Sobre o documento
- País:
- Tailândia
- Categoria:
- Procurações e declarações juramentadas
- Como preencher:
- Chat em qualquer idioma → formulário original → PDF
- Preço:
- a partir de 15 créditos
- Última atualização:
O que é este documento
O Power of Attorney (หนังสือมอบอำนาจ) é um formulário bilíngue (tailandês e inglês) de uma página do Ministério das Relações Exteriores da Tailândia. Com ele, um genitor (o outorgante) autoriza outra pessoa (o representante autorizado) a apresentar o pedido de passaporte tailandês do filho e a realizar os atos relacionados até a conclusão.
O outorgante assume a responsabilidade pelo que o representante fizer com base nesta procuração como se tivesse feito pessoalmente. Embora catálogos às vezes a chamem de procuração “geral”, o texto deste formulário abrange apenas o pedido de passaporte tailandês do menor.
Quem apresenta
- o pai ou a mãe de um menor de nacionalidade tailandesa que não pode comparecer pessoalmente ao pedido de passaporte;
- o representante é a pessoa que irá ao escritório de passaportes ou à embaixada no lugar do genitor.
O escritório de passaportes ou a embaixada decide se uma procuração é aceita no seu caso específico (por exemplo, conforme a idade do menor ou se o outro genitor também precisa consentir): consulte-os com antecedência.
O que o formulário pede
- local e data de redação (ano da Era Budista, พ.ศ.);
- para o outorgante e para o representante: título (Mr./Mrs./Miss; os demais são riscados), nome, sobrenome, idade, nacionalidade, etnia (เชื้อชาติ), endereço atual, número da carteira de identidade tailandesa ou do passaporte, local de emissão, datas de emissão e validade, telefone de contato;
- o título do menor (menores de 15: ด.ช./ด.ญ.) e o nome completo.
O outorgante, o representante e duas testemunhas assinam à mão. O bloco de certificação (“I hereby certify…”), a assinatura do funcionário, o cargo e o carimbo são preenchidos pelo escritório.
Onde assinar e o que levar
- conforme a nota do formulário, o outorgante deve assinar perante um funcionário em um escritório distrital (สำนักงานเขต/อำเภอ) na Tailândia ou em uma Embaixada / Consulado-Geral da Tailândia no exterior;
- leve seu passaporte ou carteira de identidade tailandesa; pergunte no escritório se são exigidas cópias dos documentos de identidade seus e do representante.
O formulário não lista anexos, taxas nem prazos: consulte o escritório de passaportes do Departamento de Assuntos Consulares ou a embaixada. Para o passaporte do menor, o escritório também pode exigir uma Letter of Consent dos genitores, que é um documento separado.
Como preencher com a FoxDocs
- Abra o chat desta página e responda às perguntas em qualquer idioma.
- Informe seus dados, os do representante e o nome do menor: o assistente preenche os campos, risca os títulos que não se aplicam e converte o ano para พ.ศ.
- Confira os campos e baixe o PDF.
- Imprima, mas não assine antecipadamente: assine diante do funcionário no escritório distrital ou na embaixada.
Fontes
Formulário do MRE da Tailândia “หนังสือมอบอำนาจ / Power of Attorney”: image.mfa.go.th; Departamento de Assuntos Consulares: consular.go.th. Verificado em 2026-10-08. Isto não é aconselhamento jurídico.