Demande d'attestation de l'historique des permis de travail (Département de l'emploi, Thaïlande)

Remplissage du document

Remplissage par conversation
FoxDocs
AES-256-GCMchiffrement
→
Google Drive
Vos données sont stockées dans un format chiffré à l'aide de l'algorithme AES-256-GCM et enregistrées dans un espace de stockage isolé appDataFolder de votre Google Drive.

Chargement du document...

Comment ça marche

  1. 1

    Décrivez votre situation

    Parlez dans le chat de votre permis de travail et de l'usage de l'attestation.

  2. 2

    Vérifiez les champs

    L'assistant remplit la lettre (et la procuration si besoin) et convertit l'année en พ.ศ.

  3. 3

    Téléchargez le PDF

    Signez, joignez les copies certifiées et déposez le tout au bureau de l'emploi.

À propos du document

Pays :
Thaïlande
Catégorie :
Permis de travail
Comment remplir :
Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
Prix :
à partir de 15 crédits
Dernière mise à jour :

Qu'est-ce que ce document

Un ressortissant étranger qui détient ou a détenu un permis de travail en Thaïlande peut demander au Département de l'emploi une lettre officielle attestant les permis de travail obtenus (หนังสือรับรองใบอนุญาตทำงาน, « Work Permit Certification Letter »). Elle sert généralement pour une demande de visa, une demande de résidence permanente au Bureau de l'immigration ou un autre objet.

Le formulaire officiel comprend la liste des pièces requises, la lettre de demande elle-même (en thaï et en anglais) et une procuration si une autre personne retire l'attestation. FoxDocs remplit la lettre et, si besoin, la procuration.

Qui dépose et où

  • le ressortissant étranger lui-même — il doit signer la lettre personnellement ;
  • la lettre est adressée au directeur du bureau de l'emploi de Bangkok (par zone) ou au directeur du bureau provincial de l'emploi ;
  • à quel bureau s'adresser et comment la demande est reçue — renseignez-vous auprès du bureau qui a délivré vos permis.

Ce que contient la lettre

  • adresse en Thaïlande, téléphone et date de la lettre (année de l'ère bouddhiste, พ.ศ.) ;
  • nom comme sur le passeport, nationalité, numéros du passeport et du permis de travail ;
  • date depuis laquelle vous êtes autorisé à travailler, poste et employeur ;
  • objet : demande de visa (pour qui et où), demande de résidence permanente au Bureau de l'immigration, ou autre ;
  • liste des pièces jointes avec le nombre de feuilles ;
  • procuration (facultative) : mandataire, son poste, son organisme et l'adresse de celui-ci.

Pièces à joindre

  1. la lettre de demande signée par le ressortissant étranger ;
  2. copies certifiées de tous les permis de travail obtenus — chaque page comportant des mentions ;
  3. copie certifiée du passeport — page d'identité et page du dernier visa thaïlandais ;
  4. une procuration si le ressortissant étranger ne retire pas l'attestation lui-même ;
  5. la carte d'identité originale du mandataire (présentée à l'agent).

Le formulaire n'indique ni frais ni délai — renseignez-vous auprès du bureau de l'emploi.

Comment la remplir avec FoxDocs

  1. Répondez dans le chat aux questions sur vous, votre permis de travail et l'objet de l'attestation.
  2. L'assistant remplit les champs en lettres latines, coche l'objet et convertit l'année en พ.ศ.
  3. Si une autre personne retire l'attestation, l'assistant remplit aussi la procuration.
  4. Téléchargez le PDF, vérifiez-le et signez à la main (la procuration exige un timbre fiscal de 10 bahts et deux témoins).

Source

Formulaire officiel du Département de l'emploi : https://www.doe.go.th/prd/download/download_by_pool_file/63504 (vérifié le 2026-10-08).

Questions fréquentes

À quoi sert l'attestation de l'historique des permis de travail ?

Elle confirme officiellement les permis de travail qui vous ont été délivrés en Thaïlande. Le formulaire cite comme objets types une demande de visa et une demande de résidence permanente au Bureau de l'immigration ; un autre objet peut être précisé.

Qui signe la lettre ?

Le ressortissant étranger lui-même. Une autre personne peut seulement retirer l'attestation, avec une procuration.

En quelle langue le formulaire est-il rempli ?

Le formulaire est bilingue (thaï et anglais). Les noms s'écrivent en lettres latines comme sur le passeport ; l'année de la date est en ère bouddhiste (พ.ศ.).

Quelles pièces faut-il joindre ?

Des copies certifiées de tous les permis de travail (chaque page comportant des mentions), une copie certifiée du passeport (page d'identité et dernier visa thaïlandais) et, si un tiers retire l'attestation, une procuration et la carte d'identité originale du mandataire.

Où déposer la demande ?

Au bureau de l'emploi de Bangkok de votre zone ou au bureau provincial de l'emploi ; la lettre est adressée à son directeur. Renseignez-vous auprès du bureau compétent pour votre cas.

Combien cela coûte-t-il et quel est le délai ?

Le formulaire ne le précise pas. Renseignez-vous sur les frais et le délai auprès du bureau de l'emploi.

Aperçu

Génération en cours...