เกี่ยวกับเอกสาร
- ผู้ยื่น:
- ผู้อุปการะ: ผู้ยื่นคำร้อง ผู้อุปการะร่วม หรือผู้อุปการะแทน
- ประเทศ:
- สหรัฐอเมริกา
- หมวดหมู่:
- การย้ายถิ่นฐานและกรีนการ์ด (USCIS)
- วิธีกรอก:
- การ์ดพร้อมคำแนะนำ → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
- ราคา:
- แบบฟอร์มฟรี · แชท: เอกสารแรกฟรี จากนั้น $14 ต่อเอกสาร
- อัปเดตล่าสุด:
ใครยื่น I-864 และเมื่อใด
ผู้ย้ายถิ่นสายครอบครัวเกือบทั้งหมดและสายการจ้างงานบางส่วนต้องมี I-864 ผู้ยื่นคำร้อง (ญาติที่ยื่น I-130) เป็นผู้ลงนาม หากรายได้ไม่พอ ให้เพิ่มผู้อุปการะร่วม (joint sponsor) ซึ่งเป็นพลเมืองหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรที่มีภูมิลำเนาในสหรัฐฯ ตามคำแนะนำของ USCIS ไม่จำเป็นต้องเป็นญาติ หากผู้ยื่นคำร้องเสียชีวิต ญาติใกล้ชิดยื่นในฐานะผู้อุปการะแทน
เกณฑ์คือ 125% ของเส้นความยากจน (ตาราง Form I-864P) ตามขนาดครัวเรือน และ 100% สำหรับทหารประจำการที่รับรองคู่สมรสหรือบุตร หากรายได้ไม่พอ ใช้รายได้สมาชิกครัวเรือน (I-864A) หรือทรัพย์สิน (Part 7) ที่มีมูลค่าอย่างน้อย 5 เท่าของส่วนต่าง (3 เท่าหากพลเมืองรับรองคู่สมรสหรือบุตรที่บรรลุนิติภาวะ)
การหย่าไม่ทำให้ภาระสิ้นสุด ภาระจะสิ้นสุดเมื่อผู้ย้ายถิ่นได้สัญชาติ ทำงานครบ 40 ไตรมาสตาม Social Security สูญเสียสถานะและออกจากสหรัฐฯ หรือเสียชีวิต หากย้ายที่อยู่ ผู้อุปการะต้องยื่น Form I-865 ภายใน 30 วัน
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ใช้ฉบับเก่า: ทุกหน้าต้องมี «Form I-864 Edition 08/24/26» ที่ด้านล่าง
- ลายเซ็นพิมพ์หรือประทับตรา — USCIS ไม่รับ ต้องเซ็นด้วยมือ (สำเนาหรือสแกนลายเซ็นจริงใช้ได้)
- เว้นช่อง Item 16 ว่าง: คำแนะนำให้เขียน «zero» เมื่อรายได้เป็นศูนย์ และ «N/A» เมื่อไม่ได้ยื่นหรือไม่ได้แนบแบบภาษี
- นับขนาดครัวเรือนผิด: นับคนเดียวกันซ้ำ (ใน Item 1 และใน Items 3–7)
- ใส่รายได้หลังปรับปรุง (AGI) หรือรายได้ที่ต้องเสียภาษีแทนบรรทัด Total Income ของแบบ 1040
- ไม่แนบแบบภาษีหรือ IRS transcript ปีล่าสุด
- ผู้อุปการะร่วมอยู่ต่างประเทศโดยไม่อธิบายเรื่องภูมิลำเนา (Item 5)
เอกสารที่ต้องแนบ
- IRS transcript หรือสำเนาแบบแสดงรายการภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางปีล่าสุด หากเป็นสำเนาให้แนบ W-2 และ 1099 ด้วย
- หลักฐานสถานะของผู้อุปการะ (สูติบัตร หนังสือเดินทางสหรัฐฯ ใบรับรองการแปลงสัญชาติ กรีนการ์ดสองด้าน) สำหรับผู้อุปการะร่วมหรือผู้อุปการะแทน
- หลักฐานรายได้ปัจจุบัน (ไม่บังคับ) เช่น หนังสือรับรองจากนายจ้าง สลิปเงินเดือน
- Form I-864A จากสมาชิกครัวเรือนที่นำรายได้หรือทรัพย์สินมารวม พร้อมหลักฐาน
- หากใช้ทรัพย์สิน — รายการเดินบัญชี การประเมินราคาอสังหาริมทรัพย์ และหลักฐานภาระจำนอง
กรอก I-864 กับ FoxDocs
แชตถามทีละข้อเป็นภาษาไทยและอธิบายทุกข้อ FoxDocs คำนวณขนาดครัวเรือน (Item 8) รายได้ครัวเรือน (Item 12) และยอดรวมทรัพย์สิน (Part 7) ให้เอง แบบฟอร์มพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ วันที่เป็น MM/DD/YYYY ตัวเลข SSN และ A-Number ลงช่อง จำนวนเงินมีตัวคั่น (52,000)
FoxDocs ไม่กรอกส่วนของล่ามและผู้จัดทำ (Part 9–10) เพราะท่านกรอกเอง หากมีผู้จัดทำที่รับค่าจ้างหรือล่ามช่วย เขาจะกรอกและลงนามส่วนของตนเอง ท่านลงนามและลงวันที่ด้วยมือ