Заявление об изменении данных в регистрации машины, форма 10 T.-12 (DLT)

Форма ขส.บ. 10 ท.-12 «แบบคำขอแก้ไขเพิ่มเติมรายการในทะเบียนรถ» — заявление в Департамент наземного транспорта Таиланда (DLT) об изменении сведений в книжке регистрации машины (เล่มทะเบียน). Им сообщают о переезде владельца, смене имени или фамилии, перекраске, замене двигателя, переводе на газ и других изменениях.

Бланк на тайском, две страницы: первую заполняет владелец, вторая — протокол осмотра машины, её заполняет сотрудник. Примечание бланка: если меняется сама машина или её часть, машину нужно привезти на осмотр.

• владелец машины, записанный в книжке регистрации;
• представитель — с доверенностью DLT;
• если машина в лизинге, владелец в книжке — лизинговая компания: уточните у неё порядок.

• дата (год по буддийской эре, พ.ศ.);
• имя, возраст, гражданство, адрес и телефон заявителя;
• номер машины и провинция;
• что меняется: двигатель (новая марка и номер), цвет, топливо, имя владельца, адрес владельца, другое;
• до шести приложенных документов.

• книжку регистрации машины;
• копию паспорта (тайцу — ID-карты);
• при переезде — справку о проживании или копию ทะเบียนบ้าน;
• при смене имени — документ о смене имени;
• при замене двигателя или установке газа — документы на двигатель или оборудование;
• доверенность, если подаёт представитель.

Точный перечень, пошлины и сроки на бланке не указаны — уточните в отделении DLT, где зарегистрирована машина.

1. Откройте чат и напишите, какая машина и что в регистрации нужно изменить.
2. Ассистент заполнит графы латиницей, отметит нужные кружки и предложит список вложений.
3. Проверьте поля и скачайте PDF.
4. Распечатайте, подпишите и подайте в DLT с документами.

Бланк DLT ขส.บ. 10 ท.-12 с сайта департамента: dlt.go.th (PDF) (раздел dlt.go.th/th/e-form). Проверено 2026-10-08. Это не юридическая консультация.