关于该文件
- 由谁提交:
- 土地所有人(委托人)、受托人和见证人(至少一名;按指印时两名);拟加登的配偶写入文字中
- 国家:
- 泰国
- 类别:
- 土地与房地产
- 填写方式:
- 带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 表格免费 · 对话:首份文件免费,之后 ฿149/份
- 最后更新:
登记的究竟是什么
登记会在地契上记下,这块地与业主的丈夫或妻子共同持有。它不是对配偶的赠与或出售:印刷文字写明的是把姓名作为委托人的配偶加入,体现的是夫妻财产,而不是一笔新购买。
这个版本只有一处需要自填:配偶的称谓和全名。
哪些人可以加登
- 婚姻已登记的配偶,结婚证(ทะเบียนสมรส)是证明;
- 外籍配偶一般不能登记为土地持有人,因为外国人不得取得土地(《土地法典》第 86 条);
- 如果配偶本人就是代理人,必须补上表格附注里的同意条款。
费用
由于没有支付价款,也就没有特定营业税、价款印花税或预扣税。至于登记费算有资本价值还是无资本价值,由官员判定,去之前先问清楚。
需要的文件
- 地契原件;
- 结婚证;
- 业主及配偶的身份证、户口簿复印件。
容易被拒的原因
- 没有登记结婚:同居伴侣无法用这个版本加登;
- 配偶不是泰国人;
- 配偶姓名的拼写与身份证不一致;
- 妻子担任代理人时,在适用该规则的情况下,丈夫没有以见证人身份签字并出具书面同意。
加登配偶与更改姓名不是一回事
ลงชื่อคู่สมรส 是给地契多加一个人。ขอแก้คำนำหน้านาม และสกุล ตามสามี 只是在婚后更正业主本人的称谓和姓氏,并不会添加任何人。