LoginRegister

Salary certificate for a Thai permanent residence application (sample 2.9)

Filling the document

Let's fill in “Salary certificate for a Thai permanent residence application (sample 2.9)” step by step, one group of fields at a time. Each field has a hint on what to write and where to find it. Values appear on the form right away.
FoxDocs
AES-256-GCMencryption
→
Google Drive
With Google Drive, your data is encrypted with AES-256-GCM and kept in a hidden app folder of your own Drive; without Drive, it is kept encrypted on the FoxDocs server. We save it only with your consent. How your data is protected

Loading document...

Document 2.9 “หนังสือรับรองเงินเดือน” is the Immigration Bureau’s sample salary certificate for the permanent residence application (round 2568): the employer certifies the foreigner’s salary and income by item for 2567 and 2568, month by month. Where it goes: Attached to the permanent residence application (TM.9) at the Immigration Bureau.

Key facts

Form number:
— (เอกสาร 2.9: หนังสือรับรองเงินเดือน)
Issuing authority:
Immigration Bureau, Royal Thai Police
Where to submit:
Attached to the permanent residence application (TM.9) at the Immigration Bureau
Pages:
3
Form language:
Thai
Questions in the FoxDocs chat:
170–172 (depends on your answers)
Checked:

What the form asks — part by part

Form sections and the fields a person fills in, from the FoxDocs specification. Office-use and calculated fields are not listed. Text fields are printed in capital letters — FoxDocs converts them for you.

Header: company letterhead

fields: 2
  • Company name in the header (optional, if applicable)
  • Company address in the header (optional, if applicable)

Date of the certificate

fields: 1
  • Certificate date: date in boxes: DD MM YYYY, month in words (Thai), year in the Buddhist calendar

Foreign employee

fields: 5
  • Full name of the foreigner
  • Nationality
  • Age (years)
  • Position
  • Monthly salary (baht): amount in the form’s format

Employing company

fields: 1
  • Company name (without «บริษัท» and «จำกัด»)

Income for 2567 (2024) by item

fields: 9
  • Income 2567 (2024): salary: amount in the form’s format
  • Income 2567 (2024): transport allowance (optional): amount in the form’s format
  • Income 2567 (2024): housing allowance (optional): amount in the form’s format
  • Income 2567 (2024): overtime (optional): amount in the form’s format
  • Income 2567 (2024): income tax paid by the company (optional): amount in the form’s format
  • Income 2567 (2024): bonus (optional): amount in the form’s format
  • Income 2567 (2024): dividends (optional): amount in the form’s format
  • Income 2567 (2024): other — what it is (optional)
  • Income 2567 (2024): other — amount (optional): amount in the form’s format

Income for 2568 (2025) by item

fields: 9
  • Income 2568 (2025): salary: amount in the form’s format
  • Income 2568 (2025): transport allowance (optional): amount in the form’s format
  • Income 2568 (2025): housing allowance (optional): amount in the form’s format
  • Income 2568 (2025): overtime (optional): amount in the form’s format
  • Income 2568 (2025): income tax paid by the company (optional): amount in the form’s format
  • Income 2568 (2025): bonus (optional): amount in the form’s format
  • Income 2568 (2025): dividends (optional): amount in the form’s format
  • Income 2568 (2025): other — what it is (optional)
  • Income 2568 (2025): other — amount (optional): amount in the form’s format

Income 2567 (2024) — month

fields: 6 · rows: up to 12
  • Salary (optional): amount in the form’s format
  • Transport allowance (optional): amount in the form’s format
  • Housing allowance (optional): amount in the form’s format
  • Overtime (optional): amount in the form’s format
  • Bonus (optional): amount in the form’s format
  • Other (optional): amount in the form’s format

Income 2568 (2025) — month

fields: 6 · rows: up to 12
  • Salary (optional): amount in the form’s format
  • Transport allowance (optional): amount in the form’s format
  • Housing allowance (optional): amount in the form’s format
  • Overtime (optional): amount in the form’s format
  • Bonus (optional): amount in the form’s format
  • Other (optional): amount in the form’s format

Company signatory

fields: 1
  • Director's name under the signature (in brackets)

Common mistakes

What FoxDocs checks when this form is filled in:

  • The year is in the Buddhist calendar: add 543 to the Western year (2026 → 2569). A Western year is a mistake; FoxDocs converts it for you.
  • The monthly table total for 2567 (2024) does not equal the yearly income on page 1. The table must add up to the yearly income. Tax paid by the company for the employee (ค่าภาษีที่บริษัทออกให้), dividends and other payments have no column of their own — enter them month by month in the «อื่น ๆ» column. Or correct the yearly amounts.
  • The monthly table total for 2568 (2025) does not equal the yearly income on page 1. The table must add up to the yearly income. Tax paid by the company for the employee (ค่าภาษีที่บริษัทออกให้), dividends and other payments have no column of their own — enter them month by month in the «อื่น ๆ» column. Or correct the yearly amounts.

How it works

  1. 1

    Fill in the cards step by step

    The site asks one card at a time. Each field has a hint on what to write and where to find it; you can also fill in data from a photo of your passport or another document.

  2. 2

    Check the form

    Values appear on the form preview right away. Your first document through the chat is free; you can also fill in the form yourself at any time.

  3. 3

    Download the PDF

    Print, sign and stamp all three pages.

How to fill in Salary certificate for a PR application: your options

  • Official route

    Submission: Attached to the permanent residence application (TM.9) at the Immigration Bureau. Agency: Immigration Bureau, Royal Thai Police. Check the current form and requirements before you submit.

You can also fill in the official PDF yourself or hand the case to an agent or lawyer. With FoxDocs you answer cards with hints and download the filled original form; FoxDocs does not submit documents and does not give legal advice. How FoxDocs works, other ways to fill and data security

About the document

Who files:
The Thai employer of the PR applicant; signed by an authorised director
Country:
Thailand
Category:
Residence certificates
How to fill:
Cards with hints → original form → PDF
Price:
form free · chat: first document free, then ฿249 per document
Last updated:

What this document is

หนังสือรับรองเงินเดือน is a salary certificate the employer issues for a foreigner applying for permanent residence in Thailand (TM.9). The Immigration Bureau publishes it as sample 2.9 in the PR application package for round 2568, to be printed on company letterhead.

Page 1 states the employee's position and monthly salary and the total income for 2567 and 2568 (Buddhist Era, i.e. 2024 and 2025) broken down into salary, transport, housing, overtime, tax paid by the company, bonus, dividends and other. Pages 2 and 3 are month-by-month tables for each year. Yearly totals must match the personal income tax returns ภ.ง.ด.91 or 90.

Who fills it in and signs

  • the employing company fills it in;
  • an authorised director signs every page; the name goes in brackets under the signature;
  • the company seal is stamped on every page by hand;
  • the foreigner attaches it to the PR application at the Immigration Bureau.

What the form asks for

  • date of the certificate;
  • the employee: name as in the passport, nationality, age, position, monthly salary;
  • income for 2567 and 2568 by item, with yearly totals;
  • monthly table for each year: total, salary, transport, housing, overtime, bonus, other;
  • the signing director and the company name.

Documents usually attached

  • personal income tax returns ภ.ง.ด.91 (or 90) and receipts for the same years;
  • the work permit and the employer's company documents;
  • the rest of the PR package (TM.9, personal information form, work history check and others).

The PR round, deadlines, fees and the full list are announced by the Immigration Bureau each year — check the current announcement.

How to fill it in with FoxDocs

  1. Fill in the cards on this page step by step — each field has a hint.
  2. Give the yearly income by item and, if possible, the monthly amounts — if the salary was the same every month, say so and the assistant fills the tables.
  3. Choose whether to print the company header or use your own letterhead paper, check the fields and download the PDF.
  4. Print, have the director sign and stamp every page.

Frequently asked questions

Can I fill in Salary certificate for a PR application online?

Yes. FoxDocs fills in the original “Salary certificate for a PR application” form online: answer cards with hints (or add a photo of a document), check the values on the form and download the PDF. You submit it yourself: Attached to the permanent residence application (TM.9) at the Immigration Bureau.

What is this certificate for?

It proves the foreigner's salary and income from the employer for the PR application (TM.9) in the work category.

Which years must be shown?

The round 2568 sample shows 2567 and 2568 (Buddhist Era), i.e. 2024 and 2025. For another round, check which years the Immigration Bureau requires.

Must the totals match the tax return?

Yes. The note on the form says the yearly total income must match the total in the personal income tax return ภ.ง.ด.91 or 90.

Does it have to be on company letterhead?

The sample is meant for company letterhead. FoxDocs can print the company name and address as a header, or leave the header empty so you print on your own letterhead paper.

Who signs and stamps it?

An authorised director signs each of the three pages, and the company seal is stamped next to the signature.

Do I have to fill in all twelve months?

The tables ask for a monthly breakdown. If the salary was the same every month, the assistant fills all months; bonuses go in the month they were paid.

Can I fill in “Salary certificate for a PR application” in English?

Yes. The FoxDocs chat explains every field in English and takes your answers in English; the official blank is printed in the language and script the form requires.

Can I fill in “Salary certificate for a PR application” on a computer?

Yes. FoxDocs enters your chat answers into the official blank and gives you a print-ready PDF.

Where do I submit “Salary certificate for a PR application”?

Attached to the permanent residence application (TM.9) at the Immigration Bureau. FoxDocs prepares the completed form; you submit it yourself.

Source: Official sample: immigration.go.th (PDF), part of the PR application package on immigration.go.th/?page_id=1702. Checked on 2026-10-08. The years 2567 and 2568 are printed in the sample for round 2568. This is not legal advice.

Preview

Generating...