выписку MVC и копию прав всех владельцев; машина в кредите — письмо банка с именем владельца, маркой, годом, VIN и заявлением, что оригинала титула у банка нет;
- замена — испорченный или ошибочный титул; снятие залога — оригинал письма банка о погашении на его бланке;
- представитель — оригинал Letter of Authorization, а если нужны подписи — нотариальную доверенность (POA);
- почтой не через US Mail — оплаченную обратную накладную курьера.
Куда и как подать
Лично — в агентстве MVC по записи на telegov.njportal.com/njmvc. Почтой (кроме первичного титула) — New Jersey Motor Vehicle Commission, 225 East State Street, MOS Special Services, PO Box 150, Trenton, NJ 08666-0017. По бланку почтовые заявления рассматриваются до 10 недель плюс доставка. Дубликат без доказательств права — отдельный пакет OS/SS-130 только почтой. Дубликат машины с залогом MVC отправляет залогодержателю.
Как заполнить с FoxDocs
Чат FoxDocs сначала спрашивает, какой титул нужен, есть ли залог, подаёте ли вы сами или через представителя и как подаёте — лично или почтой, — и дальше задаёт только нужные вопросы: машина, владелец и совладелец, залогодержатель, документы к дубликату, адрес возврата.
Вопросы и пояснения — на русском, бланк печатается по-английски заглавными буквами. FoxDocs заполняет заявление за владельца-человека для машины; лодку, организацию-владельца и подачу самим залогодержателем заполняют вручную. Подписи и дату ставьте рукой.