Formulaire WP.50 (A.5) : renouvellement du permis de travail selon la résolution du Cabinet du 5 juillet 2022

Le WP.50 (แบบ บต.50) est un formulaire du Département de l'emploi du ministère du Travail thaïlandais destiné aux étrangers que le Cabinet a autorisés, à titre exceptionnel, à travailler dans le Royaume. Un seul formulaire couvre trois demandes : obtention du permis de travail, renouvellement et demande au nom de l'étranger.

La liste A.5 (อ.5) concerne les étrangers qui souhaitent continuer à travailler dans le Royaume conformément à la résolution du Cabinet du 5 juillet 2022 (È.B. 2565). Dans ce dossier, on coche donc généralement le renouvellement (Work Permit Renewal Application).

La liste A.5 mentionne des permis renouvelés jusqu'au 13 février 2024 et jusqu'au 13 février 2025. Il s'agissait d'une mesure temporaire à dates fixes. Avant le dépôt, vérifiez auprès du Département de l'emploi s'il accepte ce formulaire dans votre cas et quels délais s'appliquent aujourd'hui.

• l'étranger signe la demande ; l'attestation WP.46 est signée par l'employeur ou son signataire autorisé ;
• le dépôt se fait au Département de l'emploi — bureau provincial de l'emploi ou bureau de zone à Bangkok selon le lieu de travail ; vérifiez le bureau exact et la procédure auprès du DOE ;
• la partie « réservé à l'administration », la décision du registraire et les mentions de paiement sont remplies par le bureau.

• la demande WP.50 (2 pages) : l'étranger, passeport et durée de séjour autorisée, l'employeur et son adresse, catégorie de travail, durée demandée, lieu de travail, pièces complètes ou non ;
• la liste de pièces A.5 (2 pages) avec des cases pour les pièces jointes ;
• l'attestation d'emploi WP.46 : statut de l'employeur, capital, situation financière, effectifs, conditions d'emploi de l'étranger et raison de ne pas employer un Thaïlandais.

• 4.1 copie du passeport ou du document tenant lieu de passeport (un seul) ;
• 4.2 copie du document attestant l'autorisation de séjour temporaire dans le Royaume ;
• 4.3 deux photos 3 × 4 cm (de face, tête nue) ;
• 4.4 l'attestation d'emploi sur formulaire WP.46 ;
• 4.5 si l'employeur est une personne morale : copie de la licence ou du certificat d'enregistrement délivré par une administration, indiquant la catégorie d'activité.

Selon l'avertissement de la liste, après le dépôt l'étranger doit aussi remettre au registraire une copie de l'autorisation de séjour et les justificatifs de sécurité sociale ou d'assurance santé (selon que l'entreprise relève ou non de la loi sur la sécurité sociale). Les frais et délais ne figurent pas sur le formulaire — renseignez-vous auprès du bureau.

Le formulaire est en thaï avec des intitulés en anglais. FoxDocs le remplit en lettres latines : nom comme dans le passeport, adresses translittérées, poste et description du travail en anglais. Vérifiez à l'avance si le bureau l'accepte ou exige une version en thaï.

1. Ouvrez le chat sur cette page et écrivez dans n'importe quelle langue qui vous êtes et qui vous emploie.
2. Répondez aux questions sur le passeport, l'autorisation de séjour, l'employeur et le lieu de travail ou envoyez des documents — l'assistant remplit la demande, coche la liste A.5 et complète l'attestation WP.46.
3. Vérifiez les champs et téléchargez le PDF.
4. Imprimez, signez (l'employeur signe le WP.46), joignez les photos et copies et déposez le dossier au Département de l'emploi.

Formulaire officiel : doe.go.th (PDF) ; Département de l'emploi thaïlandais — doe.go.th/alien. Vérifié le 2026-10-08. Ceci n'est pas un conseil juridique.