EntrarCadastrar

Procuração para pedido de bloqueio de terreno (Departamento de Terras da Tailândia, T.D. 21)

Preenchimento do documento

Vamos preencher “Procuração para pedido de bloqueio de terreno (Departamento de Terras da Tailândia, T.D. 21)” passo a passo, grupo a grupo. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar. Os valores aparecem no formulário na hora.
FoxDocs
AES-256-GCMcriptografia
→
Google Drive
Com o Google Drive, seus dados são criptografados com AES-256-GCM e guardados numa pasta de aplicativo oculta do seu próprio Drive; sem o Drive, ficam criptografados no servidor da FoxDocs. Só salvamos com o seu consentimento. Como seus dados são protegidos

Carregando documento...

A T.D. 21 «อายัด» é a procuração do Departamento de Terras para requerer um caveat sobre um lote nos termos do art. 83 do Código de Terras. Quem tem um interesse e poderia ajuizar ação para registrar um direito pede ao Escritório de Terras que bloqueie o lote; o caveat dura 30 dias a partir da ordem do funcionário e não pode ser repetido pelo mesmo motivo.

Fatos principais

Número do formulário:
ท.ด. 21 (หนังสือมอบอำนาจ — อายัด)
Órgão:
Departamento de Terras da Tailândia (กรมที่ดิน)
Onde entregar:
O Escritório de Terras onde fica a terra
Páginas:
2
Idioma do formulário:
tailandês
Perguntas no chat do FoxDocs:
41–42 (conforme as respostas)
Verificado em:

O que o formulário pede, parte por parte

Seções do formulário e campos que a pessoa preenche, conforme a especificação do FoxDocs. Campos de uso do órgão e campos calculados não estão listados.

Informações gerais

campos: 2
  • Lavrado em (เขียนที่)
  • Data da procuração: data em quadrinhos: DD MM AAAA, mês por extenso (tailandês), ano no calendário budista

Terreno (conforme a escritura, โฉนด)

campos: 7
  • Folha do mapa (ระวาง)
  • Número do terreno (เลขที่ดิน): somente números
  • Página de levantamento (หน้าสำรวจ)
  • Número da escritura (โฉนดเลขที่)
  • Subdistrito do terreno (ตำบล)
  • Distrito do terreno (อำเภอ)
  • Província do terreno (จังหวัด)

Outorgante — requerente da penhora (ผู้มอบอำนาจ)

campos: 7
  • Nome completo (escrita tailandesa)
  • Número da carteira de identidade tailandesa (13 dígitos) (opcional)
  • Data de nascimento do outorgante: data DD/MM/AAAA, ano no calendário budista
  • Idade, anos
  • Etnia (เชื้อชาติ)
  • Nacionalidade (สัญชาติ)
  • Telefone

Endereço: outorgante — requerente da penhora (ผู้มอบอำนาจ)

campos: 7
  • Número da casa (บ้านเลขที่)
  • Moo (หมู่ที่) (opcional)
  • Travessa (ตรอก/ซอย) (opcional)
  • Rua (ถนน) (opcional)
  • Subdistrito (ตำบล/แขวง)
  • Distrito (อำเภอ/เขต)
  • Província (จังหวัด)

Pai (outorgante — requerente da penhora (ผู้มอบอำนาจ))

campos: 1
  • Nome do pai do outorgante (escrita tailandesa)

Mãe (outorgante — requerente da penhora (ผู้มอบอำนาจ))

campos: 1
  • Nome da mãe do outorgante (escrita tailandesa)

Procurador (ผู้รับมอบอำนาจ)

campos: 7
  • Nome completo (escrita tailandesa)
  • Número da carteira de identidade tailandesa (13 dígitos) (opcional)
  • Data de nascimento do procurador: data DD/MM/AAAA, ano no calendário budista
  • Idade, anos
  • Etnia (เชื้อชาติ)
  • Nacionalidade (สัญชาติ)
  • Telefone

Endereço: procurador (ผู้รับมอบอำนาจ)

campos: 7
  • Número da casa (บ้านเลขที่)
  • Moo (หมู่ที่) (opcional)
  • Travessa (ตรอก/ซอย) (opcional)
  • Rua (ถนน) (opcional)
  • Subdistrito (ตำบล/แขวง)
  • Distrito (อำเภอ/เขต)
  • Província (จังหวัด)

Pai do procurador (ผู้รับมอบอำนาจ)

campos: 1
  • Nome do pai do procurador (escrita tailandesa)

Mãe do procurador (ผู้รับมอบอำนาจ)

campos: 1
  • Nome da mãe do procurador (escrita tailandesa)

Poderes adicionais

campos: 1
  • Poderes adicionais (se necessário) (opcional, se aplicável): texto em várias linhas

Erros comuns

O que o FoxDocs verifica ao preencher este formulário:

  • O ano segue o calendário budista: some 543 ao ano ocidental (2026 → 2569). Ano ocidental é erro; o FoxDocs converte sozinho.

Como funciona

  1. 1

    Identifique o lote

    Número da escritura e localização.

  2. 2

    Prepare as provas

    Contrato ou peças judiciais que mostrem o seu interesse. Seu primeiro documento pelo chat é grátis; você também pode preencher o formulário sozinho a qualquer momento.

  3. 3

    Assine e apresente logo

    O procurador apresenta o pedido no Escritório de Terras do lote.

Como preencher o documento “Procuração para pedido de bloqueio de terreno (T.D. 21)”: opções

  • Via oficial

    Entrega: O Escritório de Terras onde fica a terra. Órgão: Departamento de Terras da Tailândia (กรมที่ดิน). Confira o formulário vigente e os requisitos antes de entregar.

Você também pode preencher o PDF oficial por conta própria ou contratar um despachante ou advogado. No FoxDocs, você responde a cartões com dicas e baixa o formulário original preenchido; o FoxDocs não envia documentos nem dá orientação jurídica. Como o FoxDocs funciona, outras formas de preencher e proteção de dados

Sobre o documento

Quem envia:
A pessoa que alega interesse na terra, o procurador e uma testemunha
Categoria:
Terrenos e imóveis
Como preencher:
Cartões com dicas → formulário original → PDF
Preço:
formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois ฿149 por documento
Última atualização:

O que faz um caveat

O caveat congela os registros do lote, de modo que o proprietário não consegue vender ou hipotecar rapidamente enquanto o requerente vai a juízo. Requerentes típicos: um comprador que pagou por contrato de compra e venda que o vendedor se recusa a cumprir, um herdeiro excluído do espólio, um coproprietário em litígio. O proprietário não assina este formulário — assina o requerente.

Os poderes autorizam o procurador a apresentar o pedido de caveat e a prestar declarações.

Regras do art. 83

  • o requerente deve ter um interesse capaz de sustentar uma ação para registrar um direito ou alterar o registro;
  • a prova deve ser documental; declarações de testemunhas, por si sós, não são aceitas;
  • o caveat dura 30 dias a partir da ordem do funcionário e depois caduca automaticamente;
  • não se admite um segundo caveat para o mesmo assunto; a proteção posterior vem de uma ordem judicial;
  • abrange somente a terra, não as construções sobre ela;
  • a taxa do caveat é de 10 baht por lote (tabela de taxas anexa ao Código de Terras).

Documentos

  • o contrato, testamento, peças judiciais ou outros documentos que mostrem o seu interesse;
  • o número da escritura e a localização do lote (a escritura fica com o proprietário);
  • o documento de identidade do requerente e o do procurador.

Perguntas frequentes

Posso preencher o documento “Procuração para pedido de bloqueio de terreno (T.D. 21)” on-line?

Sim. O FoxDocs preenche on-line o formulário original “Procuração para pedido de bloqueio de terreno (T.D. 21)”: responda aos cartões com dicas (ou adicione a foto de um documento), confira os valores no formulário e baixe o PDF. A entrega é feita por você: O Escritório de Terras onde fica a terra.

Quanto dura um caveat sobre terreno na Tailândia?

30 dias a partir da ordem do funcionário de terras; depois termina automaticamente.

Posso renovar o caveat?

Não, não para o mesmo assunto. Uma proteção adicional exige ordem judicial.

Quanto custa um caveat?

10 baht por lote, conforme a tabela de taxas do Código de Terras.

O proprietário precisa assinar?

Não. Assina quem alega o interesse.

Declarações de testemunhas bastam?

Não. O Escritório de Terras exige prova documental.

O caveat impede obras no terreno?

Não. Ele bloqueia registros, e somente os da terra.

Um credor sem pretensão sobre o terreno pode pedir um caveat?

Não apenas por uma dívida não paga; o interesse deve dizer respeito a um direito que possa ser registrado.

Posso registrar uma oposição (caveat) depois de já ter ajuizado ação?

Não. A oposição no escritório de terras, com base na seção 83 do Código de Terras, serve apenas para assunto ainda não levado à Justiça; com o processo em curso, a proteção do terreno é pedida ao tribunal.

É possível registrar oposição sobre uma casa ou outra edificação?

Não. A oposição da seção 83 aplica-se apenas ao terreno, não às construções que estejam nele.

O proprietário pode obter o cancelamento de uma oposição indevida?

Sim. Se um interessado demonstrar que a oposição não era legal, o oficial de terras pode apurar e cancelá-la antes de completarem os 30 dias.

O formulário é preenchido em tailandês?

Sim. A FoxDocs o escreve em tailandês e explica cada campo.

Fonte: Formulário do Departamento de Terras da Tailândia «หนังสือมอบอำนาจ (ท.ด. 21) — อายัดที่ดิน»: dol.go.th — อายัดที่ดิน; Departamento de Terras: dol.go.th. Verificado em 2026-10-08. Isto não é aconselhamento jurídico. Taxas e emolumentos: Departamento de Terras, «ค่าธรรมเนียม ภาษี และอากร» (dol.go.th); imposto sobre doações e heranças: Departamento da Receita (rd.go.th); verificado em 2026-11-03.

Pré-visualização

Gerando...