ВойтиРегистрация

Доверенность на регистрацию сервитута — форма T.D. 21 Земельного департамента Таиланда

Заполнение документа

Заполним «Доверенность на регистрацию сервитута — форма T.D. 21 Земельного департамента Таиланда» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

T.D. 21 (หนังสือมอบอำนาจ — ภาระจำยอม) — доверенность Земельного департамента, по которой владелец господствующего участка (สามยทรัพย์) назначает представителя для регистрации сервитута на другой участок с титулом в том же тамбоне и ампхое. Сервитут за плату облагается сбором 1 % по пункту (ฏ) Министерского регламента № 47; безвозмездный регистрируется за 50 бат за участок (dol.go.th, проверено 2026-11-03).

Ключевые факты

Номер формы:
ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ — ภาระจำยอม)
Ведомство:
Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน)
Куда подавать:
Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту нахождения участка
Страниц в бланке:
2
Язык бланка:
тайский
Вопросов в чате FoxDocs:
43–44 (зависит от ответов)
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны.

Общие данные

граф: 2
  • Место составления (เขียนที่)
  • Дата доверенности: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, месяц словом (тайский), год по буддийскому календарю

Участок (по титулу โฉนด)

граф: 7
  • Лист карты (ระวาง)
  • Номер участка (เลขที่ดิน): только цифры
  • Страница съёмки (หน้าสำรวจ)
  • Номер титула (โฉนดหมายเลขที่)
  • Подрайон участка (ตำบล)
  • Район участка (อำเภอ)
  • Провинция участка (จังหวัด)

Условия сервитута

граф: 5
  • Вид сервитута (เรื่อง…)
  • Номер титула второго участка (โฉนดที่ดินเลขที่)
  • Есть ли вознаграждение (ค่าตอบแทน): выбор: С вознаграждением (มี); Без вознаграждения (ไม่มี)
  • Сумма вознаграждения, бат (необязательно, если применимо): сумма в формате бланка
  • Дополнительные полномочия (если нужно) (необязательно): текст в несколько строк

Доверитель — владелец участка (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: доверитель (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец доверителя (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя отца (тайскими буквами)

Мать доверителя (ผู้มอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя матери (тайскими буквами)

Поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 6
  • Имя и фамилия (тайскими буквами)
  • Номер тайского ID (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст, лет
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Гражданство (สัญชาติ)
  • Телефон

Адрес: поверенный (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 7
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Мху (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Подрайон (ตำบล/แขวง)
  • Район (อำเภอ/เขต)
  • Провинция (จังหวัด)

Отец поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя отца (тайскими буквами)

Мать поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя матери (тайскими буквами)

Частые ошибки

Что FoxDocs проверяет при заполнении этого бланка:

  • Год по буддийскому календарю: к году нашей эры прибавляется 543 (2026 → 2569). Год в обычном счёте — ошибка; FoxDocs пересчитывает сам.

Как это работает

  1. 1

    Опишите оба участка

    Укажите данные своего титула и номер титула соседа, затем вид сервитута, например пешеходная дорожка или труба.

  2. 2

    Укажите вознаграждение

    Выберите безвозмездный или платный сервитут; для платного впишите сумму, которую PDF напечатает цифрами и тайскими словами. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Подпишите и передайте

    Подпишите распечатку при свидетеле и передайте представителю вместе с чанотом.

Как заполнить документ «Доверенность на регистрацию сервитута (ท.ด. 21)»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту нахождения участка. Ведомство: Земельный департамент Таиланда (กรมที่ดิน). Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Владелец участка, регистрирующий сервитут через представителя
Страна:
Таиланд
Категория:
Земля и недвижимость
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше ฿149 за документ
Обновлено:

Чью сторону сервитута обслуживает эта форма

В тексте, напечатанном Земельным департаментом, участок доверителя — тот, что указан в шапке, — считается สามยทรัพย์, то есть землёй, которая получает выгоду. Обременённый соседний участок (ภารยทรัพย์) назван только номером титульного документа. Поэтому представителя посылает тот, кому нужен проход, водосток, водопроводная труба или иное преимущество на земле соседа; вид сервитута вписывается в пропуск после слова «ภาระจำยอม», например ทางเดิน (пешеходная дорожка).

Согласно статье 1387 Гражданского и торгового кодекса владелец обременённой земли обязан терпеть определённые действия или воздерживаться от определённого использования в пользу другого участка. Поскольку сервитут возникает из договора, статья 1299 признаёт его полностью действующим только после регистрации: незарегистрированное обещание связывает соседа лично, но не нового покупателя его участка.

Сколько стоит регистрация сервитута

  • за вознаграждение (มีค่าตอบแทน) — сбор 1 % по пункту (ฏ) для вещных прав, предоставляемых за плату; сумма вписывается в форму цифрами и прописью;
  • безвозмездно — регистрация без стоимости, 50 бат за участок по пункту (ฑ);
  • гербовый сбор 1 бат на каждые 200 бат применяется, если право создаётся за плату (по той же странице Земельного департамента);
  • специального налога на бизнес нет: ничего не продаётся, обременённый владелец остаётся собственником.

Какой пункт применить, решает чиновник у окна; сумму уточните до визита.

Документы для окна земельного управления

  • чанот выгодоприобретающего участка и, от соседа, чанот обременённого участка — на обоих делаются пометки;
  • сосед (или его собственный представитель) должен явиться или прислать свой T.D. 21: сервитут — двусторонний договор;
  • схема полосы, трассы трубы или иной площади, если управление хочет видеть место на плане;
  • копии удостоверения личности и домовой книги доверителя и представителя с подписью.

Что обычно идёт не так

  • форму использует владелец обременённого участка, хотя напечатанный текст написан от лица выгодоприобретающей стороны; для обратного случая лучше подходит вариант с частичным сервитутом или T.D. 21 с вписанным текстом;
  • вид сервитута описан слишком расплывчато («ทาง»), и позже возникают споры о проезде транспорта и проходе пешком;
  • обременённый участок заложен, и никто не спросил чиновника, как запись банка влияет на новое право;
  • номер титула соседа списан со старой копии после раздела участка, когда номер уже изменился.

Сервитут, ทางจำเป็น и вариант с пешеходной полосой

Зарегистрированный сервитут — результат договорённости; вынужденный проход (ทางจำเป็น, статья 1349) существует в силу закона для участка без выхода на дорогу общего пользования, плата определяется сторонами или судом, и доверенность для него вовсе не нужна. Сервитут может также возникнуть после 10 лет открытого пользования (статья 1401), но доказать это можно только в суде. Соседний вариант Земельного департамента «ภาระจำยอมบางส่วน» написан от лица обременённой стороны и описывает пешеходную полосу по ширине и направлению.

Частые вопросы

Можно ли заполнить документ «Доверенность на регистрацию сервитута (ท.ด. 21)» онлайн?

Да. FoxDocs заполняет оригинальный бланк «Доверенность на регистрацию сервитута (ท.ด. 21)» онлайн: ответьте на карточки с подсказками (или добавьте фото документа), проверьте значения на бланке и скачайте PDF. Подаёте вы сами: Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту нахождения участка.

Чью землю представляет эта форма сервитута T.D. 21?

Выгодоприобретающий участок. В шапке земля доверителя названа สามยทรัพย์, а обременённый соседний участок обозначен только номером титула.

Сколько стоит регистрация сервитута?

1 %, если выплачивается вознаграждение, и 50 бат за участок, если сервитут безвозмездный (Министерский регламент № 47, dol.go.th, проверено 2026-11-03). Если передаются деньги, может добавиться гербовый сбор.

Должен ли сосед тоже прийти в земельное управление?

Да, либо прислать своего представителя. Сервитут — договор между двумя владельцами, поэтому владелец обременённого участка тоже подписывает документы.

Право прохода — то же самое, что ทางจำเป็น?

Нет. ทางจำเป็น — законный проход для участка без выхода на дорогу по статье 1349; сервитут согласуется и регистрируется и может касаться не только доступа.

Может ли сосед быть моим представителем по этой форме?

Да, но тогда по примечанию к форме нужно добавить фразу о согласии на действия сразу за обе стороны (статья 805).

Где регистрируется сервитут?

В земельном управлении, в округе которого находятся участки. Если они относятся к разным филиалам, уточните, какой из них регистрирует оба титула.

Нужен ли юрист для сервитута?

Для заполнения формы не нужен. Помощь юриста стоит того, если обременённый участок заложен или спорны трасса и ширина.

Можно ли подготовить доверенность на сервитут онлайн, на русском?

Да. Чат FoxDocs задаёт вопросы по-русски и вносит ответы в тайскую форму с годом по буддийскому летоисчислению; доверитель подписывает распечатку от руки.

Какая редакция формы используется?

PDF «ภาระจำยอม.pdf» с dol.go.th, проверено 2026-11-03. Если в управлении дадут другой вариант, сравните его с этой копией.

Источник: Форма: dol.go.th — ภาระจำยอม.pdf; сборы: dol.go.th — ค่าธรรมเนียม ภาษี และอากร. Проверено 2026-11-03. Это не юридическая консультация.

Предпросмотр

Генерация...