ВойтиРегистрация

Доверенность на регистрацию узуфрукта на долю участка (Департамент земель Таиланда, T.D. 21)

Заполнение документа

Заполним «Доверенность на регистрацию узуфрукта на долю участка (Департамент земель Таиланда, T.D. 21)» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

หนังสือมอบอำนาจ (ท.ด. 21) — สิทธิเก็บกินเฉพาะส่วน позволяет одному из совладельцев участка с документом поручить представителю обременить узуфруктом в пользу названного лица только свою неразделённую долю. Статья 1361 Гражданско-торгового кодекса разрешает совладельцу распоряжаться своей долей самостоятельно; регистрация стоит 50 бат за участок при безвозмездности и 1 % при возмездности (dol.go.th, проверено 2026-11-03).

Ключевые факты

Номер формы:
หนังสือมอบอำนาจ (ท.ด. 21) — สิทธิเก็บกินเฉพาะส่วน
Ведомство:
Департамент земель Министерства внутренних дел Таиланда
Куда подавать:
Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту нахождения участка
Страниц в бланке:
2
Язык бланка:
тайский
Вопросов в чате FoxDocs:
44–46 (зависит от ответов)
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны.

Место и дата составления

граф: 2
  • Место составления (เขียนที่)
  • Дата доверенности: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, месяц словом (тайский), год по буддийскому календарю

Земельный участок (ที่ดิน)

граф: 7
  • Лист карты (ระวาง)
  • Номер участка (เลขที่ดิน): только цифры
  • Страница съёмки (หน้าสำรวจ)
  • Номер чанота (โฉนดหมายเลขที่)
  • Тамбон участка (ตำบล)
  • Ампхе участка (อำเภอ)
  • Провинция участка (จังหวัด)

Пользователь права (ผู้ทรงสิทธิเก็บกิน)

граф: 1
  • Обращение пользователя права (นาย/นาง/นางสาว): выбор: นาย — господин; นาง — госпожа (замужем); นางสาว — госпожа (не замужем)

Условия узуфрукта

граф: 3
  • Срок права: на годы или пожизненно: выбор: На срок (лет); Пожизненно (ตลอดชีวิตผู้ทรงสิทธิ)
  • Срок права, лет (необязательно, если применимо)
  • Вознаграждение за право: выбор: С вознаграждением (มี); Без вознаграждения (ไม่มี)

Доверитель — совладелец участка

граф: 13
  • Имя и фамилия доверителя
  • Тайский ID доверителя (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст доверителя (лет)
  • Раса / этническая принадлежность доверителя (เชื้อชาติ)
  • Гражданство доверителя
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Му (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок / сой (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Тамбон / кхвэнг (ตำบล)
  • Ампхе / кхет (อำเภอ)
  • Провинция (จังหวัด)
  • Телефон доверителя (необязательно)

Отец доверителя

граф: 1
  • Имя отца доверителя (необязательно)

Мать доверителя

граф: 1
  • Имя матери доверителя (необязательно)

Поверенный

граф: 13
  • Имя и фамилия поверенного
  • Тайский ID поверенного (13 цифр) (необязательно)
  • Возраст поверенного (лет)
  • Раса / этническая принадлежность поверенного (เชื้อชาติ)
  • Гражданство поверенного
  • Номер дома (บ้านเลขที่)
  • Му (หมู่ที่) (необязательно)
  • Переулок / сой (ตรอก/ซอย) (необязательно)
  • Улица (ถนน) (необязательно)
  • Тамбон / кхвэнг (ตำบล)
  • Ампхе / кхет (อำเภอ)
  • Провинция (จังหวัด)
  • Телефон поверенного (необязательно)

Отец поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя отца (тайскими буквами)

Мать поверенного (ผู้รับมอบอำนาจ)

граф: 1
  • Имя матери (тайскими буквами)

Дополнительные полномочия

граф: 1
  • Дополнительные полномочия (если нужно) (необязательно, если применимо): текст в несколько строк

Частые ошибки

Что FoxDocs проверяет при заполнении этого бланка:

  • Год по буддийскому календарю: к году нашей эры прибавляется 543 (2026 → 2569). Год в обычном счёте — ошибка; FoxDocs пересчитывает сам.
  • «Срок права, лет»: не больше 30 лет.

Как это работает

  1. 1

    Подтвердите свою долю

    Убедитесь, что чанот называет вас совладельцем, и договоритесь с офисом, как будет указана доля.

  2. 2

    Назовите выгодополучателя

    Введите обладателя узуфрукта, срок в годах или пожизненно и платится ли что-либо. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Подпишите только за свою долю

    Подпишите распечатку; остальные совладельцы эту доверенность не подписывают.

Как заполнить документ «Доверенность на узуфрукт доли участка (DOL, ท.ด.21)»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: Земельный офис (สำนักงานที่ดิน) по месту нахождения участка. Ведомство: Департамент земель Министерства внутренних дел Таиланда. Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Совладелец участка с чанотом, предоставляющий узуфрукт на свою долю через представителя
Страна:
Таиланд
Категория:
Земля и недвижимость
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше ฿149 за документ
Обновлено:

Когда обременяется одна доля

Представьте трёх братьев и сестёр, получивших в наследство один чанот на троих. Один из них хочет, чтобы мать пользовалась доходом с его части, а брат и сестра сохранили свои доли без обременений. Эта версия T.D. 21 служит именно этому: доверитель — совладелец, право охватывает «เฉพาะส่วน», то есть только его долю, а выгодополучатель назван с обращением и полным именем, на определённое число лет или пожизненно, с вознаграждением или без.

Поскольку доля неразделённая, обладатель узуфрукта не получает огороженный угол земли. Он встаёт на место совладельца в части пользования долей и плодов с неё и должен уживаться с остальными совладельцами, сохраняющими свои права по правилам об общей собственности.

Сколько это стоит

  • безвозмездно — 50 бат за участок (пункт ฑ, регистрация без стоимостной оценки);
  • возмездно — 1 % по пункту (ฏ) Министерского регламента № 47, плюс гербовый сбор с суммы;
  • остальные совладельцы не платят ничего, регистрация касается только доли доверителя.

Бумаги, связанные с долей

  • чанот со списком всех совладельцев; если доли никогда не описывали, офис может сначала запросить บรรยายส่วน;
  • указание размера доли: в форме для него нет строки, поэтому спросите в офисе, как его записать;
  • копии удостоверений доверителя, представителя и обладателя узуфрукта;
  • согласие супруга доверителя, если доля — совместное имущество.

Ловушки узуфрукта на долю

  • совладельцы позже делят землю (статья 1364): спросите чиновника, как узуфрукт перейдёт на новый участок;
  • срок превышает 30 лет: по статье 1418 его сократят;
  • обладатель узуфрукта рассчитывает на исключительное пользование конкретной площадью, чего неразделённая доля не даёт;
  • узуфрукт прекращается со смертью его обладателя и не наследуется.

Почему не версия на весь участок

Общая форма «สิทธิเก็บกิน» исходит из того, что доверитель владеет всем участком и может обременить его целиком. Если в документе есть другие имена, по ней пришлось бы привлекать их всех. Для суперфиция или обременения доли понадобился бы ещё один отдельно оформленный T.D. 21.

Частые вопросы

Должны ли остальные совладельцы соглашаться?

Для обременения собственной доли доверителя нет: статья 1361 позволяет совладельцу распоряжаться долей самостоятельно. Практику офиса лучше уточнить заранее.

Где записывается размер доли?

Нигде в этой форме. Спросите в Земельном офисе, как он хочет видеть долю, либо сначала зарегистрируйте บรรยายส่วน.

Нужно ли согласие супруга, если доля — совместное имущество?

Да. Установление узуфрукта на недвижимость, входящую в совместное имущество супругов (สินสมรส), требует совместных действий супругов или согласия второго (ст. 1476(2) Гражданского и торгового кодекса).

Какой сбор взимается за узуфрукт на долю?

50 бат за участок при безвозмездности и 1 % при возмездности (Министерский регламент № 47, dol.go.th, проверено 2026-11-03).

Получает ли обладатель узуфрукта отдельный кусок земли?

Нет. Доля остаётся неразделённой, а он пользуется ею вместе с остальными совладельцами.

Кто платит налоги и расходы по доле, пока действует узуфрукт?

Узуфруктуарий: всё время действия узуфрукта он несёт расходы на управление имуществом, платит налоги и сборы и проценты по долгам, обременяющим это имущество (ст. 1426).

Что будет, если землю потом разделят?

До раздела спросите в Земельном офисе, как зарегистрированный узуфрукт перенесут на новый участок доверителя.

Кто может быть представителем?

Любой дееспособный взрослый, которому доверяет совладелец, в том числе сам обладатель узуфрукта, при согласии на двойную роль из примечания к форме.

Нужен ли юрист?

Обычно нет; он полезен, если совладельцы в конфликте или размер доли неясен.

Можно ли заполнить форму онлайн на русском?

Да. FoxDocs спрашивает по-русски и печатает тайский текст на бланке Земельного департамента; подписи ставятся от руки.

Какая редакция используется?

PDF «สิทธิเก็บกินเฉพาะส่วน» на dol.go.th, проверен 2026-11-03.

Источник: Форма: dol.go.th — สิทธิเก็บกินเฉพาะส่วน (PDF); сборы: dol.go.th — ค่าธรรมเนียม ภาษี และอากร. Проверено 2026-11-03. Не является юридической консультацией.

Предпросмотр

Генерация...