NJ.2 — Demande de l'employeur pour faire venir des travailleurs du Myanmar au titre du MOU

Le NJ.2 (แบบ นจ.2, « Application Form for bringing foreign worker to work with employer in the Kingdom of Thailand ») est une demande de l'employeur au Département de l'emploi (ministère du Travail) de Thaïlande pour faire venir des travailleurs étrangers au titre du protocole d'accord intergouvernemental (MOU). Cette version concerne les ressortissants du Myanmar.

Avec le NJ.2, FoxDocs remplit la deuxième page du dossier officiel — la procuration (หนังสือแต่งตั้ง / Power of Attorney) par laquelle l'employeur mandate une agence au Myanmar pour recruter les travailleurs. Le point 2 de la demande y renvoie.

• l'employeur (entreprise ou particulier) ou son représentant mandaté dépose et signe ;
• le dépôt se fait au bureau du Département de l'emploi du lieu de travail (bureau de zone à Bangkok, bureau provincial ailleurs) ;
• vérifiez la procédure exacte, les frais et les délais auprès du bureau.

• employeur : nom, type d'activité, adresse, téléphone, fax ;
• agence au Myanmar : nom, adresse, date de la procuration (la procuration indique aussi le numéro de licence) ;
• nombre de travailleurs et type de travail (manœuvre, employé de maison, mécanicien sur navire de pêche, autre), hommes et femmes séparément ;
• exigences d'âge, de taille et de poids, adresse du lieu de travail ;
• durée d'emploi, salaire par jour ou par mois, heures de travail, repos hebdomadaire, congé annuel et jours fériés ;
• poste-frontière d'entrée et province du centre d'accueil et de formation.

• un modèle de contrat de travail pour les ressortissants du Myanmar ;
• des formulaires de procuration pour un représentant ;
• l'attestation d'emploi (บต.46 / WP.46) et une demande de permis de travail ;
• des modèles de lettre de demande.

Lesquels et quelles copies des documents de l'employeur vous sont nécessaires : renseignez-vous auprès du bureau du Département de l'emploi. FoxDocs remplit le contrat de travail et le WP.46 comme documents séparés.

Le formulaire est bilingue, avec une colonne thaïe et une colonne anglaise. FoxDocs imprime la même valeur en lettres latines majuscules dans les deux colonnes ; l'année est en ère bouddhiste (พ.ศ.) dans la colonne thaïe et grégorienne dans la colonne anglaise. Demandez à l'avance au bureau s'il accepte l'écriture latine dans la colonne thaïe.

1. Ouvrez le chat sur cette page et indiquez dans la langue de votre choix combien de travailleurs vous recrutez et pour quel travail.
2. Répondez aux questions sur l'entreprise, l'agence au Myanmar, le lieu et les conditions de travail.
3. Vérifiez les champs et téléchargez le PDF.
4. Imprimez, signez la demande et la procuration, apposez le cachet de l'entreprise et déposez le tout avec les documents au Département de l'emploi.

Formulaire officiel (dossier MOU pour les ressortissants du Myanmar) : doe.go.th (PDF) ; Département de l'emploi de Thaïlande — doe.go.th. Vérifié le 2026-10-08. Ceci n'est pas un conseil juridique.