ConnexionS'inscrire

Form I-130 — Petition for Alien Relative (pétition pour un proche étranger)

Remplissage du document

Remplissons « Form I-130 — Petition for Alien Relative (pétition pour un proche étranger) » étape par étape, groupe par groupe. Sous chaque champ, une aide explique quoi écrire et où le trouver. Les valeurs apparaissent aussitôt sur le formulaire.
FoxDocs
AES-256-GCMchiffrement
→
Google Drive
Avec Google Drive, vos données sont chiffrées en AES-256-GCM et conservées dans un dossier d’application masqué de votre propre Drive ; sans Drive, chiffrées sur le serveur FoxDocs. Nous ne les enregistrons qu’avec votre accord. Comment vos données sont protégées

Chargement du document...

Le Form I-130 (Petition for Alien Relative) est une pétition des services américains de citoyenneté et d’immigration (USCIS) par laquelle un citoyen américain ou un titulaire de carte verte prouve son lien de parenté avec un proche étranger, le bénéficiaire — première étape vers sa carte verte. Le pétitionnaire l’envoie par courrier à la lockbox de l’USCIS ou en ligne. Frais : 675 $ sur papier, 625 $ en ligne (G-1055, édition 10/26/26, vérifié le 2026-10-30) ; pour un conjoint, joindre le Form I-130A.

Points clés

Numéro du formulaire :
Form I-130
Administration :
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Où le déposer :
USCIS : par courrier à la lockbox indiquée sur la page du formulaire, ou en ligne
Version du formulaire :
Edition 04/01/24
Pages :
12
Langue du formulaire :
anglais
Questions dans le chat FoxDocs :
139–226 (selon vos réponses)
Vérifié le :

Ce que demande le formulaire, partie par partie

Sections du formulaire et champs remplis par la personne, d’après la spécification FoxDocs. Les champs réservés à l’administration et les champs calculés ne sont pas listés. Les champs texte sont imprimés en majuscules — FoxDocs les convertit automatiquement.

Lien de parenté (partie 1)

champs : 4
  • Je dépose cette pétition pour mon/ma : choix : Conjoint(e); Parent; Frère/sœur; Enfant
  • Nature du lien parent-enfant (facultatif, le cas échéant) : choix : Enfant né de parents mariés; Enfant né de parents non mariés; Beau-fils, belle-fille / beau-parent; Enfant adopté (ni orphelin ni adoption de La Haye)
  • Lien avec le frère/la sœur par adoption ? (facultatif, le cas échéant) : choix : Oui; Non
  • Résidence permanente ou citoyenneté obtenue par adoption ? : choix : Oui; Non

Pétitionnaire — vous (partie 2)

champs : 10
  • Nom de famille (Family Name)
  • Prénom (Given Name)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif)
  • A-Number (numéro d’enregistrement d’étranger) (facultatif)
  • Numéro de compte en ligne USCIS (facultatif)
  • Numéro de sécurité sociale américain (SSN) (facultatif)
  • Ville/village de naissance
  • Pays de naissance
  • Date de naissance : date MM/JJ/AAAA
  • Sexe : choix : Masculin; Féminin

Votre statut aux États-Unis (points 36 à 41)

champs : 11
  • Je suis : choix : Citoyen(ne) américain(e); Résident permanent (carte verte)
  • Citoyenneté acquise par (facultatif, le cas échéant) : choix : Naissance aux États-Unis; Naturalisation; Par les parents
  • Certificat de naturalisation ou de citoyenneté obtenu ? (facultatif, le cas échéant) : choix : Oui; Non
  • Numéro du certificat (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu de délivrance (facultatif, le cas échéant)
  • Date de délivrance (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Catégorie d’admission (facultatif, le cas échéant)
  • Date d’admission (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Lieu d’admission : ville (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu d’admission : État (facultatif, le cas échéant)
  • Résidence permanente par mariage avec un citoyen ou résident américain ? (facultatif, le cas échéant) : choix : Oui; Non

Vos coordonnées (partie 6)

champs : 5
  • Téléphone de jour
  • Téléphone portable (facultatif)
  • Adresse e-mail (facultatif)
  • Déclaration : langue : choix : Je sais lire et comprendre l’anglais; Un interprète me l’a lu
  • Langue de l’interprète (facultatif, le cas échéant)

Vos autres noms utilisés (le cas échéant)

champs : 3
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif)
  • Prénom (Given Name) (facultatif)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif)

Vos mariages (points 16 à 23)

champs : 15
  • Situation familiale actuelle : choix : Célibataire, jamais marié(e); Marié(e); Divorcé(e); Veuf/veuve; Séparé(e); Mariage annulé
  • Nombre de mariages : chiffres uniquement
  • Date du mariage actuel (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Lieu du mariage : ville (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu du mariage : État (si aux É.-U.) (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu du mariage : province (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu du mariage : pays (facultatif, le cas échéant)
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Prénom (Given Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Date de fin du mariage (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Prénom (Given Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Date de fin du mariage (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA

Votre adresse postale (points 10–11)

champs : 8
  • Aux bons soins de (In Care Of) (facultatif)
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif)
  • Ville
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Province/région (facultatif, le cas échéant)
  • Pays
  • L’adresse postale est-elle aussi l’adresse de résidence ? : choix : Oui; Non

Adresse 1 — actuelle (points 12–13)

champs : 7 · lignes : jusqu’à 2
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif)
  • Ville
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Province/région (facultatif, le cas échéant)
  • Pays
  • Depuis le : date MM/JJ/AAAA

Votre parent

champs : 8 · lignes : jusqu’à 2
  • Nom de famille (Family Name)
  • Prénom (Given Name)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif)
  • Date de naissance (facultatif) : date MM/JJ/AAAA
  • Sexe : choix : Masculin; Féminin
  • Pays de naissance
  • Ville de résidence (facultatif)
  • Pays de résidence (facultatif)

Employeur

champs : 3 · lignes : jusqu’à 2
  • Employeur/entreprise
  • Profession
  • Employé depuis le : date MM/JJ/AAAA

Adresse de l’employeur

champs : 6 · lignes : jusqu’à 2
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif)
  • Ville (facultatif)
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Province/région (facultatif, le cas échéant)
  • Pays (facultatif)

Informations biographiques (partie 3)

champs : 10
  • Origine ethnique : choix : Ni hispanique ni latino; Hispanique ou latino
  • Blanc (facultatif) : choix : Oui
  • Asiatique (facultatif) : choix : Oui
  • Noir ou Afro-Américain (facultatif) : choix : Oui
  • Amérindien ou autochtone d’Alaska (facultatif) : choix : Oui
  • Hawaïen ou autre insulaire du Pacifique (facultatif) : choix : Oui
  • Taille en cm (imprimée en pieds et pouces)
  • Poids en kg (imprimé en livres)
  • Couleur des yeux : choix : Noirs; Bleus; Marron; Gris; Verts; Noisette; Bordeaux; Roses; 1 de plus
  • Couleur des cheveux : choix : Chauve; Noirs; Blonds; Bruns; Gris; Roux; Blond vénitien (sandy); Blancs; 1 de plus

Bénéficiaire — votre parent (partie 4)

champs : 16
  • Nom de famille (Family Name)
  • Prénom (Given Name)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif)
  • A-Number (numéro d’enregistrement d’étranger) (facultatif)
  • Numéro de compte en ligne USCIS (facultatif)
  • Numéro de sécurité sociale américain (SSN) (facultatif)
  • Ville/village de naissance
  • Pays de naissance
  • Date de naissance : date MM/JJ/AAAA
  • Sexe : choix : Masculin; Féminin
  • Téléphone de jour (facultatif)
  • Téléphone portable (facultatif)
  • Adresse e-mail (facultatif)
  • Numéro de passeport (facultatif)
  • Pays de délivrance du passeport (facultatif)
  • Date d’expiration du passeport (facultatif) : date MM/JJ/AAAA

Adresse du bénéficiaire (point 11)

champs : 6
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif)
  • Ville
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Province/région (facultatif, le cas échéant)
  • Pays

Autres noms du bénéficiaire

champs : 4
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif)
  • Prénom (Given Name) (facultatif)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif)
  • Quelqu’un d’autre a-t-il déjà déposé une pétition ? : choix : Oui; Non; Inconnu

Autres adresses (points 12–13)

champs : 11
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif)
  • Ville (facultatif)
  • État (facultatif)
  • Code postal (facultatif)
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif)
  • Ville (facultatif)
  • Province/région (facultatif)
  • Code postal (facultatif)
  • Pays (facultatif)

Mariages du bénéficiaire (points 17 à 24)

champs : 15
  • Situation familiale actuelle : choix : Célibataire, jamais marié(e); Marié(e); Divorcé(e); Veuf/veuve; Séparé(e); Mariage annulé
  • Nombre de mariages : chiffres uniquement
  • Date du mariage actuel (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Lieu du mariage : ville (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu du mariage : État (si aux É.-U.) (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu du mariage : province (facultatif, le cas échéant)
  • Lieu du mariage : pays (facultatif, le cas échéant)
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Prénom (Given Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Date de fin du mariage (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Prénom (Given Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Date de fin du mariage (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA

Famille du bénéficiaire : personne

champs : 6 · lignes : jusqu’à 5
  • Nom de famille (Family Name) (le cas échéant)
  • Prénom (Given Name) (le cas échéant)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Lien de parenté (le cas échéant)
  • Date de naissance (le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Pays de naissance (le cas échéant)

Entrée du bénéficiaire (points 45 à 50)

champs : 6
  • Le bénéficiaire a-t-il déjà été aux États-Unis ? : choix : Oui; Non
  • Entré(e) en tant que (Class of Admission) (facultatif, le cas échéant)
  • Numéro I-94 (facultatif, le cas échéant)
  • Date d’arrivée (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Fin du séjour autorisé (facultatif, le cas échéant)
  • Numéro du document de voyage (facultatif)

Emploi actuel du bénéficiaire (points 51–52)

champs : 8
  • Employeur/entreprise (facultatif)
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif)
  • Ville (facultatif)
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Province/région (facultatif, le cas échéant)
  • Pays (facultatif)
  • Employé depuis le (facultatif) : date MM/JJ/AAAA

Procédures d’immigration (points 53 à 56)

champs : 5
  • Le bénéficiaire a-t-il déjà fait l’objet d’une procédure ? : choix : Oui; Non
  • Type de procédure (facultatif, le cas échéant) : choix : Expulsion (Removal); Exclusion/déportation; Annulation (Rescission); Autre procédure judiciaire
  • Ville (facultatif, le cas échéant)
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Date (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA

Dernière adresse commune (points 59–60)

champs : 8
  • Appartement, bureau ou étage (Apt./Ste./Flr.) (facultatif, le cas échéant) : choix : Appartement (Apt.); Bureau (Ste.); Étage (Flr.)
  • Numéro d’appartement/bureau/étage (facultatif, le cas échéant)
  • Ville (facultatif, le cas échéant)
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Province/région (facultatif, le cas échéant)
  • Pays (facultatif, le cas échéant)
  • Ensemble depuis le (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Ensemble jusqu’au (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA

Où le bénéficiaire fera sa demande (points 61–62)

champs : 5
  • Ville (facultatif, le cas échéant)
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Ville (facultatif, le cas échéant)
  • Province/région (facultatif, le cas échéant)
  • Pays (facultatif, le cas échéant)

Autres informations (partie 5)

champs : 16
  • Avez-vous déjà déposé une pétition pour ce bénéficiaire ou un autre étranger ? : choix : Oui; Non
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Prénom (Given Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif, le cas échéant)
  • Ville (facultatif, le cas échéant)
  • État (facultatif, le cas échéant)
  • Date de dépôt (facultatif, le cas échéant) : date MM/JJ/AAAA
  • Résultat (facultatif, le cas échéant)
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif)
  • Prénom (Given Name) (facultatif)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif)
  • Lien de parenté (facultatif)
  • Nom de famille (Family Name) (facultatif)
  • Prénom (Given Name) (facultatif)
  • Deuxième prénom (Middle Name) (facultatif)
  • Lien de parenté (facultatif)

Erreurs fréquentes

Ce que FoxDocs vérifie lors du remplissage de ce formulaire :

  • « Date de naissance » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Date de délivrance » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Date d’admission » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Date du mariage actuel » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Date de fin du mariage » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Depuis le » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Employé depuis le » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Date d’arrivée » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Date » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Ensemble depuis le » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Ensemble jusqu’au » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.
  • « Date de dépôt » : la date ne peut pas être postérieure à aujourd’hui.

Comment ça marche

  1. 1

    Répondez dans le chat

    Parlez de vous, de votre proche, des adresses, mariages et emplois en français.

  2. 2

    Vérifiez le formulaire

    Contrôlez dans l’aperçu la partie 2 (vous), la partie 4 (votre proche), les dates et numéros. Votre premier document via le chat est gratuit ; vous pouvez aussi remplir le formulaire vous-même à tout moment.

  3. 3

    Téléchargez le PDF

    Imprimez, signez la partie 6, joignez les preuves et les frais, envoyez à l’USCIS.

Remplir le document « Form I-130 (USCIS) » : les options

  • Voie officielle

    Dépôt : USCIS : par courrier à la lockbox indiquée sur la page du formulaire, ou en ligne. Organisme : U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Vérifiez le formulaire en vigueur et les exigences avant le dépôt.

Vous pouvez aussi remplir vous-même le PDF officiel ou confier le dossier à un agent ou un avocat. Avec FoxDocs, vous répondez à des cartes avec indications et téléchargez le formulaire original rempli ; FoxDocs ne dépose pas de documents et ne donne pas de conseil juridique. Fonctionnement de FoxDocs, autres méthodes et protection des données

À propos du document

Qui dépose :
Citoyen américain, résident permanent ou ressortissant américain non citoyen (pétitionnaire) pour un proche étranger
Catégorie :
Immigration et carte verte (USCIS)
Comment remplir :
Cartes avec aide → formulaire original → PDF
Prix :
formulaire gratuit · chat : premier document gratuit, puis $20 par document
Dernière mise à jour :

Qui dépose l’I-130 et pour qui

Le pétitionnaire est un citoyen américain ou un résident permanent. Un citoyen peut le faire pour son conjoint, ses enfants de tout âge, ses parents et ses frères et sœurs (pour ces deux derniers, s’il a au moins 21 ans) ; un titulaire de carte verte, seulement pour son conjoint et ses enfants non mariés.

Le bénéficiaire est le proche étranger. Chaque proche nécessite une pétition I-130 distincte.

Erreurs fréquentes

  • édition périmée — l’USCIS accepte l’Edition 04/01/24 (bas de chaque page) ;
  • un résident permanent dépose pour un parent ou un frère — réservé aux citoyens ;
  • pétition pour un conjoint sans Form I-130A ;
  • inversion de la partie 2 (vous) et de la partie 4 (votre proche) ;
  • historique incomplet des adresses et emplois sur 5 ans — compléter en partie 9 ;
  • montant des frais erroné — dossier renvoyé ;
  • partie 6 non signée.

Pièces à joindre

  • preuve de votre statut : passeport américain, acte de naissance américain, certificat de naturalisation ou carte verte recto verso ;
  • preuve du lien : acte de mariage, acte de naissance, jugement d’adoption ;
  • pour un conjoint : Form I-130A et preuve de la fin des mariages antérieurs ;
  • traductions certifiées en anglais des documents étrangers ;
  • les frais selon uscis.gov/i-130.

Remplir avec FoxDocs

Le chat FoxDocs pose les questions en français partie par partie : lien de parenté, vos données, adresses et emplois sur 5 ans, mariages, parents, puis votre proche, sa famille, son entrée aux États-Unis et le lieu de sa demande. Les réponses sont imprimées en anglais dans le PDF officiel de l’USCIS, dates au format MM/DD/YYYY.

La signature et la date en partie 6, les parties interprète et préparateur (7–8) et la partie 9 se remplissent à la main.

Questions fréquentes

Peut-on remplir le document « Form I-130 (USCIS) » en ligne ?

Oui. FoxDocs remplit en ligne le formulaire original « Form I-130 (USCIS) » : répondez aux fiches avec conseils (ou ajoutez une photo de document), vérifiez les valeurs sur le formulaire et téléchargez le PDF. Le dépôt reste à votre charge : USCIS : par courrier à la lockbox indiquée sur la page du formulaire, ou en ligne.

Peut-on remplir l’I-130 sur ordinateur ?

Oui. L’USCIS accepte un formulaire dactylographié ; la partie 6 se signe à la main, à l’encre. Le dépôt en ligne via un compte USCIS est aussi possible.

Combien coûte l’I-130 ?

675 $ sur papier et 625 $ en ligne (G-1055, édition 10/26/26, vérifié le 2026-10-30), par pétition.

Où envoyer l’I-130 ?

À la lockbox de l’USCIS indiquée sur uscis.gov/i-130 pour votre État, ou en ligne.

Pour quels membres de ma famille puis-je déposer un I-130 ?

Un citoyen américain peut déposer pour son conjoint, ses enfants de tout âge et, s’il a 21 ans ou plus, pour ses parents, frères et sœurs. Un résident permanent ne peut le faire que pour son conjoint et ses enfants célibataires. Chaque proche nécessite un I-130 distinct ; grands-parents, neveux et nièces, cousins et belle-famille ne sont pas éligibles.

Faut-il l’I-130A ?

Oui, pour un conjoint. Le conjoint bénéficiaire le remplit et le signe ; s’il vit à l’étranger, la signature n’est pas exigée, mais le formulaire l’est.

Que joindre à un I-130 pour mon conjoint ?

La preuve de votre citoyenneté ou de votre carte verte, l’acte de mariage, la preuve que les mariages antérieurs ont pris fin, le formulaire I-130A et des preuves que le mariage est authentique. Ajoutez deux photos couleur identiques de 2×2 pouces de vous et de votre conjoint s’il se trouve aux États-Unis, prises dans les 30 jours précédant le dépôt (instructions I-130, éd. 04/01/24).

Un I-130 approuvé donne-t-il la carte verte à mon proche ?

Non. L’approbation confirme seulement le lien familial ; elle ne confère ni statut, ni droit d’entrer ou de travailler. Les proches immédiats (conjoint, enfant célibataire de moins de 21 ans, parent d’un citoyen) peuvent ensuite faire leur demande tout de suite ; les autres catégories attendent un numéro de visa.

Quelle édition est acceptée ?

L’Edition 04/01/24. Vérifiez sur uscis.gov/i-130 avant l’envoi : les anciennes éditions peuvent être refusées.

Faut-il un avocat ?

Non, ce n’est pas obligatoire. En cas de procédure d’expulsion, de dépassement de séjour ou de refus antérieur, consultez un avocat en immigration.

Quelqu’un peut-il déposer l’I-130 à ma place ?

Non. Seul le pétitionnaire dépose et signe ; d’autres peuvent aider à remplir, un préparateur rémunéré remplit la partie 8.

Peut-on remplir l’I-130 en français ?

Le formulaire se remplit en anglais. Dans FoxDocs, vous répondez en français et le PDF est imprimé en anglais.

Quel est le délai de l’I-130 ?

Il dépend de la catégorie et du centre ; délais actuels sur egov.uscis.gov/processing-times.

Source : Page du formulaire : uscis.gov/i-130 ; frais : uscis.gov/g-1055 (G-1055, édition 10/26/26). Vérifié le 2026-10-30. Ceci n’est pas un conseil juridique.

Aperçu

Génération en cours...