ConnexionS'inscrire

DGT Mod.03 Échange de permis étranger et autres démarches du conducteur

Remplissage du document

Remplissage par conversation
FoxDocs
AES-256-GCMchiffrement
→
Google Drive
Vos données sont stockées dans un format chiffré à l'aide de l'algorithme AES-256-GCM et enregistrées dans un espace de stockage isolé appDataFolder de votre Google Drive.

Chargement du document...

Comment ça marche

  1. 1

    Décrivez la démarche

    Indiquez dans le chat votre besoin : échange, prorogation ou duplicata.

  2. 2

    Vérifiez les champs

    L’assistant remplit vos données, l’adresse et le permis, et coche la démarche.

  3. 3

    Téléchargez le PDF

    Imprimez, signez et apportez-le à votre rendez-vous à Tráfico.

À propos du document

Pays :
Espagne
Catégorie :
Véhicules et permis (DGT)
Comment remplir :
Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
Prix :
formulaire gratuit · chat €5 par document
Dernière mise à jour :

De quoi s’agit-il

Le Mod.03 (« Trámites de conductores ») est le formulaire officiel de la Direction générale de la circulation espagnole (DGT) pour les démarches du conducteur : échange d’un permis étranger (canje), inscription et renouvellement des permis de l’UE, prorogation (prórroga) et duplicata du permis espagnol, changement d’adresse, permis international et remplacement.

Pour un immigré, l’essentiel est le canje : un permis hors UE n’est valable en Espagne qu’un temps limité après l’obtention de la résidence, ensuite il faut un permis espagnol. L’échange n’est possible que si l’Espagne a un accord avec le pays de délivrance ; la liste et les conditions figurent sur le site de la DGT.

Qui le dépose et où

  • le titulaire du permis résidant habituellement en Espagne (avec NIE/TIE et adresse déclarée) ;
  • dépôt à la Jefatura Provincial de Tráfico sur rendez-vous (cita previa) ou en ligne sur sede.dgt.gob.es avec Cl@ve ou un certificat numérique ; depuis 2025, l’échange d’un permis d’un pays ayant un accord peut aussi être demandé en ligne, puis l’original est remis à la Jefatura ;
  • chaque démarche est soumise à une taxe DGT (tasa) ; vérifiez le montant sur le site de la DGT ;
  • un formulaire — une démarche ;
  • certains accords exigent un examen pour l’échange — vérifiez les conditions pour votre pays.

Ce que demande le formulaire

  • le demandeur : DNI/NIE, date de naissance, pays de naissance, nationalité, prénom, deux noms, e-mail, téléphone ;
  • adresse de notification : type et nom de la voie, numéro, bloc, entrée, escalier, étage, porte, code postal, province, commune, localité ;
  • la démarche : échange, inscription ou renouvellement d’un permis de l’UE, prorogation, duplicata (motif et données modifiées), changement d’adresse, permis international, remplacement ;
  • pour l’échange et les permis de l’UE : origine (UE, autre pays, militaire, police), catégorie, numéro, pays de délivrance, dates de délivrance et d’expiration ;
  • pour le remplacement : les mêmes données et le motif ;
  • lieu et date ; signature manuscrite.

Pièces généralement demandées (canje)

  • le formulaire Mod.03 ;
  • une pièce d’identité valide (passeport, DNI ou TIE) et un justificatif de résidence en Espagne ;
  • le permis étranger original et en cours de validité ; la preuve que vous ne résidiez pas en Espagne lors de sa délivrance ;
  • un certificat d’aptitude médicale (informe de aptitud psicofísica) d’un centre agréé (CRC) ;
  • une photo seulement si la DGT n’en a pas déjà une ; le reçu de la taxe (échange sans épreuves — tasa 2.3) ;
  • la liste exacte dépend du pays de délivrance — vérifiez sur le site de la DGT.

Comment le remplir avec FoxDocs

  1. Indiquez dans le chat, en n’importe quelle langue, votre besoin (par exemple échanger un permis britannique) et les données du permis.
  2. L’assistant remplit les cases en majuscules, répartit l’adresse dans les cases de la DGT et coche la démarche.
  3. Téléchargez le PDF, vérifiez-le, imprimez, signez et apportez-le à votre rendez-vous à Tráfico.

Source

Formulaire officiel de la DGT : sede.dgt.gob.es — Mod.03. Vérifié le 2026-10-09. Ceci n’est pas un conseil juridique.

Questions fréquentes

Tout permis étranger peut-il être échangé ?

Non. Un permis hors UE ne s’échange que si l’Espagne a un accord avec le pays. La DGT publie la liste et les conditions.

Combien de temps puis-je conduire avec un permis étranger ?

Un permis hors UE et EEE n’est valable en Espagne que 6 mois au plus à compter de l’acquisition de la résidence normale ; ensuite il faut l’échanger ou obtenir un permis espagnol. Les permis de l’UE en cours de validité restent valables sans échange.

Faut-il un certificat médical ?

Pour l’échange, oui : un informe de aptitud psicofísica d’un Centro de Reconocimiento de Conductores.

Que mettre dans la case DNI/NIE ?

Votre NIE (X0000000T) ou DNI : la case du formulaire est DNI/NIE. Pour un échange, vous justifiez aussi la résidence en Espagne (TIE ou certificat d’enregistrement).

Faut-il échanger un permis de l’UE ?

Non, il est valable en Espagne. On peut l’inscrire ou le renouveler en Espagne — le formulaire prévoit des démarches distinctes.

Peut-on cocher plusieurs démarches ?

Non : un formulaire — une démarche. Pour une seconde démarche, remplissez un autre Mod.03.

Où déposer le formulaire ?

À la Jefatura Provincial de Tráfico avec cita previa, ou en ligne sur sede.dgt.gob.es — pour la prorogation, le duplicata, le changement d’adresse et, depuis 2025, l’échange des permis des pays ayant un accord.

Aperçu

Génération en cours...