ВойтиРегистрация

Уведомление о возобновлении использования транспортного средства в Таиланде (DLT)

Заполнение документа

Заполним «Уведомление о возобновлении использования транспортного средства в Таиланде (DLT)» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

«แบบคำขอแจ้งการใช้รถที่แจ้งไม่ใช้ชั่วคราว» (ขส.บ.10ท-17/2-ท.) — бланк Департамента наземного транспорта Таиланда (DLT), которым снимают временное уведомление о неиспользовании и снова выезжают на дорогу. Подаётся в тот офис, где простой был оформлен. Машину осматривают, начисляют годовой налог и возвращают техпаспорт, налоговый знак и номера.

Ключевые факты

Номер формы:
แบบคำขอแจ้งการใช้รถที่แจ้งไม่ใช้ชั่วคราว (ขส.บ.10ท-17/2-ท.)
Ведомство:
Департамент наземного транспорта Таиланда (DLT)
Куда подавать:
офис транспорта DLT, где оформляли временный простой
Страниц в бланке:
1
Язык бланка:
тайский
Вопросов в чате FoxDocs:
22
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны. Текстовые графы бланк печатает заглавными буквами — FoxDocs переводит в них сам.

Дата заявления

граф: 3
  • Место составления (เขียนที่)
  • Дата заявления: дата по клеткам: ДД ММ ГГГГ, год по буддийскому календарю
  • Кому: регистратор (провинция)

Владелец машины (ข้าพเจ้า)

граф: 2
  • Имя и фамилия
  • Возраст (полных лет)

Адрес владельца в Таиланде

граф: 7
  • Номер дома
  • Му (номер деревни) (необязательно)
  • Переулок (soi) (необязательно)
  • Улица (road) (необязательно)
  • Подрайон (тамбон / кхвэнг)
  • Район (ампхе / кхет)
  • Провинция

Транспортное средство

граф: 6
  • «Владелец машины» — тип по книжке
  • Регистрационный номер
  • Провинция регистрации
  • Марка
  • Номер кузова / шасси
  • Номер двигателя

Прилагаемые документы

граф: 4
  • 1. Книжка регистрации машины: выбор: Да; Нет
  • 2. Копия удостоверения личности: выбор: Копия тайской ID-карты; Копия другого госдокумента (паспорт, розовая карточка); Копия свидетельства о регистрации компании; Не прилагаю
  • 3. Квитанция о сдаче номеров: выбор: Да; Нет
  • 4. Прочие документы (если есть) (необязательно): текст в несколько строк

Частые ошибки

Что FoxDocs проверяет при заполнении этого бланка:

  • Год по буддийскому календарю: к году нашей эры прибавляется 543 (2026 → 2569). Год в обычном счёте — ошибка; FoxDocs пересчитывает сам.

Как это работает

  1. 1

    Введите данные техпаспорта

    Как записано в техпаспорте.

  2. 2

    Проверьте вложения

    Техпаспорт, документ, квитанция о номерах. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Приезжайте на машине

    В тот же офис, на осмотр.

Как заполнить документ «Возобновление использования авто или мотоцикла (DLT)»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: офис транспорта DLT, где оформляли временный простой. Ведомство: Департамент наземного транспорта Таиланда (DLT). Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Владелец машины на временном простое, который снова хочет ездить
Страна:
Таиланд
Категория:
Транспорт и вождение
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше ฿49 за документ
Обновлено:

Что происходит в офисе

  • машину осматривают; если осмотр не пройден, берут только сбор за заявление и за осмотр, а машину забирают на ремонт (регламент DLT 2562, пункт 46);
  • взимается годовой налог — см. ниже;
  • сборы: за заявление, за возобновление, за осмотр и при необходимости — за дубликат техпаспорта или новые номера;
  • сотрудник делает отметку в техпаспорте и выдаёт техпаспорт, налоговый знак (เครื่องหมายการเสียภาษี) и номера.

Сколько налога платить

  • возврат до конца уведомления, оплаченный налог ещё действует: нового налога нет, остаток срока продолжается;
  • возврат до конца уведомления, но налоговый год уже закончился: налог с даты возврата до конца прежнего налогового года;
  • возврат после окончания уведомления: налог со дня после окончания до конца прежнего налогового года плюс 1% в месяц.

Что взять с собой

  • техпаспорт; если он потерян — заявление на дубликат со справкой полиции или объяснением на бланке DLT;
  • документ владельца: тайская ID-карта, удостоверение иностранца или копия регистрации компании; иностранцы обычно приносят паспорт — уточните в офисе;
  • квитанцию о сданных номерах (ใบรับแผ่นป้ายทะเบียนรถ) — она указана на бланке;
  • саму машину — для осмотра;
  • для представителя — доверенность и копии документов обеих сторон.

Куда подавать

В тот офис транспорта, где оформляли временный простой (пункт 45). На сайте DLT файл называется «แบบคำขอแจ้งการไม่ใช้รถชั่วคราว.pdf», но внутри — именно заявление о возобновлении.

Когда этот бланк не подходит

  • машину сняли с использования навсегда — её регистрируют заново, как новую (пункт 48);
  • регистрация прекратилась по закону — тоже новая регистрация;
  • вы хотите не вернуть машину, а продлить простой — это продление в том же офисе, за 30 дней до окончания (пункт 43).

Частые ошибки

  • пойти не в тот офис, где оформляли простой;
  • приехать без машины — осмотр входит в процедуру;
  • потерять номера — новые оплачиваются отдельным сбором;
  • дать уведомлению истечь до возврата — к налогу добавится 1% в месяц.

Частые вопросы

Когда нужен этот бланк?

Когда машина, поставленная на временный простой, снова должна выехать на дорогу.

Подходит ли после «навсегда»?

Нет. Машину, снятую навсегда, регистрируют заново (пункт 48).

В какой офис идти?

В тот офис транспорта, где оформляли временный простой.

Машину будут осматривать?

Да. Если осмотр не пройден, платите только сбор за заявление и осмотр и приезжаете после ремонта.

Сколько налога?

Зависит от сроков: ничего, если налог ещё действует, иначе — с даты возврата или с конца уведомления до конца прежнего налогового года.

Я опоздал — два года прошли. Что меняется?

Налог считают со дня после окончания уведомления плюс надбавка 1% в месяц.

Номера вернут?

Да, вместе с техпаспортом и налоговым знаком, когда заявление принято.

Какие сборы?

За заявление, возобновление и осмотр, плюс дубликат техпаспорта или номеров при потере. Суммы уточните в офисе.

Может ли подать иностранец?

Да, владелец по техпаспорту. Нужно удостоверение иностранца или, обычно, паспорт — уточните в офисе.

Какой год писать в дате?

Буддийский (พ.ศ.): григорианский год плюс 543. FoxDocs пересчитает сам.

Можно ли заполнить онлайн, по-русски?

Да. FoxDocs спрашивает по-русски и печатает тайский бланк в PDF на подпись.

Источник: Бланк DLT: dlt.go.th — ขส.บ.10ท-17/2-ท. (PDF); ระเบียบกรมการขนส่งทางบกว่าด้วยการดำเนินการเกี่ยวกับทะเบียนและภาษีรถ พ.ศ. 2562 (Royal Gazette, 4 октября 2562, пункты 45–48; копия на сайте офиса DLT провинции Чайяпхум). Проверено 2026-11-04. Это не юридическая консультация.

Предпросмотр

Генерация...