Hoja padronal — registro no Padrón Municipal de Habitantes de La Orotava

A «Padrón Municipal de Habitantes: Hoja padronal — Hoja de inscripción padronal/modificación de datos» é a folha oficial da prefeitura de Villa de La Orotava, em Tenerife. Serve para registrar a residência (empadronamiento), comunicar uma mudança dentro do município ou corrigir dados pessoais. Está em espanhol, duas páginas A4 na horizontal: a primeira é preenchida; a segunda traz a base legal, as instruções, a lista de documentos e os códigos de escolaridade.

Cada folha comporta até quatro pessoas do mesmo endereço. A prefeitura a recebe junto com o seu requerimento «Inscripción/Modificación/Renovación en el Padrón Municipal de Habitantes». O FoxDocs apenas escreve seus dados nos campos do PDF oficial, sem alterar o layout.

• todas as pessoas que moram no município de La Orotava, inclusive estrangeiros: ao chegar de outra cidade ou país, ao mudar de endereço no município, no nascimento de um filho, se nunca se registrou (omisión) ou ao alterar dados pessoais;
• na prefeitura de La Orotava, junto com o requerimento municipal e os documentos; confirme com a prefeitura a forma de apresentação e o agendamento;
• todos os maiores de idade inscritos na folha a assinam;
• segundo o formulário, estrangeiros de fora da UE sem autorização de residência permanente renovam o registro a cada dois anos; caso contrário, ele pode caducar;
• segundo o formulário, a prefeitura decide em até três meses a partir do pedido; o formulário não menciona taxa — confirme com a prefeitura.

• endereço: tipo e nome da via, número, letra, quilômetro, bloco, entrada, escada, andar, porta;
• para cada morador: nome, dois sobrenomes, sexo, data, província e cidade ou país de nascimento, nacionalidade, tipo e número do documento (DNI, passaporte, NIE), código de escolaridade;
• motivo: chegada de outra cidade ou país, omisión, nascimento, mudança dentro do município, alteração de dados — e a procedência;
• autorização voluntária para os adultos da folha comunicarem mudanças e obterem certidões, telefone de contato;
• «Autorización de persona empadronada» se já houver alguém registrado na moradia, o número de pessoas na folha e a linha «En …, a … de … de …».

• a folha preenchida e assinada;
• documento de identidade válido: espanhóis — DNI (obrigatório a partir dos 14 anos); cidadãos da UE, Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça — certificado de registro com NIE junto com o passaporte ou documento de identidade do seu país; demais — cartão TIE com NIE ou, na falta dele, passaporte;
• menores de 14 anos sem documento de identidade — libro de familia ou certidão de nascimento; registro com apenas um dos pais — decisão judicial sobre a guarda ou autorização do outro;
• documento da moradia: título de propriedade (escritura, contrato de compra e venda, certidão do registro) ou contrato de aluguel vigente com o último recibo;
• se quem autoriza é uma pessoa já registrada — o título de posse da moradia em nome dela e cópia do seu documento de identidade.

1. Conte no chat, em qualquer idioma, quem vai se registrar, em qual endereço e por quê.
2. O assistente preenche em maiúsculas, marca o motivo e o tipo de documento e escolhe o código de escolaridade e a data.
3. Baixe o PDF, confira, peça a assinatura de todos os adultos e entregue na prefeitura com o requerimento.

Ayuntamiento de la Villa de La Orotava: formulário Hoja padronal, página «Descarga de Instancias» com a ficha do trâmite do padrón. Verificado em 2026-10-09. Isto não é aconselhamento jurídico.