Iniciar sesiónRegistrarse

Form W-4 (2026) — Certificado de retención del empleado

Rellenando el documento

Rellenemos «Form W-4 (2026) — Certificado de retención del empleado» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

El Form W-4 (Employee’s Withholding Certificate) es el formulario del Servicio de Impuestos Internos (IRS) que el empleado llena para que su empleador retenga correctamente el impuesto federal sobre el ingreso de cada pago. Se entrega al empleador al empezar un trabajo o cuando cambia su situación; no se envía al IRS y no tiene costo. La versión vigente es Form W-4 (2026) (irs.gov, verificado el 2026-10-29); sin él, el empleador le trata como soltero sin otros ajustes.

Datos clave

Número del modelo:
Form W-4
Organismo:
Internal Revenue Service (IRS)
Dónde presentarlo:
Se entrega al empleador; no se envía al IRS
Versión del formulario:
Form W-4 (2026)
Páginas:
5
Idioma del formulario:
inglés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
12–41 (según sus respuestas)
Comprobado:

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

Empleado (Step 1)

casillas: 2
  • Apellido
  • Número del Seguro Social (SSN) (opcional)

Estado y pasos

casillas: 2
  • Exento de retención (Exempt): opciones: Sí, exento en 2026; No, retención normal
  • Estado civil para declarar (Step 1(c)) (opcional, si procede): opciones: Soltero (Single); Casado con declaración separada (Married filing separately); Casado con declaración conjunta o cónyuge sobreviviente calificado; Cabeza de familia (Head of household)

Hoja de varios empleos (página 3)

casillas: 4
  • Línea 1: dos empleos — importe de la tabla (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • Línea 2a: dos empleos mejor pagados — importe de la tabla (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • Línea 2b: dos sumados y tercer empleo — tabla (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • Línea 3: pagos al año (empleo mejor pagado) (si procede)

Hoja de cálculo de deducciones (página 4)

casillas: 6
  • Línea 5: préstamo estudiantil, IRA, pensión alimenticia, etc. (Schedule 1, Part II) (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • 6a: gastos médicos por encima del 7.5 % del ingreso (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • 6c: intereses hipotecarios (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • 6d: donativos por encima del 0.5 % del ingreso (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • 6e: otras deducciones detalladas (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • 8a: ingreso total (opcional, si procede): importe en el formato del formulario

Errores frecuentes

Qué comprueba FoxDocs al rellenar este formulario:

  • Si solicita la exención de retención, rellene solo los pasos 1(a), 1(b) y 5 — deje vacíos los pasos 2–4.
  • Un no residente marca solo Single o Married filing separately, sea cual sea su estado civil (Notice 1392).
  • Un no residente no puede solicitar la exención de retención en el W-4 (Notice 1392).
  • Los no residentes no deben usar el estimador (Notice 1392): use la casilla 2(c) o la hoja de varios empleos, y la hoja de deducciones.

Cómo funciona

  1. 1

    Responda en el chat

    Nombre, SSN, dirección, estado civil y, si aplica, empleos, dependientes y deducciones — cada paso explicado.

  2. 2

    Revise el formulario

    En la vista previa revise la casilla del Step 1(c) y los importes de los pasos 3–4 calculados por el código. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Descargue el PDF

    Firme y feche el Step 5 a mano y entregue la página 1 a su empleador.

Cómo rellenar el documento «Form W-4 (IRS)»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: Se entrega al empleador; no se envía al IRS. Organismo: Internal Revenue Service (IRS). Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
Empleados que trabajan en EE. UU., incluidos extranjeros autorizados a trabajar
Categoría:
Empleo y contratación
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $5 por documento
Última actualización:

Para qué sirve el W-4 y cuándo entregar uno nuevo

El empleador retiene impuesto de cada pago según su W-4: estado civil para declarar, segundo empleo o cónyuge que trabaja, hijos y dependientes, otros ingresos y deducciones. Si se retiene poco, deberá pagar al declarar; si se retiene de más, recibirá un reembolso.

Llene un W-4 nuevo al empezar un trabajo y cuando cambie su situación: matrimonio, divorcio, un hijo, segundo empleo. La versión 2026 trae en la página 4 una hoja de deducciones para propinas, horas extra, intereses de préstamo de auto y $6,000 para personas de 65 años o más.

Sin un formulario bien llenado, el empleador le trata como soltero sin otras entradas (aviso Privacy Act, página 4).

Pasos 2–4: qué llenar y qué omitir

  • Step 1 es obligatorio: nombre, número de Seguro Social (SSN), dirección y estado civil previsto.
  • Step 2 solo si tiene varios empleos a la vez o declara en conjunto con un cónyuge que trabaja: (a) IRS Withholding Estimator, (b) hoja de la página 3 o (c) casilla si hay solo dos empleos en total (en ambos W-4).
  • Step 3: hijos menores de 17 × $2,200 y otros dependientes × $500, si el ingreso total no supera $200,000 ($400,000 en conjunta).
  • Step 4(a) otros ingresos sin retención; 4(b) deducciones además de la estándar; 4(c) retención adicional por periodo de pago.
  • Con varios empleos, los pasos 3–4(b) solo en un W-4.

Exención de la retención (Exempt)

Solo puede reclamarla para 2026 si no tuvo obligación de impuesto federal en 2025 y no la espera en 2026. Entonces llene solo los pasos 1(a), 1(b) y 5. Dura un año: entregue un W-4 nuevo antes del February 16, 2027.

Errores frecuentes

  • Pasos 3–4(b) llenados en el W-4 de cada empleo — se retiene muy poco.
  • Casilla Step 2(c) marcada solo en uno de los dos empleos.
  • Head of household elegido sin cumplir los requisitos.
  • Exención reclamada aunque el año pasado debió impuesto.
  • Nombre distinto al de la tarjeta de Seguro Social.
  • Extranjero no residente que llena sin leer la Notice 1392.
  • Sin firma — el formulario no es válido.

Qué adjuntar

  • Nada: el W-4 se entrega solo al empleador.
  • Tenga a mano su último talón de pago si usa el IRS Withholding Estimator.
  • Guarde las hojas de las páginas 3 y 4; el empleador necesita la página 1.

Cómo llenarlo con FoxDocs

El chat de FoxDocs pregunta en español nombre, SSN, dirección y estado civil, y luego si tiene otro empleo, hijos, otros ingresos o deducciones. Los pasos que no aplican no se preguntan.

El código hace las cuentas: hijos × $2,200, dependientes × $500 y los totales de las hojas con los importes impresos en el formulario 2026. Los valores de la tabla de la página 5 los lee usted. Firma y fecha a mano.

Preguntas frecuentes

¿Se puede rellenar el documento «Form W-4 (IRS)» en línea?

Sí. FoxDocs rellena en línea el formulario original «Form W-4 (IRS)»: responda a las tarjetas con indicaciones (o añada la foto de un documento), compruebe los valores en el formulario y descargue el PDF. La presentación la hace usted: Se entrega al empleador; no se envía al IRS.

¿Qué es el formulario W-4?

El Employee’s Withholding Certificate: indica al empleador cuánto impuesto federal sobre la renta retener de su sueldo. Se entrega al empleador, no al IRS.

¿W-2 o W-4? ¿Cuál es la diferencia?

El W-4 lo llena usted y lo entrega al empleador al ser contratado o para cambiar la retención. El W-2 lo emite el empleador al terminar el año: salario total e impuestos retenidos para su declaración.

¿Hay una calculadora de retención para el W-4?

Sí, el Tax Withholding Estimator oficial del IRS: irs.gov/W4App. Sugiere montos para los pasos 3 y 4 y considera un segundo empleo y otros ingresos.

¿Cómo llenar el W-4?

Son obligatorios el Step 1 (nombre, dirección, SSN, estado civil tributario) y el Step 5 (firma y fecha). Los Steps 2–4 solo si le aplican: varios empleos o cónyuge que trabaja, hijos y dependientes, otros ingresos, deducciones, retención adicional.

¿W-4 o W-9? ¿Cuál es la diferencia?

El W-4 es para empleados, a quienes el empleador retiene impuesto del sueldo. El W-9 es para contratistas y otros beneficiarios: da su TIN al pagador para que presente una declaración informativa como el 1099-NEC.

¿Cuántas allowances pongo en el W-4?

Ninguna: desde el W-4 de 2020 ya no existen (Pub. 15-T, verificado 2026-10-31). En su lugar se anotan montos en dólares: créditos por hijos en el Step 3; otros ingresos, deducciones y retención adicional en el Step 4.

¿Puedo declararme exento de retención en el W-4?

Solo si en 2025 no tuvo obligación de impuesto federal y no espera tenerla en 2026. La exención dura un año: entregue un nuevo W-4 antes del February 16, 2027 (Form W-4 (2026)).

¿A quién se entrega el W-4?

Al empleador, en recursos humanos o nómina. El encabezado dice «Give Form W-4 to your employer».

¿Qué hago si tengo dos empleos?

Con solo dos empleos, puede marcar la casilla 2(c) en ambos W-4. O llene la Multiple Jobs Worksheet (página 3) en un solo W-4, el del empleo mejor pagado, y anote el resultado en el Step 4(c). Lo más preciso es el IRS Withholding Estimator.

¿Se puede llenar el W-4 en español?

Sí: el chat de FoxDocs pregunta en español, explica cada paso e imprime las respuestas en inglés, como exige el IRS.

Fuente: Página del IRS: irs.gov — About Form W-4; formulario: irs.gov — Form W-4 (2026), PDF; calculadora: IRS Tax Withholding Estimator. Verificado el 2026-10-29. Esto no es asesoría fiscal ni legal.

Vista previa

Generando...