Sobre o documento
- Quem envia:
- O proprietário que doa a terra, o procurador e uma testemunha; o beneficiário e o substituto são nomeados
- País:
- Tailândia
- Categoria:
- Terrenos e imóveis
- Como preencher:
- Cartões com dicas → formulário original → PDF
- Preço:
- formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois ฿149 por documento
- Última atualização:
Por que os proprietários registram uma proibição de transferência
Pais que doam terra a um filho às vezes querem impedir que seja vendida logo depois — para proteger a casa da família ou guardar a terra para os netos. O Código Civil e Comercial permite que quem dá bens por doação ou testamento acrescente uma cláusula proibindo a transferência e, para imóveis, a cláusula deve ser registrada para vincular terceiros.
O formulário indica quem recebe a terra sujeita à proibição, o prazo e a pessoa a quem a terra passa se a proibição for violada.
Limites legais
- a proibição é nula se não nomear quem recebe o bem caso ela seja violada;
- o prazo não pode exceder 30 anos; se for fixado pela vida do beneficiário, dura até a sua morte; um prazo maior é reduzido a 30 anos;
- a proibição deve ser registrada para imóveis, caso contrário não vincula terceiros (CCC, arts. 1700–1702).
O que decidir
- a duração da proibição — um número fixo de anos ou a vida do beneficiário;
- o beneficiário substituto — uma pessoa real e identificável;
- se a hipoteca também é proibida: a proibição de transferência não impede automaticamente a hipoteca, a menos que os termos registrados o digam — pergunte ao escritório como redigir.
Documentos
- a escritura;
- o documento de identidade e o registro de residência do proprietário;
- os dados do beneficiário e do beneficiário substituto;
- o documento de identidade do procurador.