ConnexionS'inscrire

Procuration pour un duplicata de titre foncier (Département foncier de Thaïlande, T.D. 21)

Remplissage du document

Remplissons « Procuration pour un duplicata de titre foncier (Département foncier de Thaïlande, T.D. 21) » étape par étape, groupe par groupe. Sous chaque champ, une aide explique quoi écrire et où le trouver. Les valeurs apparaissent aussitôt sur le formulaire.
FoxDocs
AES-256-GCMchiffrement
→
Google Drive
Avec Google Drive, vos données sont chiffrées en AES-256-GCM et conservées dans un dossier d’application masqué de votre propre Drive ; sans Drive, chiffrées sur le serveur FoxDocs. Nous ne les enregistrons qu’avec votre accord. Comment vos données sont protégées

Chargement du document...

Le ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ — ขอใบแทนโฉนดที่ดิน) est la procuration du Département foncier par laquelle un propriétaire charge un mandataire de demander et de retirer un duplicata de chanote en vertu de l’article 63 du Code foncier. Le formulaire consigne si le titre est abîmé (ชำรุด) ou perdu (สูญหาย) et, en cas de perte, le commissariat et le numéro de la main courante ; pour un titre perdu, le bureau peut publier un avis au préalable (dol.go.th, vérifié le 2026-11-03).

Points clés

Numéro du formulaire :
ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ — ขอใบแทนโฉนดที่ดิน)
Administration :
Département foncier de Thaïlande (กรมที่ดิน)
Où le déposer :
Le bureau foncier (สำนักงานที่ดิน) où le terrain est enregistré — à vérifier auprès du bureau
Pages :
2
Langue du formulaire :
thaï
Questions dans le chat FoxDocs :
41–43 (selon vos réponses)
Vérifié le :

Ce que demande le formulaire, partie par partie

Sections du formulaire et champs remplis par la personne, d’après la spécification FoxDocs. Les champs réservés à l’administration et les champs calculés ne sont pas listés.

Informations générales

champs : 2
  • Fait à (เขียนที่)
  • Date de la procuration : date en cases : JJ MM AAAA, mois en toutes lettres (thaï), année du calendrier bouddhiste

Terrain (selon le titre foncier โฉนด)

champs : 7
  • Feuille de carte (ระวาง)
  • Numéro de parcelle (เลขที่ดิน) : chiffres uniquement
  • Page d’arpentage (หน้าสำรวจ)
  • Numéro du titre (โฉนดเลขที่)
  • Sous-district du terrain (ตำบล)
  • District du terrain (อำเภอ)
  • Province du terrain (จังหวัด)

Mandant — propriétaire du terrain (ผู้มอบอำนาจ)

champs : 6
  • Nom complet (écriture thaïe)
  • Numéro d'identité thaï (13 chiffres) (facultatif)
  • Âge (ans)
  • Origine ethnique (เชื้อชาติ)
  • Nationalité (สัญชาติ)
  • Téléphone

Adresse : mandant — propriétaire (ผู้มอบอำนาจ)

champs : 7
  • Numéro (บ้านเลขที่)
  • Moo (หมู่ที่) (facultatif)
  • Ruelle (ตรอก/ซอย) (facultatif)
  • Route (ถนน) (facultatif)
  • Sous-district (ตำบล/แขวง)
  • District (อำเภอ/เขต)
  • Province (จังหวัด)

Père (mandant — propriétaire (ผู้มอบอำนาจ))

champs : 1
  • Nom du père (écriture thaïe)

Mère (mandant — propriétaire (ผู้มอบอำนาจ))

champs : 1
  • Nom de la mère (écriture thaïe)

Mandataire (ผู้รับมอบอำนาจ)

champs : 6
  • Nom complet (écriture thaïe)
  • Numéro d'identité thaï (13 chiffres) (facultatif)
  • Âge (ans)
  • Origine ethnique (เชื้อชาติ)
  • Nationalité (สัญชาติ)
  • Téléphone

Adresse : mandataire (ผู้รับมอบอำนาจ)

champs : 7
  • Numéro (บ้านเลขที่)
  • Moo (หมู่ที่) (facultatif)
  • Ruelle (ตรอก/ซอย) (facultatif)
  • Route (ถนน) (facultatif)
  • Sous-district (ตำบล/แขวง)
  • District (อำเภอ/เขต)
  • Province (จังหวัด)

Père du mandataire (ผู้รับมอบอำนาจ)

champs : 1
  • Nom du père (écriture thaïe)

Mère du mandataire (ผู้รับมอบอำนาจ)

champs : 1
  • Nom de la mère (écriture thaïe)

Titre endommagé ou perdu

champs : 3
  • Qu’est-il arrivé au titre du propriétaire : choix : Endommagé (ชำรุด); Perdu (สูญหาย)
  • Commissariat de police (en cas de perte) (facultatif, le cas échéant)
  • N° d’inscription au registre de police (en cas de perte) (facultatif, le cas échéant)

Pouvoirs supplémentaires

champs : 1
  • Pouvoirs supplémentaires (si nécessaire) (facultatif) : texte sur plusieurs lignes

Erreurs fréquentes

Ce que FoxDocs vérifie lors du remplissage de ce formulaire :

  • L’année suit le calendrier bouddhiste : ajouter 543 à l’année occidentale (2026 → 2569). Une année occidentale est une erreur ; FoxDocs convertit automatiquement.

Comment ça marche

  1. 1

    Perdu ou abîmé ?

    Choisissez l’un des deux ; en cas de perte, saisissez le commissariat et le numéro de main courante.

  2. 2

    Identifier la parcelle

    Recopiez les données du titre depuis une ancienne photocopie ou une recherche foncière. Votre premier document via le chat est gratuit ; vous pouvez aussi remplir le formulaire vous-même à tout moment.

  3. 3

    Signer pour un mandataire de confiance

    Signez le document imprimé ; le mandataire retirera aussi le nouveau titre.

Remplir le document « Procuration pour un duplicata de titre foncier (T.D. 21) » : les options

  • Voie officielle

    Dépôt : Le bureau foncier (สำนักงานที่ดิน) où le terrain est enregistré — à vérifier auprès du bureau. Organisme : Département foncier de Thaïlande (กรมที่ดิน). Vérifiez le formulaire en vigueur et les exigences avant le dépôt.

Vous pouvez aussi remplir vous-même le PDF officiel ou confier le dossier à un agent ou un avocat. Avec FoxDocs, vous répondez à des cartes avec indications et téléchargez le formulaire original rempli ; FoxDocs ne dépose pas de documents et ne donne pas de conseil juridique. Fonctionnement de FoxDocs, autres méthodes et protection des données

À propos du document

Qui dépose :
Le propriétaire (mandant), le mandataire et des témoins (au moins un, deux avec une empreinte)
Pays :
Thaïlande
Catégorie :
Terrains et immobilier
Comment remplir :
Cartes avec aide → formulaire original → PDF
Prix :
formulaire gratuit · chat : premier document gratuit, puis ฿149 par document
Dernière mise à jour :

Deux situations, une case à cocher

Si l’exemplaire du propriétaire est déchiré, brûlé ou détrempé, le mandataire apporte ce qu’il en reste et le bureau délivre un ใบแทน à sa place. S’il a disparu, le propriétaire déclare d’abord la perte à la police ; le formulaire porte alors le nom du commissariat et le numéro de l’inscription dans son registre quotidien (บันทึกประจำวัน). Les pouvoirs imprimés couvrent à la fois la demande et le retrait du nouveau document, de sorte que le propriétaire n’a pas à revenir.

Le duplicata remplace l’exemplaire du propriétaire ; le terrain, son propriétaire et les inscriptions qui le grèvent restent inchangés.

Pourquoi un titre perdu demande plus de temps

Un original perdu pourrait réapparaître entre d’autres mains. C’est pourquoi le bureau peut annoncer publiquement la demande avant de délivrer un duplicata, pour que celui qui détient le titre puisse s’y opposer. Un titre abîmé remis au guichet évite ce risque.

À apporter

  • en cas de détérioration : le titre abîmé lui-même ;
  • en cas de perte : la déclaration de main courante de la police, avec le commissariat et le numéro inscrits au formulaire ;
  • copies signées de la carte d’identité et du livret de résidence du propriétaire ; la pièce d’identité du mandataire ;
  • toute ancienne photocopie du titre, qui aide le fonctionnaire à retrouver la parcelle.

Coûts

  • aucun transfert n’a lieu : pas de droits de 2 %, pas de taxe professionnelle spécifique ni de droit de timbre ;
  • la demande et le duplicata donnent lieu à de petits frais de bureau ; demandez les montants actuels au bureau foncier.

Mises en garde pratiques

  • un titre que l’on croit perdu a pu servir de garantie ou être remis à un intermédiaire : vérifiez le registre du bureau lors de la demande ;
  • le numéro de main courante inscrit au formulaire doit être identique à celui de la déclaration ;
  • si l’original est retrouvé plus tard, prévenez le bureau : deux titres ne doivent pas circuler ;
  • le mandataire qui retire un nouveau titre manipule un document de valeur : choisissez quelqu’un de confiance.

Questions fréquentes

Comment remplacer un chanote perdu en Thaïlande ?

Faites la demande de duplicata (ใบแทน) au bureau du cadastre (สำนักงานที่ดิน) avec votre carte d’identité et votre livret de résidence, et venez avec au moins 2 témoins de la perte. Un rapport de police n’est exigé que si le titre a été perdu à la suite d’une infraction, comme un vol (dol.go.th, page mise à jour le 03/11/2025).

Faut-il un rapport de police pour un titre endommagé ?

Non. Pour un titre endommagé, vous présentez le titre abîmé lui-même. S’il est trop détérioré pour être vérifié, les règles du titre perdu s’appliquent : témoins et avis public.

Combien de jours faut-il pour obtenir un duplicata ?

Pour un titre perdu, au moins 30 jours : un avis est affiché au bureau du cadastre, à la préfecture de district ou chez le kamnan (et à la mairie dans une commune), et le duplicata n’est établi qu’après 30 jours sans opposition. Un titre endommagé mais vérifiable ne nécessite aucun avis.

Qui peut être témoin pour un titre perdu ?

Au moins 2 personnes dignes de foi, ou connaissant les circonstances de la perte, se présentent avec leur carte d’identité et sont interrogées par l’agent.

Qui affiche l’avis ?

Le bureau du cadastre l’imprime ; le propriétaire le retire et accompagne l’agent pour l’afficher. Demandez au bureau si le mandataire désigné dans cette procuration peut accomplir cette étape à votre place.

Un duplicata change-t-il quelque chose au titre ?

Non. Il remplace l’exemplaire du propriétaire ; propriétaire et inscriptions restent les mêmes.

Combien cela coûte-t-il ?

Demande : 5 bahts par parcelle ; pour un titre perdu, s’ajoutent 10 bahts pour l’avis et 10 bahts pour son affichage ; le duplicata coûte 50 bahts. Avec une procuration, ajoutez 20 bahts et un timbre fiscal de 30 bahts sur la procuration (dol.go.th, 03/11/2025).

Le mandataire peut-il retirer le nouveau titre ?

Oui. Le retrait du duplicata fait partie des pouvoirs imprimés.

Où déposer la demande ?

Au bureau foncier qui tient le registre de la parcelle.

Puis-je remplir ce formulaire en ligne, en français ?

Oui. FoxDocs demande en français si le titre est perdu ou abîmé et imprime le texte thaï ; vous signez le papier.

Est-ce la version actuelle ?

C’est le modèle ขอใบแทนโฉนดที่ดิน de dol.go.th, vérifié le 2026-11-03.

Source : Formulaire : dol.go.th — ขอใบแทนโฉนดที่ดิน ; Département foncier : dol.go.th. Vérifié le 2026-11-03. Ceci ne constitue pas un avis juridique.

Aperçu

Génération en cours...