Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Verkäufer eines Autos, Boots oder Motorrads in Kalifornien (ein oder zwei Eigentümer laut Title); bei einer Schenkung der Schenkende
- Land:
- USA
- Kategorie:
- Fahrzeuge: Titel, Zulassung, Verkauf (DMV)
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach $9 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
Wann man REG 135 braucht und wer unterschreibt
Beim Privatverkauf in Kalifornien ist das wichtigste Dokument der Eigentumsnachweis (Certificate of Title, umgangssprachlich pink slip). Die Bill of Sale ergänzt ihn: Sie hält Preis, Datum und Vertragsparteien fest. Auf der DMV-Seite zur Titelumschreibung steht REG 135 unter den Unterlagen, die beim Eigentümerwechsel nötig sein können — zusammen mit REG 256 (Statement of Facts) und einer Abgasbescheinigung (smog certification).
Das Formular ist aus Sicht des Verkäufers formuliert: «I/We … sell, transfer and deliver … to …». Es enthält alle Verkäufer und Käufer, die kalifornische Führerschein-, State-ID- oder Händlernummer, die Fahrzeug-Identifizierungsnummer VIN (beim Boot die Rumpfnummer HIN), Modelljahr, Marke, Kennzeichen oder CF-Nummer, beim Motorrad die Motornummer sowie Datum und Preis. Bei einer Schenkung stehen statt des Preises das Verwandtschaftsverhältnis und der Wert des Geschenks.
Es unterschreiben die Verkäufer — jeder im eigenen Feld SIGNATURE, mit Datum und Führerschein- oder ID-Nummer. Stehen zwei Eigentümer im Title und verkaufen beide (etwa Ehepartner), werden beide eingetragen und beide unterschreiben. Unterschrieben wird von Hand; ein getippter Name ist keine Unterschrift.
REG 135 und die übrigen Unterlagen des Verkaufs
- Title: Der Verkäufer unterschreibt ihn und übergibt ihn dem Käufer. Ist er verloren, zuerst REG 227 — ein Ersatz-Title kostet $28 (VC §9265, Gebührenseite des DMV, geprüft am 2026-10-29).
- REG 138 (Notice of Transfer and Release of Liability): Der Verkäufer muss dem DMV den Verkauf innerhalb von 5 Tagen melden, online oder per Post. Die Bill of Sale ersetzt diese Meldung nicht.
- Umschreibung: Jeder Eigentümerwechsel ist dem DMV innerhalb von 10 Tagen zu melden. Das erledigt der neue Eigentümer mit dem Title, REG 135 und weiteren nötigen Unterlagen.
- Die Gebühren hängen von der Art der Übertragung und vom Fahrzeug ab: Die Transfer-Gebühr beträgt $15 (VC §9255), den Rest berechnet der DMV Fee Calculator.
- REG 256 (Statement of Facts) kann zur Erläuterung nötig sein, zum Beispiel bei einer Schenkung.
Häufige Fehler
- Tippfehler in der VIN: 17 Zeichen, nie die Buchstaben I, O oder Q. Vom Title oder Zulassungsschein abschreiben, nicht aus dem Gedächtnis.
- Nur einer von zwei Eigentümern unterschreibt. Läuft das Fahrzeug auf zwei Personen und verkaufen beide, braucht es beide Namen und beide Unterschriften.
- Bei einer Schenkung steht ein Preis. Bei gift bleibt der Preis leer; einzutragen sind Beziehung (PARENT, CHILD, SPOUSE…) und Marktwert des Fahrzeugs.
- Namen weichen vom Führerschein ab: Spitznamen, Abkürzungen, andere Reihenfolge. Namen in lateinischer Schrift genau wie im Führerschein oder ID und im Title schreiben.
- REG 135 statt der Verkaufsmeldung beim DMV abgegeben. Die Bill of Sale wird nicht separat eingereicht — REG 138 muss trotzdem innerhalb von 5 Tagen raus.
- Verkaufsdatum in der Zukunft oder abweichend von Title und REG 138. Alle Unterlagen eines Verkaufs sollten dasselbe Datum tragen.
- Keine Kopie behalten. Das Blatt enthält zwei gleiche Exemplare; das untere («save for your records») bleibt beim Verkäufer.
- Getippte Unterschrift oder Unterschrift für den anderen Eigentümer. Jeder Verkäufer unterschreibt selbst, von Hand.
Was beifügen
- Der Verkäufer fügt REG 135 nichts bei: Das Formular geht zusammen mit dem unterschriebenen Title an den Käufer.
- Bei der Umschreibung legt der Käufer dem DMV vor: Title (oder REG 227, wenn keiner vorhanden ist), REG 135, bei Bedarf REG 256 und eine Abgasbescheinigung, und zahlt die Gebühren laut DMV Fee Calculator.
- Fahrzeug aus einem anderen Bundesstaat: Das DMV prüft die VIN in einer Dienststelle; eine Abgasbescheinigung brauchen Benziner ab Modelljahr 1976 und Diesel ab 1998 (zulässiges Gesamtgewicht bis 14.001 lbs) — laut DMV-Leitfaden zur Zulassung von Fahrzeugen aus anderen Bundesstaaten.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
Der FoxDocs-Chat fragt auf Deutsch: Name des Verkäufers (Nachname, Vorname, zweiter Vorname, Namenszusatz), Führerschein- oder ID-Nummer und Telefon tagsüber; VIN, Modelljahr, Marke, Kennzeichen und beim Motorrad die Motornummer; Verkauf oder Schenkung, Datum sowie Preis oder Beziehung und Wert des Geschenks; Name des Käufers und gegebenenfalls eines zweiten Käufers; die US-Postanschriften von Verkäufer und Käufer; und einen zweiten Verkäufer, wenn zwei Eigentümer verkaufen.
FoxDocs druckt alles in englischen Großbuchstaben in das offizielle DMV-Formular REV. 2/2007, verteilt das Datum auf die Felder MO, DAY und YR und setzt die Zeilen «I/We … sell … to …» selbst zusammen. Jeder Wert erscheint in beiden Exemplaren auf dem Blatt. Der Chat prüft VIN-Länge, ZIP-Format und Staatskürzel und warnt, wenn Verkäufer und Käufer dieselbe Person sind. Unterschrift und Datum setzen die Verkäufer von Hand.