WP.44 – Demande de modification des mentions du permis de travail (Thaïlande)

Remplissage du document

Remplissage par conversation
FoxDocs
AES-256-GCMchiffrement
→
Google Drive
Vos données sont stockées dans un format chiffré à l'aide de l'algorithme AES-256-GCM et enregistrées dans un espace de stockage isolé appDataFolder de votre Google Drive.

Chargement du document...

Comment ça marche

  1. 1

    Indiquez ce qui change

    Décrivez dans le chat quelles mentions du permis de travail ont changé et pourquoi.

  2. 2

    Vérifiez les champs

    L’assistant remplit vos données, celles de l’employeur et les lignes « de/en ».

  3. 3

    Téléchargez le PDF

    Imprimez, signez et déposez-le avec les pièces et le permis au bureau de l’emploi.

À propos du document

Pays :
Thaïlande
Catégorie :
Permis de travail
Comment remplir :
Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
Prix :
à partir de 15 crédits
Dernière mise à jour :

De quoi s’agit-il

Le WP.44 (บต.44) est la demande qu’un étranger adresse au Département de l’emploi (DOE) du ministère du Travail thaïlandais pour modifier les mentions (เปลี่ยนรายการ) inscrites sur son permis de travail — par exemple lorsque l’adresse de l’employeur ou le lieu de travail a changé, ou que le nom ou d’autres données du titulaire ont changé.

Le formulaire est bilingue (thaï et anglais) et compte 3 pages : page 1 — renseignements sur l’étranger, le permis de travail, l’adresse en Thaïlande, l’employeur et le lieu de travail ; page 2 — ce qui change, en quoi et pourquoi, la liste des pièces jointes et la signature ; page 3 — réservée à l’administration.

Qui dépose et où

  • un étranger titulaire d’un permis de travail thaïlandais valide dont les mentions doivent être modifiées ;
  • la demande se dépose auprès du Département de l’emploi : à Bangkok, à la division des travailleurs étrangers du DOE ou dans un bureau de l’emploi de Bangkok ; en province, au bureau provincial de l’emploi ; vérifiez auprès du DOE quel bureau gère votre permis ;
  • les frais et le délai ne figurent pas sur le formulaire — renseignez-vous auprès du bureau.

Ce que demande le formulaire

  • civilité, nom, nationalité, catégorie d’étranger ;
  • numéro du permis de travail, province et date de délivrance, validité ;
  • adresse en Thaïlande, téléphone, fax, e-mail ;
  • nom et adresse de l’employeur, adresse du lieu de travail ;
  • ce qu’il faut modifier (« de » et « en ») et le motif ;
  • la liste des pièces jointes, la date et la signature.

Pièces à joindre (selon le formulaire)

  • une copie de la pièce d’identité de l’étranger délivrée par une autorité (en général le passeport) ;
  • une copie de tout document ou justificatif prouvant la modification demandée (p. ex. acte de mariage, extrait d’immatriculation mis à jour, lettre de l’employeur) ;
  • le permis de travail lui-même.

Le bureau peut demander d’autres documents — renseignez-vous avant le dépôt.

Comment le remplir avec FoxDocs

  1. Ouvrez le chat sur cette page et indiquez ce qui doit changer sur votre permis de travail.
  2. Répondez aux questions ou envoyez une photo du passeport et du permis — l’assistant remplit les champs.
  3. Vérifiez les lignes « de/en » et le motif, cochez les pièces jointes.
  4. Téléchargez le PDF, imprimez, signez et déposez-le avec les pièces au bureau de l’emploi.

Source

Formulaire officiel WP.44 sur le site du Département de l’emploi : doe.go.th (PDF) ; rubrique travailleurs étrangers : doe.go.th/alien. Vérifié le 2026-10-08. Ceci ne constitue pas un conseil juridique.

Questions fréquentes

À quoi sert le formulaire WP.44 ?

À modifier les mentions inscrites sur un permis de travail thaïlandais, par exemple l’adresse de l’employeur, le lieu de travail ou le nom du titulaire.

Où déposer le WP.44 ?

Auprès du Département de l’emploi : à Bangkok, à la division des travailleurs étrangers ou dans un bureau de l’emploi de Bangkok ; en province, au bureau provincial de l’emploi. Vérifiez auprès du DOE quel bureau gère votre permis.

Quelles pièces joindre ?

Selon le formulaire : copie de la pièce d’identité (en général le passeport), copie d’un justificatif de la modification et le permis de travail lui-même.

Combien ça coûte et quel est le délai ?

Les frais et le délai ne figurent pas sur le formulaire. Renseignez-vous auprès du bureau de l’emploi.

En quelle langue remplir le formulaire ?

Le formulaire est bilingue thaï/anglais. FoxDocs le remplit en lettres latines comme dans le passeport ; vérifiez auprès de votre bureau que c’est accepté.

Peut-on demander plusieurs modifications dans une seule demande ?

Le formulaire comporte une ligne « de » et une ligne « en » ; plusieurs modifications peuvent être énumérées brièvement. Vérifiez auprès du bureau s’il faut les déposer ensemble ou séparément.

Aperçu

Génération en cours...