ВойтиРегистрация

Доверенность на сдачу земли в аренду (Земельный департамент Таиланда, T.D. 21)

Заполнение документа

Заполним «Доверенность на сдачу земли в аренду (Земельный департамент Таиланда, T.D. 21)» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

T.D. 21 «ให้เช่าที่ดิน» — доверенность Земельного департамента, которую подписывает собственник земли (арендодатель), чтобы представитель зарегистрировал аренду участка. Регистрационный сбор — 1% от общей арендной платы за срок, а аренда — налогооблагаемый доход собственника по ст. 40(5) Налогового кодекса.

Ключевые факты

Номер формы:
ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ — ให้เช่าที่ดิน)
Ведомство:
Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน)
Куда подавать:
Земельное управление по месту участка
Страниц в бланке:
2
Язык бланка:
тайский
Вопросов в чате FoxDocs:
51
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны.

Общие данные

граф: 2
  • Место составления (เขียนที่)
  • Дата доверенности: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, месяц словом (тайский), год по буддийскому календарю

Участок (по титулу โฉนด)

граф: 8
  • Лист карты (ระวาง)
  • Номер участка (เลขที่ดิน): только цифры
  • Страница съёмки (หน้าสำรวจ)
  • Номер титула (โฉนดหมายเลขที่)
  • Подрайон участка (ตำบล)
  • Район участка (อำเภอ)
  • Провинция участка (จังหวัด)
  • Номер дома на участке (если есть строение) (необязательно)

Условия аренды

граф: 11
  • Срок аренды, лет (строка «เรื่อง»)
  • Вид строения (необязательно): выбор: Дом (บ้าน); Здание (ตึก); Таунхаус-шопхаус (ตึกแถว)
  • Этажей (необязательно): только цифры
  • Количество строений / секций (необязательно)
  • Начало аренды: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, год по буддийскому календарю
  • Окончание аренды: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, год по буддийскому календарю
  • Арендная плата за весь срок, бат: сумма в формате бланка
  • Периодичность оплаты аренды: выбор: Помесячно (รายเดือน); Ежегодно (ปีละ)
  • Сумма одного платежа, бат: сумма в формате бланка
  • Оплата до … числа
  • Дополнительные полномочия (если нужно) (необязательно): текст в несколько строк

Доверитель — арендодатель (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: доверитель — арендодатель (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец (доверитель — арендодатель (ผู้มอบอำนาจ))

граф: 1
  • Имя отца (тайскими буквами)

Мать (доверитель — арендодатель (ผู้มอบอำนาจ))

граф: 1
  • Имя матери (тайскими буквами)

Поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя отца (тайскими буквами)

Мать поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя матери (тайскими буквами)

Частые ошибки

Что FoxDocs проверяет при заполнении этого бланка:

  • Год по буддийскому календарю: к году нашей эры прибавляется 543 (2026 → 2569). Год в обычном счёте — ошибка; FoxDocs пересчитывает сам.
  • «Срок аренды, лет (строка «เรื่อง»)»: не больше 30 лет.
  • Общая арендная плата не равна платежу, умноженному на число платежей за срок. Проверьте сумму за весь срок, платёж и срок. Если плата по годам меняется, оставьте как есть.
  • Срок аренды в годах не сходится с датами: от начала до окончания должно пройти столько лет, сколько указано (окончание — обычно за день до той же даты через срок). Проверьте срок или даты.
  • День оплаты — число от 1 до 31.
  • Этажей — от 1 до 99: на бланке место на две цифры. Для одноэтажного дома — 1.

Как это работает

  1. 1

    Перепишите данные титула

    Данные участка и строений.

  2. 2

    Задайте условия

    Срок, даты, общая арендная плата, платежи. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Подпишите при свидетеле

    Передайте представителю.

Как заполнить документ «Доверенность на сдачу земли в аренду (T.D. 21)»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: Земельное управление по месту участка. Ведомство: Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน). Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Собственник земли (арендодатель), представитель и свидетель
Страна:
Таиланд
Категория:
Земля и недвижимость
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше ฿149 за документ
Обновлено:

Решения арендодателя

Собственник определяет срок (не более 30 лет), даты начала и окончания, общую арендную плату и порядок её выплаты. Всё это вписывается в доверенность, чтобы представитель в земельном управлении не мог согласиться ни на что иное. Строения, сдаваемые вместе с землёй, тоже описываются.

Деньги: что важно собственнику

  • регистрационный сбор — 1% от общей арендной платы и гербовый сбор 0,1% от неё; кто платит, определяет договор аренды;
  • арендная плата — облагаемый доход собственника (Налоговый кодекс, ст. 40(5)), декларируется в годовой декларации;
  • арендатор — юридическое лицо обычно удерживает 5% налога при выплате аренды и выдаёт собственнику справку.

Последствия для земли собственника

  • зарегистрированная аренда обязывает любого будущего покупателя участка;
  • собственник по-прежнему может продать или заложить землю, но с учётом аренды;
  • если участок — совместно нажитое имущество, для аренды более трёх лет нужно согласие супруга (ГТК, ст. 1476).

Документы

  • титул на землю;
  • удостоверение личности и домовая книга собственника;
  • согласие супруга, где оно требуется;
  • удостоверение личности представителя.

Частые вопросы

Можно ли заполнить документ «Доверенность на сдачу земли в аренду (T.D. 21)» онлайн?

Да. FoxDocs заполняет оригинальный бланк «Доверенность на сдачу земли в аренду (T.D. 21)» онлайн: ответьте на карточки с подсказками (или добавьте фото документа), проверьте значения на бланке и скачайте PDF. Подаёте вы сами: Земельное управление по месту участка.

Кто платит сбор, когда я сдаю землю в аренду?

Регистрационный сбор 1 % от арендной платы за весь срок, включая единовременный взнос (เงินกินเปล่า), платит та сторона, о которой договорились. Гербовый сбор 1 бат с каждых 1 000 бат (0,1 %) по закону лежит на арендодателе; аренда под рис, поля и сады освобождена.

Облагается ли налогом арендная плата за землю в Таиланде?

Да, это доход по ст. 40(5) Налогового кодекса.

Можно ли продать землю во время аренды?

Да, но покупатель получает её с обременением зарегистрированной арендой.

Какой максимальный срок аренды я могу предоставить?

До 30 лет с продлением ещё не более чем на 30 лет либо на срок жизни арендодателя или арендатора.

Нужно ли регистрировать аренду на три года и меньше?

Нет. Земельное управление регистрирует аренду дольше трёх лет. Более короткая действует без регистрации, но её стоит оформить письменно; более длинная без регистрации имеет силу только на три года (ГТК, ст. 538).

Регистрируют ли аренду земли с น.ส.3 в тот же день?

Нет. Аренда земли по น.ส.3 или น.ส.3 ข требует 30-дневного публичного объявления, поэтому по памятке DOL вся процедура занимает около 47 дней; аренда земли с чанотом без объявления может пройти в тот же день.

Нужно ли согласие супруга?

Для совместно нажитого имущества и аренды дольше трёх лет — да.

Может ли арендатор быть моим представителем?

Да, при оговорке о действии в интересах обеих сторон; уточните в земельном управлении, где её записать, так как в этой форме нет свободного места.

Можно ли сдавать иностранцу?

Да, аренда — обычный способ для арендаторов-иностранцев.

Форма заполняется на тайском?

Да; FoxDocs заполняет её.

Источник: Бланк Земельного департамента Таиланда «หนังสือมอบอำนาจ (ท.ด. 21) — ให้เช่า»: dol.go.th — ให้เช่า.pdf (копия в архиве Wayback); Земельный департамент: dol.go.th. Проверено 2026-10-08. Это не юридическая консультация. Сборы и налоги: Земельный департамент, «ค่าธรรมเนียม ภาษี และอากร» (dol.go.th); налог на дарение и наследство: Налоговый департамент (rd.go.th); проверено 2026-11-03.

Предпросмотр

Генерация...