ВойтиРегистрация

REG 135 Bill of Sale — договор купли-продажи машины для DMV Калифорнии

Заполнение документа

Заполним «REG 135 Bill of Sale — договор купли-продажи машины для DMV Калифорнии» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

REG 135 (Bill of Sale) — бланк Департамента транспортных средств Калифорнии (DMV), в котором продавец записывает, кому, когда и за сколько он продал или подарил машину, лодку или мотоцикл. Это договор между сторонами, а не заявление в DMV: бланк подписывает продавец, отдаёт покупателю, а тот прикладывает его к переоформлению титула; на самом бланке пошлины нет. Действующая редакция — REV. 2/2007, одна страница с двумя одинаковыми копиями (dmv.ca.gov, проверено 2026-10-29).

Ключевые факты

Номер формы:
REG 135
Ведомство:
California Department of Motor Vehicles (DMV)
Куда подавать:
Передаётся покупателю; покупатель прикладывает к переоформлению в DMV. Отдельно в DMV не подаётся
Редакция бланка:
REV. 2/2007
Страниц в бланке:
1
Язык бланка:
английский
Вопросов в чате FoxDocs:
32–35 (зависит от ответов)
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны. Текстовые графы бланк печатает заглавными буквами — FoxDocs переводит в них сам.

Продавец

граф: 2
  • Номер прав или ID-карты штата (необязательно)
  • Телефон (днём) (необязательно)

Машина (или лодка)

граф: 5
  • VIN (идентификационный номер машины)
  • Год модели (year model)
  • Марка
  • Номерной знак (license plate) (необязательно)
  • Номер двигателя мотоцикла (необязательно)

Сделка

граф: 3
  • Цена продажи, $ (необязательно, если применимо): сумма в формате бланка
  • Кем приходится покупатель (при подарке) (необязательно, если применимо)
  • Стоимость подарка, $ (необязательно, если применимо): сумма в формате бланка

Покупатель

граф: 1
  • Второй покупатель: имя и фамилия (необязательно)

Почтовый адрес продавца

граф: 3
  • Город
  • Штат
  • ZIP-код

Почтовый адрес покупателя

граф: 3
  • Город
  • Штат
  • ZIP-код

Второй продавец (если владельцев двое)

граф: 2
  • Второй продавец: имя и фамилия (необязательно)
  • Номер прав или ID-карты штата (необязательно)

Частые ошибки

Что FoxDocs проверяет при заполнении этого бланка:

  • «Дата продажи или передачи»: дата не может быть позже сегодняшней.
  • Продавец и покупатель указаны одним человеком. В Bill of Sale это разные люди — проверьте имена.

Как это работает

  1. 1

    Расскажите в чате

    Ответьте по-русски о продавце, машине, сделке и покупателе — чат объясняет каждую графу REG 135.

  2. 2

    Проверьте бланк

    Сверьте VIN, имена и дату с титулом в превью — значения стоят в обеих копиях. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Скачайте PDF

    Распечатайте, подпишите и датируйте рукой, отдайте верхнюю копию покупателю, нижнюю оставьте себе.

Как заполнить документ «REG 135 — договор купли-продажи машины (Bill of Sale), Калифорния»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: Передаётся покупателю; покупатель прикладывает к переоформлению в DMV. Отдельно в DMV не подаётся. Ведомство: California Department of Motor Vehicles (DMV). Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Продавец машины, лодки или мотоцикла в Калифорнии (один или два владельца по титулу); при подарке — дарящий
Страна:
США
Категория:
Автомобили: регистрация и продажа (DMV)
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше $9 за документ
Обновлено:

Когда нужен REG 135 и кто его подписывает

При продаже машины с рук в Калифорнии главный документ — титул (Certificate of Title, «pink slip»). Bill of Sale дополняет его: фиксирует цену, дату и стороны сделки. На странице DMV о переоформлении титула REG 135 назван среди документов, которые могут понадобиться при смене владельца, наряду с REG 256 (Statement of Facts) и сертификатом смог-проверки.

Бланк заполняется с точки зрения продавца: «I/We … sell, transfer and deliver … to …». В нём есть имена всех продавцов и покупателей, номер калифорнийских прав, ID-карты штата или номер дилера, VIN (у лодки — номер корпуса HIN), год модели, марка, номерной знак или номер CF у лодки, номер двигателя у мотоцикла, дата и цена продажи. Если машину дарят, вместо цены пишут, кем приходится покупатель, и стоимость подарка.

Подписывают продавцы — каждый в своей графе SIGNATURE, с датой и номером прав или ID. Если в титуле два владельца и продают оба (например, супруги), в Bill of Sale указываются и подписываются оба. Подпись ставится рукой — напечатанная подпись не подпись.

REG 135 и остальные бумаги сделки

  • Титул: продавец подписывает его и передаёт покупателю. Если титул потерян, сначала оформляют дубликат или продажу без титула по бланку REG 227 (пошлина за дубликат титула — $28, VC §9265, страница сборов DMV, проверено 2026-10-29).
  • REG 138 (Notice of Transfer and Release of Liability): продавец обязан сообщить DMV о продаже в течение 5 дней — онлайн или почтой. Bill of Sale этого уведомления не заменяет.
  • Переоформление: о любой смене владельца DMV должен узнать в течение 10 дней. Это делает новый владелец, прикладывая титул, REG 135 и другие нужные документы.
  • Сборы за переоформление зависят от вида перехода и самой машины: плата за transfer — $15 (VC §9255), остальное считает калькулятор сборов DMV (DMV Fee Calculator).
  • REG 256 (Statement of Facts) может понадобиться для пояснений, например при подарке.

Частые ошибки

  • VIN с опечаткой: 17 знаков, без букв I, O и Q. Одна неверная цифра — и DMV не свяжет документ с машиной. Списывайте VIN с титула или регистрации, а не по памяти.
  • Подписал только один из двух владельцев. Если машина записана на двоих и продают оба, нужны оба имени и обе подписи.
  • При подарке вписана цена. Для gift цена не пишется: указывается, кем приходится покупатель (PARENT, CHILD, SPOUSE…), и рыночная стоимость машины.
  • Имена не как в правах: сокращения, другой порядок, кириллица. Пишите латиницей ровно так, как в driver license или ID и в титуле.
  • Бланк сдали в DMV вместо уведомления. REG 135 отдельно в DMV не подают — продавцу всё равно нужно отправить REG 138 в течение 5 дней.
  • Дата продажи в будущем или не та, что в титуле и REG 138. Даты во всех бумагах сделки должны совпадать.
  • Не оставили себе копию. На листе две одинаковые копии: нижняя («save for your records») остаётся у продавца.
  • Подпись напечатана или поставлена за другого человека. Подписывает каждый продавец сам, рукой.

Что приложить

  • Продавцу к REG 135 ничего прикладывать не нужно: бланк отдают покупателю вместе с подписанным титулом.
  • Покупатель при переоформлении предъявляет DMV: титул (или REG 227, если титула нет), REG 135, при необходимости REG 256 и сертификат смог-проверки, и оплачивает сборы, которые покажет DMV Fee Calculator.
  • Для машины из другого штата — проверка VIN в офисе DMV; смог-сертификат нужен бензиновым машинам с 1976 модельного года и дизельным с 1998 года (полная масса до 14 001 фунта) — по справке DMV о регистрации машины из другого штата.

Как заполнить с FoxDocs

Чат FoxDocs по-русски спрашивает: имя продавца (фамилия, имя, второе имя, суффикс), номер прав или ID-карты и дневной телефон; VIN, год модели, марку, номерной знак, а у мотоцикла — номер двигателя; продажа это или подарок, дату, цену или родство и стоимость подарка; имя покупателя и второго покупателя, если их двое; почтовые адреса продавца и покупателя в США; второго продавца — если владельцев двое.

FoxDocs печатает всё по-английски ЗАГЛАВНЫМИ буквами в официальный бланк DMV REV. 2/2007, разносит дату по клеткам MO, DAY, YR и сам собирает строки «I/We … sell … to …». Каждое значение печатается в обе копии на листе. Чат проверяет длину VIN, формат ZIP и код штата и предупредит, если продавец и покупатель указаны одним человеком. Подписи и даты подписи продавцы ставят рукой.

Частые вопросы

Можно ли заполнить REG 135 онлайн или на компьютере?

Да. Бланк DMV — заполняемый PDF, данные можно впечатать на компьютере. FoxDocs заполняет официальный бланк, а подписи и даты продавцы ставят рукой на распечатке.

Сколько стоит REG 135?

На самом бланке пошлины нет: это договор между продавцом и покупателем. Платит покупатель при переоформлении — например, $15 за transfer (VC §9255); полную сумму считает DMV Fee Calculator.

Куда отправлять REG 135?

Никуда: бланк отдают покупателю. Покупатель прикладывает его к переоформлению машины в DMV, а нижнюю копию продавец оставляет себе.

Как заполнить REG 135 на русском?

С FoxDocs: чат задаёт вопросы по-русски и объясняет каждую графу, а в бланк печатает по-английски. Сам бланк DMV существует только на английском.

Нужен ли юрист, чтобы продать машину по REG 135?

Обычно нет. Бланк простой: стороны, машина, дата, цена. Совет специалиста может понадобиться в нестандартных случаях — наследство, залог, спор о собственности.

Какую редакцию REG 135 принимают?

FoxDocs заполняет редакцию REV. 2/2007 — бланк, который DMV публикует на dmv.ca.gov (скачан и проверен 2026-10-29).

Можно ли заполнить REG 135 за другого человека?

Заполнить данные — да, подписать — нет. Каждый продавец подписывает Bill of Sale сам, рукой.

Сколько дней есть на оформление после продажи?

Продавец сообщает DMV о продаже по REG 138 в течение 5 дней; о смене владельца DMV должен узнать в течение 10 дней (dmv.ca.gov, проверено 2026-10-29).

Как оформить подарок машины в REG 135?

Отметьте подарок: цену не пишите, укажите родство (PARENT, CHILD, SPOUSE и т. д.) и рыночную стоимость машины. DMV может дополнительно попросить REG 256.

Нужно ли заверять REG 135 у нотариуса?

На бланке REG 135 нет графы для нотариуса. Его подписывают продавцы; требования к конкретной сделке уточните на сайте DMV.

Источник: Страница DMV: dmv.ca.gov — Vehicle Registration; переоформление титула: dmv.ca.gov — Title Transfers and Changes; сборы: dmv.ca.gov — Registration Fees. Бланк — REG 135 (REV. 2/2007) с dmv.ca.gov. Проверено 2026-10-29. Это не юридическая консультация.

Предпросмотр

Генерация...