关于该文件
- 由谁提交:
- 成年人，通常是登记当事人本人
- 提交地点:
- Registro Civil
- 主管机关:
- 马德里大区 — Registro Civil
- 国家:
- 西班牙
- 类别:
- 司法部证明
- 填写方式:
- 任意语言聊天 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 表格免费 · 对话 €5/份
- 最后更新:
这是什么文件
“Solicitud de rectificación de errores”是致 Encargado del Registro Civil 的申请：在出生、婚姻或死亡登记中发现错误，申请人请求使登记与事实一致。
外国人常见的情况是名字或姓氏音译有误、字母颠倒、出生日期或地点、父母姓名写错。表格一页，西班牙语，由马德里大区（Comunidad de Madrid）发布。
谁提交、在哪里提交
- 成年申请人（表格上印明）——通常是登记当事人本人；其他人能否代为申请，请向 Registro Civil 确认；
- 表格致 Encargado del Registro Civil，向 Registro Civil 递交；
- 一份申请——一份登记中的一处错误：表格上“现登记内容”和“正确内容”各只有一行；
- 是否需要预约（cita previa）以及去哪个办公室，请在马德里大区网站或 Registro Civil 核实。
表格要求填写什么
- 申请人：姓名、DNI（外国人填 NIE 或护照）、地址、电话和电子邮箱；
- 登记类型——出生、婚姻或死亡，登记当事人，Registro Civil，以及证明书上的卷、页和部分；
- 错误所在——在 22 项表格中打勾（名字、姓氏、性别、出生日期和时间、地点、父母姓名、国籍及其他）；
- 现登记内容和正确内容；
- 证明正确内容的文件；
- 同意短信或电子邮件通知、地点和日期；手写签名。
通常需要携带
- 有错误的登记的 certificado literal（完整证明）——表格上明确列出；
- 记载正确内容的文件：护照、DNI 或 TIE、出生或结婚证明；
- 外国文件一般须经认证或海牙认证（apostille）并译成西班牙语；具体要求请向 Registro Civil 核实；
- 申请人的身份证件。
如何用 FoxDocs 填写
- 用任何语言在聊天中说明哪份登记有误、现在怎么写、应当怎么写；备好 certificado literal。
- 助手勾选登记类型和错误项，用大写填写数据，并把日期拆入各格。
- 下载 PDF，核对、打印、签名，连同文件交到 Registro Civil。
来源
马德里大区申请表: comunidad.madrid — Solicitud de rectificación de errores (PDF). 核实日期 2026-10-09。本文不构成法律意见。