Sobre el documento
- País:
- Tailandia
- Categoría:
- Documentos familiares
- Cómo se rellena:
- Chat en cualquier idioma → formulario original → PDF
- Precio:
- desde 15 créditos
- Última actualización:
Qué es este documento
El Formulario B (แบบ ข., "คำร้องขอจดทะเบียนหย่า", Application for Registration of Divorce) es una solicitud conjunta de ambos cónyuges para que el Registrador inscriba su divorcio conforme al Código Civil y Comercial de Tailandia. Esta versión del formulario está impresa para la Embajada Real de Tailandia en Oslo.
Es un formulario bilingüe de una página: el texto tailandés es el que hace fe y el inglés entre paréntesis es una traducción.
Quién lo presenta
- cónyuges cuyo matrimonio está inscrito conforme a la ley tailandesa y que se divorcian de mutuo acuerdo;
- por regla general, al menos uno de los cónyuges es de nacionalidad tailandesa; la embajada inscribe divorcios dentro de su demarcación consular.
Si su caso encaja (por ejemplo, sin mutuo acuerdo o con un matrimonio inscrito fuera de Tailandia), consúltelo con la embajada: un divorcio contencioso se tramita ante un tribunal, no con este formulario.
Qué pide el formulario
- para el marido (columna "Male") y la esposa (columna "Female"): nombre, nacionalidad, domicilio actual, edad y fecha de nacimiento;
- la inscripción del matrimonio: oficina de registro, número y fecha de inscripción;
- firmas de ambos cónyuges, a mano ante el Registrador.
El número de registro, la fecha de presentación y el número del libro de divorcios los anota la embajada.
Qué suele llevarse
- los pasaportes de ambos cónyuges; del cónyuge tailandés, también la cédula de identidad tailandesa y, si lo tiene, el registro de domicilio (ทะเบียนบ้าน);
- el certificado de matrimonio original (ใบสำคัญการสมรส, Kor Ror 3);
- un acuerdo de divorcio por escrito (custodia de los hijos, bienes) si la embajada lo exige;
- testigos, si la embajada los exige.
Confirme con la embajada la lista exacta de documentos, si hace falta cita previa, la tasa y el plazo de tramitación: aquí no se indican a propósito.
Cómo rellenarlo con FoxDocs
- Abra el chat de esta página y describa su situación en cualquier idioma.
- Responda a las preguntas sobre el marido, la esposa y la inscripción del matrimonio: el asistente rellena ambas columnas.
- Revise la vista previa y descargue el PDF.
- Imprímalo, fírmenlo juntos ante el Registrador y preséntelo en la embajada con sus documentos.
Fuentes
Formulario แบบ ข. en el sitio del Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia: image.mfa.go.th; Ministerio de Asuntos Exteriores: mfa.go.th. Comprobado el 2026-10-08. Esto no es asesoramiento jurídico.