À propos du document
- Qui dépose :
- Citoyens américains avec un passeport récent : nom changé dans l’année, erreur ou livret limité
- Pays :
- États-Unis
- Catégorie :
- Passeport américain et citoyenneté
- Comment remplir :
- Cartes avec aide → formulaire original → PDF
- Prix :
- formulaire gratuit · chat : premier document gratuit, puis $9 par document
- Dernière mise à jour :
Quand utiliser le DS-5504
- Nom changé par mariage ou décision de justice moins d’un an après la délivrance, passeport de moins d’un an (point 20).
- Erreur de données ou d’impression (point 22) — un passeport valide est corrigé gratuitement.
- Livret payé plein tarif mais limité à deux ans ou moins, pas à cause de pertes (point 23).
- Sinon DS-82 ou DS-11 ; passeport abîmé, perdu ou volé — uniquement DS-11.
Erreurs fréquentes
- Nom changé plus d’un an après — le DS-5504 ne s’applique plus.
- Simple photocopie au lieu d’une copie certifiée de l’acte de mariage.
- Nouveau nom au point 10 — on y écrit le nom tel qu’il figure sur l’ancien passeport.
- Les deux pages sur une seule feuille — imprimer séparément.
- Pas de signature ni de date en page 1.
Pièces à joindre
- Le dernier passeport américain (livret et/ou carte).
- Une photo couleur 2×2 pouces de moins de six mois.
- Changement de nom : copie certifiée de l’acte de mariage, du divorce ou du jugement.
- Correction : document montrant les bonnes données (acte de naissance certifié, etc.).
Où l’envoyer
- Délai normal (gratuit) : National Passport Processing Center, Post Office Box 90107, Philadelphia, PA 19190-0107.
- Accéléré (payant) : Post Office Box 90907, Philadelphia, PA 19190-0907 ; inscrire « Expedite » sur l’enveloppe.
- Hors des États-Unis et du Canada : via une ambassade ou un consulat américain.
Remplir avec FoxDocs
Le chat pose les questions en français — nom (nom, prénom, 2e prénom), naissance, adresse, dernier passeport, motif — et imprime les réponses en anglais sur le formulaire officiel. FoxDocs recopie le nouveau nom (point 21) et les données correctes (point 22) depuis le point 1. Signature et date à la main.