EX-10: pedido de residência por circunstâncias excepcionais na Espanha (arraigo)

O EX-10 (“Solicitud de autorización de residencia por circunstancias excepcionales”) é o formulário oficial para pedir autorização de residência na Espanha por circunstâncias excepcionais. O fundamento principal é o arraigo — o vínculo com a Espanha de um estrangeiro que já vive no país. O formulário cobre também razões humanitárias, colaboração com autoridades e proteção de vítimas de violência e de tráfico de pessoas (RD 1155/2024). O formulário é em espanhol e tem cinco páginas: três para preencher e duas de instruções.

Os formulários EX são entregues somente no modelo oficial: a FoxDocs apenas digita seus dados nos campos do PDF oficial, sem alterar o layout.

• o estrangeiro que está na Espanha e se enquadra em um dos fundamentos: arraigo de segunda oportunidade, laboral (sociolaboral), social, formativo (socioformativo), familiar, razões humanitárias e os demais itens da seção 7;
• a maioria dos arraigos exige permanência contínua na Espanha (pelo novo regulamento, normalmente 2 anos) e ausência de antecedentes criminais — as condições dependem do fundamento;
• entrega na Oficina de Extranjería da província onde mora, normalmente com agendamento (cita previa), ou por via eletrônica por meio de um representante;
• a taxa da autorização é paga com o formulário 790 código 052; confira o valor no formulário ou no escritório;
• após a concessão, pede-se o cartão TIE com o formulário EX-17;
• no arraigo sociolaboral preenche-se a seção 5 (empregador), no socioformativo a seção 6 (centro de formação) e no familiar a seção 2 (familiar).

• seção 1: passaporte, NIE (se tiver), sobrenomes, nome, sexo, data de nascimento (dd/mm/aaaa), local e país de nascimento, nacionalidade, estado civil, nomes dos pais, endereço na Espanha, telefone, e-mail, representante legal;
• seção 2 (somente arraigo familiar): dados do familiar cidadão da UE/EEE/Suíça, o endereço dele e o seu vínculo;
• seções 3–4: representante para a entrega, endereço para notificações e consentimento para notificações eletrônicas pela DEHú;
• seção 5 (somente arraigo sociolaboral): empregador — nome, NIF, atividade, CNAE, código de ocupação CNO, endereço, contatos, representante;
• seção 6 (somente arraigo socioformativo): tipo de formação, instituição, curso, código, NIF, endereço, horas, datas, modalidade;
• seção 7: tipo de pedido (inicial, prorrogação, provisória) e um dos 25 fundamentos; local, data, assinatura e órgão destinatário.

• o formulário EX-10, original e cópia, preenchido em letras maiúsculas;
• o passaporte completo, original e cópia;
• atestados de antecedentes criminais dos países onde morou, normalmente apostilados e traduzidos;
• comprovação da permanência na Espanha, por exemplo o certificado histórico de empadronamiento;
• conforme o fundamento: contrato de trabalho (sociolaboral), comprovante de matrícula (socioformativo), comprovante do vínculo (familiar), relatório de integração social (social) etc.;
• o comprovante da taxa 790-052; a lista exata depende do fundamento e do escritório — confira com antecedência.

1. Conte ao chat, em qualquer idioma, quem você é, há quanto tempo mora na Espanha e em que se baseia o pedido: trabalho, formação, família etc.
2. O assistente preenche os campos em maiúsculas, divide as datas em dd/mm/aaaa e o NIE nas suas caixas, completa a seção certa (empregador, curso ou familiar) e marca o fundamento.
3. Baixe o PDF, confira, imprima, assine à mão e entregue com uma cópia e os documentos.

Formulários EX oficiais, Ministério espanhol da Inclusão, Seguridade Social e Migrações: inclusion.gob.es — Modelos de solicitud. Verificado em 2026-10-09. Isto não é aconselhamento jurídico.