ConnexionS'inscrire

Autorisation à un tiers pour obtenir des actes de l’état civil espagnol

Remplissage du document

Remplissage par conversation
FoxDocs
AES-256-GCMchiffrement
→
Google Drive
Vos données sont stockées dans un format chiffré à l'aide de l'algorithme AES-256-GCM et enregistrées dans un espace de stockage isolé appDataFolder de votre Google Drive.

Chargement du document...

Comment ça marche

  1. 1

    Racontez dans le chat

    Dites de qui il s’agit et qui ira chercher l’acte.

  2. 2

    Vérifiez les champs

    L’assistant remplit en capitales, noms et adresse sur leurs lignes.

  3. 3

    Téléchargez le PDF

    Imprimez, signez et remettez-le à la personne autorisée.

À propos du document

Qui dépose :
L’inscrito — la personne dont un tiers a besoin des inscriptions au Registro Civil
Où déposer :
Présentée au Registro Civil ou jointe à la demande d’acte lorsque le bureau l’exige
Autorité :
Ministère espagnol de la Justice — Registro Civil
Pays :
Espagne
Catégorie :
Certificats du ministère de la Justice
Comment remplir :
Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
Prix :
formulaire gratuit · chat €3 par document
Dernière mise à jour :

Qu’est-ce que ce document

« Autorización a terceros para acceso a publicidad » est un modèle d’une page du ministère espagnol de la Justice (DGSJFP02-PLT0063). La personne dont les inscriptions figurent à l’état civil (l’inscrito) autorise ainsi une autre personne à obtenir des actes de ces inscriptions — par exemple de naissance ou de mariage.

Le formulaire renvoie aux articles 15.3 et 80 de la loi 20/2011 sur l’état civil. Il est en espagnol et signé par l’inscrito.

Qui le dépose et où

  • il est rempli et signé par l’inscrito — la personne concernée par les inscriptions ;
  • la personne autorisée est un tiers : proche, ami, gestor ou avocat ;
  • selon les pages du guichet électronique du ministère sur les actes de naissance et de mariage, lorsqu’un tiers demande un acte, un bureau du Registro Civil fonctionnant selon le nouveau modèle de la loi 20/2011 peut exiger l’autorisation de l’inscrito ;
  • avec Cl@ve ou un certificat électronique, l’acte se demande en ligne sur sede.mjusticia.gob.es ; sans Cl@ve, en ligne avec envoi par la poste ;
  • le même acte ne peut pas être redemandé avant 15 jours (sauf ceux délivrés immédiatement en ligne).

Ce que demande le formulaire

  • lieu et date de signature ;
  • sur l’inscrito : prénom, noms, lieu et date de naissance, numéro de DNI, passeport ou NIE, adresse, téléphone, e-mail ;
  • noms des parents (progenitor A et B), nationalité, situation familiale et code personnel au registre (código personal) ;
  • sur la personne autorisée : nom, noms de famille, pièce d’identité, adresse, téléphone, e-mail ;
  • la signature de l’inscrito — à la main.

À apporter en général

  • l’autorisation originale signée ;
  • la pièce d’identité de la personne autorisée — celle dont le numéro figure sur le formulaire ;
  • pour le reste (par ex. une copie de la pièce de l’inscrito), renseignez-vous auprès de votre Registro Civil — les pages du ministère ne le précisent pas.

Remplir avec FoxDocs

  1. Dites dans le chat, dans n’importe quelle langue, de qui il s’agit et qui ira chercher l’acte.
  2. L’assistant écrit les données en capitales latines, noms et adresse sur leurs lignes, le mois en toutes lettres en espagnol.
  3. Téléchargez le PDF, vérifiez, imprimez et signez ; remettez l’autorisation à la personne autorisée.

Source

Guichet électronique du ministère espagnol de la Justice: sede.mjusticia.gob.es — Certificado de nacimiento, Certificado de matrimonio. Vérifié le 2026-10-09. Ceci n’est pas un conseil juridique.

Questions fréquentes

À quoi sert cette autorisation ?

À permettre à une autre personne d’obtenir les actes de vos inscriptions au Registro Civil — naissance, mariage. Un bureau passé au modèle de la loi 20/2011 peut l’exiger d’un tiers.

Qui signe le formulaire ?

L’inscrito lui-même — la personne concernée par les inscriptions. La personne autorisée ne signe pas.

Puis-je autoriser plusieurs personnes à la fois ?

Le formulaire n’a qu’une ligne pour la personne autorisée. Pour plusieurs, remplissez une autorisation par personne.

Qu’est-ce que le « código personal » ?

Le code de votre registre individuel à l’état civil. Si vous ne le connaissez pas, la ligne reste vide — FoxDocs ne l’invente pas.

Qui sont « progenitor A » et « progenitor B » ?

Vos parents dans l’ordre de l’acte de naissance. Inconnus — laisser les lignes vides.

Ce formulaire est-il nécessaire pour mon propre acte ?

Non. Seulement quand un tiers demande l’acte. Pour vous-même, avec Cl@ve, la demande se fait en ligne sur sede.mjusticia.gob.es.

Combien ça coûte ?

Le remplissage sur FoxDocs suit le tarif du service ; le modèle du ministère se télécharge gratuitement sur sede.mjusticia.gob.es.

Aperçu

Génération en cours...