À propos du document
- Qui dépose :
- Le propriétaire du véhicule ou le titulaire du permis (ou un représentant muni de la procuration de la page 2)
- Pays :
- Thaïlande
- Catégorie :
- Véhicules et conduite
- Comment remplir :
- Cartes avec aide → formulaire original → PDF
- Prix :
- formulaire gratuit · chat : premier document gratuit, puis ฿149 par document
- Dernière mise à jour :
De quel document s’agit-il
Le formulaire ขส.บ. 10 อ.-1-ท « แบบคำขออื่นๆ » est une demande générale adressée au registraire (นายทะเบียน) du Département des transports terrestres de Thaïlande pour les requêtes relevant de la loi sur les véhicules à moteur qui n’ont pas de formulaire propre. La requête est rédigée librement.
Cas typiques : duplicata d’un carnet d’immatriculation ou de plaques perdus ou abîmés, attestation ou copie certifiée des données d’immatriculation (historique des propriétaires), document du véhicule pour un voyage au Laos ou au Cambodge, duplicata du permis de conduire, changement de nom ou d’adresse sur le permis. En signant, le demandeur s’engage aussi à respecter les lois sur l’usage des routes et à payer péages, frais et amendes liés à son véhicule.
La page 2 est le formulaire de procuration du DLT, utilisé lorsqu’un représentant dépose la demande.
Qui le remplit
- le demandeur — propriétaire du véhicule ou titulaire du permis ;
- si un représentant se rend au DLT, la procuration de la page 2 est aussi remplie et signée par le mandant, le mandataire et deux témoins.
Ce que demande le formulaire
- date (année de l’ère bouddhiste, พ.ศ.) ;
- nom, âge, nationalité, adresse en Thaïlande et téléphone du demandeur ;
- la requête (มีความประสงค์) — jusqu’à quatre lignes ;
- jusqu’à six pièces jointes ;
- signature manuscrite du demandeur avec le nom en capitales dessous ;
- en page 2 — données du mandant et du mandataire et jusqu’à quatre lignes de pouvoirs.
Pièces généralement jointes
- copie du passeport (étranger) ou de la carte d’identité thaïlandaise ;
- pour un étranger — attestation de résidence de l’immigration ou de l’ambassade ;
- carnet d’immatriculation ou sa copie — pour les requêtes sur un véhicule ;
- rapport de police — en cas de perte ;
- ancien permis — pour remplacer un permis abîmé ;
- procuration et copie de la pièce d’identité du mandataire — si un représentant dépose.
La liste exacte, les frais et les délais ne figurent pas sur le formulaire — renseignez-vous au bureau du DLT où le véhicule est immatriculé ou le permis délivré.
Comment le remplir avec FoxDocs
- Remplissez les cartes de cette page une à une — chaque champ a une aide.
- Répondez aux questions ou envoyez des photos — l’assistant remplit les cases en lettres latines, rédige la requête et convertit l’année en พ.ศ.
- Vérifiez le texte et téléchargez le PDF.
- Imprimez, signez et déposez-le au DLT avec les pièces jointes.