EX-11: pedido de residência de longa duração (larga duración) na Espanha

O EX-11 («Solicitud de autorización de residencia de larga duración o de larga duración-UE») é o formulário oficial para pedir residência de longa duração na Espanha. Ela permite viver e trabalhar na Espanha por tempo indeterminado, nas mesmas condições dos espanhóis. O formulário é em espanhol e tem três páginas: duas para preencher e uma de instruções.

Há duas opções. A longa duração nacional costuma ser concedida após 5 anos de residência legal e contínua, ou por fundamentos especiais: pensão, nascimento na Espanha, perda da nacionalidade espanhola, estatuto de refugiado e outros. A longa duração-UE também facilita a mudança para outro país da UE, mas exige comprovar recursos estáveis e seguro de saúde. Os formulários EX só são aceitos no formato oficial: a FoxDocs apenas insere seus dados nos campos do PDF oficial.

• cidadão de fora da UE, do EEE e da Suíça que viveu legal e continuamente 5 anos na Espanha, ou que se enquadra em um dos fundamentos especiais da seção 4 do formulário;
• o próprio estrangeiro apresenta: na Espanha, pessoalmente na Oficina de Extranjería da província de residência ou online pelo portal eletrônico (Mercurio); no exterior, no consulado da Espanha;
• taxa: formulário 790 código 052, item 2.6, paga em até 10 dias úteis após a admissão do pedido; confira o valor no site do ministério;
• decisão em três meses; sem resposta nesse prazo, segundo a ficha do ministério, o pedido é considerado aprovado (silencio positivo);
• em até um mês após a aprovação é preciso pedir pessoalmente o cartão TIE, com o formulário separado EX-17.

• dados pessoais: passaporte, NIE, sobrenomes, nome, sexo (H/M/X), data de nascimento (dd/mm/aaaa), local e país de nascimento, nacionalidade, estado civil (S/C/V/D/Sp), nomes do pai e da mãe;
• endereço na Espanha, celular e e-mail; representante legal (se houver); se há filhos dependentes em idade escolar;
• representante para a apresentação (seção 2), endereço para notificações (seção 3) e consentimento às notificações eletrônicas pela DEHú;
• seção 4: longa duração ou longa duração-UE e um dos 14 fundamentos;
• local, data, assinatura e, embaixo, o órgão destinatário (código DIR3 e província).

• formulário EX-11, original e cópia, preenchido em letras maiúsculas;
• cópia integral do passaporte válido (mostrar o original);
• comprovante de pagamento da taxa 790-052;
• se o fundamento for a residência anterior e houver filhos em idade escolar, comprovante de matrícula escolar;
• documentos que provem o fundamento especial escolhido; quando exigido, certidões de antecedentes criminais dos países onde viveu nos últimos 5 anos;
• para a longa duração-UE, comprovação de recursos estáveis e de seguro de saúde;
• documentos estrangeiros com tradução juramentada para o espanhol e legalização ou apostila; confirme a lista exata na Oficina de Extranjería.

1. Conte no chat, em qualquer idioma, há quantos anos vive na Espanha, que autorização tem e qual residência precisa.
2. O assistente preenche os campos em maiúsculas, divide a data de nascimento em dd/mm/aaaa e o NIE em letra, número e letra de controle, e marca o tipo e o fundamento.
3. Baixe o PDF, confira, imprima, assine à mão e apresente com uma cópia.

Formulários EX oficiais e fichas 49 e 50 do Ministério da Inclusão, Seguridade Social e Migrações da Espanha: inclusion.gob.es — Modelos generales, Hoja 49, Hoja 50. Verificado em 2026-10-09. Isto não é aconselhamento jurídico.