Hoja de inscripción o modificación — inscription au Padrón Municipal de Habitantes d’Estepona

La « Hoja de inscripción o modificación » est le formulaire officiel de la mairie d’Estepona (Ayuntamiento de Estepona) pour le registre municipal des habitants (Padrón Municipal de Habitantes) : première inscription, arrivée d’une autre commune ou d’un autre pays, déménagement dans Estepona, naissance d’un enfant ou modification des données personnelles.

Un PDF de quatre pages A4 en espagnol : une feuille pour quatre personnes au plus à la même adresse, des instructions avec la liste des pièces et les codes d’études, et le formulaire INE CERE.DFA-1 par lequel un citoyen d’un autre pays de l’UE demande son inscription sur les listes électorales. FoxDocs saisit seulement vos données dans le PDF officiel sans en modifier la mise en page.

• toute personne qui vit à Estepona, étrangers compris ; chaque adulte inscrit sur la feuille la signe ;
• dépôt en personne sur rendez-vous : sur citaprevia.estepona.es, choisir l’Ayuntamiento ou la Tenencia de Alcaldía de Cancelada et le service « Registro Padrón de Habitantes » ;
• l’inscription à Estepona annule automatiquement toute inscription antérieure dans une autre commune ou un consulat ;
• les étrangers hors UE sans résidence permanente renouvellent l’inscription tous les deux ans (art. 16.1, loi 7/1985 — indiqué sur le formulaire) ;
• selon le formulaire, la mairie statue dans un délai de trois mois (art. 21.3, loi 39/2015) ; la page de la mairie ne mentionne pas de taxe — demandez lors de la prise de rendez-vous.

• la référence cadastrale du logement (referencia catastral) et l’adresse : type et nom de voie, numéro, lettre, km, bloc, entrée, escalier, étage, porte ;
• facultatif : autoriser les adultes de la feuille à déclarer les changements et obtenir les certificats pour tous ;
• pour chacune des quatre personnes au plus : prénom, deux noms, sexe, date de naissance, lieu et pays de naissance, nationalité, type et numéro de pièce (DNI, passeport, NIE), code d’études, téléphone et e-mail ;
• le motif : alta, déménagement dans la ville, omisión, naissance ou modification des données ; en cas d’arrivée — la provenance (commune ou consulat, province ou pays) ;
• « Autorización de persona empadronada » — accord d’un adulte déjà inscrit dans le logement ; nombre de personnes sur la feuille ;
• page 3 (citoyens de l’UE seulement) : données pour les listes électorales et le choix de voter en Espagne aux municipales et aux européennes.

• le formulaire rempli et signé par tous les adultes ;
• l’original d’un DNI, passeport ou NIE en cours de validité pour chaque personne ;
• propriétaires — une nota simple du registre foncier ; locataires — le bail et la dernière quittance de loyer ;
• pour les enfants — l’acte de naissance et l’accord des deux parents ;
• si vous rejoignez des personnes déjà inscrites — leur autorisation sur le formulaire, la copie de leurs pièces et leur titre sur le logement ; les documents du logement doivent indiquer la référence cadastrale.

1. Dites dans le chat, dans n’importe quelle langue, qui s’inscrit, à quelle adresse et pourquoi (arrivée, déménagement, naissance).
2. L’assistant remplit les cases en majuscules, ajoute dates, pièces et code d’études et coche le motif ; pour un citoyen de l’UE, aussi la page 3.
3. Téléchargez le PDF, vérifiez-le, faites-le signer par tous les adultes et apportez-le au rendez-vous.

Ayuntamiento de Estepona: Campaña de empadronamiento (estepona.es), Formulario de inscripción (PDF). Vérifié le 2026-10-09. Ceci n’est pas un conseil juridique.