À propos du document
- Pays :
- Thaïlande
- Catégorie :
- Attestations de résidence
- Comment remplir :
- Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
- Prix :
- à partir de 15 crédits
- Dernière mise à jour :
De quel document s’agit-il
Le TM.14 (ตม.14, « คำขอเข้ามามีถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักรตามเดิม ») est une demande adressée à la Commission de l'immigration thaïlandaise pour qu'un étranger conserve la résidence permanente qui lui a été accordée.
Elle est déposée par le titulaire d'un certificat de résidence (ใบสำคัญถิ่นที่อยู่) qui a quitté la Thaïlande et n'est pas revenu dans le délai fixé par le permis de retour (re-entry permit), ou qui est parti sans l'avoir obtenu. La Commission décide — le dépôt ne garantit pas le rétablissement du statut.
Ce que demande le formulaire
- lieu et date de rédaction (année de l’ère bouddhiste, พ.ศ.) ;
- civilité (Mr./Mrs./Miss), nom, prénom, deuxième prénom, âge et nationalité ;
- formulaire TM, numéro, lieu et date de délivrance du certificat de résidence ;
- numéro, lieu et date de délivrance du permis de retour et date de fin de validité — s’il y en avait un ;
- moyen de transport, provenance, point et date d’arrivée ;
- la déclaration à la Commission : motifs, liens avec la Thaïlande, demande ;
- qui a rédigé la demande et son adresse ;
- une photo 4×6 cm et les signatures du demandeur et du rédacteur — à la main.
Pièces habituellement jointes
- passeport et copies de la page d’identité et des tampons de sortie et d’entrée ;
- le certificat de résidence et, le cas échéant, le permis de retour ;
- une photo 4×6 cm (le formulaire comporte un cadre pour elle) ;
- les justificatifs du retard (par ex. certificats médicaux) et des preuves de liens avec la Thaïlande — famille, travail, logement.
La liste exacte des pièces, les frais et le délai de traitement sont fixés par l'immigration — renseignez-vous auprès du bureau avant le dépôt.
Où et comment déposer
La demande est adressée à la Commission de l'immigration et déposée auprès de l'Immigration Bureau. Le formulaire est publié sur le site de l'immigration de Bangkok. Le formulaire précise que le demandeur doit déposer la demande en personne.
Comment la remplir avec FoxDocs
- Ouvrez le chat sur cette page et décrivez votre situation dans n’importe quelle langue : quand vous êtes parti, si vous aviez un permis de retour, quand vous êtes revenu.
- Envoyez des photos du passeport et du certificat de résidence ou répondez aux questions — l’assistant remplit les cases et rédige la déclaration en anglais.
- Vérifiez les champs et téléchargez le PDF.
- Imprimez, collez la photo, signez et déposez en personne avec les pièces.
Sources
Formulaire ตม.14 / TM.14 « Application for Permanent Residence in the Kingdom as Previously Granted » — bangkok.immigration.go.th ; Immigration Bureau de Thaïlande immigration.go.th. Vérifié le 2026-10-08. Ceci n'est pas un conseil juridique.