À propos du document
- Pays :
- Thaïlande
- Catégorie :
- Véhicules et conduite
- Comment remplir :
- Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
- Prix :
- à partir de 15 crédits
- Dernière mise à jour :
De quel document s’agit-il
Le formulaire ขส.บ. 10 ท.-9-ท (« แบบคำขอจดทะเบียนรถ ») est une demande au registraire du Département des transports terrestres de Thaïlande (DLT) pour immatriculer un véhicule selon la loi sur les véhicules à moteur : véhicule neuf ou importé, ou véhicule déjà immatriculé dont le type ou les caractéristiques changent (par exemple un pick-up transformé).
Les voitures neuves sont généralement immatriculées par le concessionnaire ; le formulaire sert si vous le faites vous-même ou via un représentant. Il est en thaï : le demandeur ne remplit que le haut de la page 1, le reste est réservé aux agents (contrôles, plaque, taxe, inspection).
Qui dépose la demande
- le propriétaire (acheteur ou locataire-acquéreur) ;
- un représentant muni d’une procuration — souvent le concessionnaire ;
- une société — avec ses documents d’immatriculation.
Ce que demande le formulaire
- la date (année de l’ère bouddhiste, พ.ศ.) ;
- nom, âge, nationalité, adresse et téléphone du demandeur ;
- type de demande : véhicule neuf ou changement de type (avec le numéro d’immatriculation) ;
- marque du véhicule, numéro de châssis, marque et numéro du moteur ;
- le type sous lequel le véhicule est immatriculé (RY.1, RY.3, RY.12, etc.) ;
- les cases des pièces jointes.
Pièces généralement jointes
- l’avis de vente du concessionnaire ou de l’importateur ;
- le reçu de paiement ;
- le contrat de location-vente, le cas échéant ;
- la carte d’identité (étranger — passeport et attestation de résidence) ;
- une procuration si un représentant dépose ;
- pour une société — son certificat d’immatriculation.
Un véhicule importé nécessite aussi les documents douaniers. La liste exacte, la taxe et les frais ne figurent pas sur le formulaire — renseignez-vous au bureau du DLT.
Le remplir avec FoxDocs
- Ouvrez le chat, indiquez le véhicule à immatriculer et envoyez les données des documents du concessionnaire.
- L’assistant remplit les cases en lettres latines et coche le type de demande et les pièces.
- Vérifiez les champs et téléchargez le PDF.
- Imprimez, signez et déposez-le au DLT avec le véhicule pour l’inspection et les documents.
Source
Formulaire DLT ขส.บ. 10 ท.-9-ท sur le site du département : dlt.go.th (PDF) (rubrique dlt.go.th/th/e-form). Vérifié le 2026-10-08. Ceci n’est pas un conseil juridique.