AnmeldenRegistrieren

REG 135 Bill of Sale — Kaufvertrag für Fahrzeuge beim DMV Kalifornien

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „REG 135 Bill of Sale — Kaufvertrag für Fahrzeuge beim DMV Kalifornien“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

REG 135 (Bill of Sale) ist ein Formular des California Department of Motor Vehicles (DMV), in dem der Verkäufer festhält, wem er ein Auto, Boot oder Motorrad wann und zu welchem Preis verkauft oder geschenkt hat. Es ist ein Nachweis zwischen den Parteien, kein Antrag an das DMV: Der Verkäufer unterschreibt und übergibt es dem Käufer, der es bei der Umschreibung des Titels (Title) beilegt; auf dem Formular selbst fällt keine Gebühr an. Aktuelle Ausgabe: REV. 2/2007, eine Seite mit zwei identischen Exemplaren (dmv.ca.gov, geprüft am 2026-10-29).

Wichtige Fakten

Formularnummer:
REG 135
Behörde:
California Department of Motor Vehicles (DMV)
Wo einreichen:
Wird dem Käufer übergeben, der es der Umschreibung beim DMV beilegt; nicht separat beim DMV eingereicht
Fassung des Formulars:
REV. 2/2007
Seiten:
1
Sprache des Formulars:
Englisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
32–35 (je nach Antworten)
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt. Textfelder werden in Großbuchstaben gedruckt — FoxDocs wandelt sie selbst um.

Verkäufer

Felder: 2
  • Führerschein- oder ID-Kartennummer des Bundesstaats (optional)
  • Telefon (tagsüber) (optional)

Fahrzeug / Boot

Felder: 5
  • Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN)
  • Modelljahr (year model)
  • Marke
  • Kennzeichen (license plate) (optional)
  • Motornummer des Motorrads (optional)

Verkauf

Felder: 3
  • Verkaufspreis, $ (optional, falls zutreffend): Betrag im Format des Formulars
  • Verwandtschaft (bei Schenkung) (optional, falls zutreffend)
  • Wert der Schenkung, $ (optional, falls zutreffend): Betrag im Format des Formulars

Käufer

Felder: 1
  • Zweiter Käufer: vollständiger Name (optional)

Postanschrift des Verkäufers

Felder: 3
  • Stadt
  • Bundesstaat
  • ZIP-Code

Postanschrift des Käufers

Felder: 3
  • Stadt
  • Bundesstaat
  • ZIP-Code

Zweiter Verkäufer (bei zwei Eigentümern)

Felder: 2
  • Zweiter Verkäufer: vollständiger Name (optional)
  • Führerschein- oder ID-Kartennummer des Bundesstaats (optional)

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • „Datum des Verkaufs oder der Übergabe“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • Verkäufer und Käufer sind dieselbe Person. Im Bill of Sale sind es verschiedene Personen — Namen prüfen.

So funktioniert es

  1. 1

    Im Chat antworten

    Beantworten Sie auf Deutsch die Fragen zu Verkäufer, Fahrzeug, Geschäft und Käufer — jedes Feld von REG 135 wird erklärt.

  2. 2

    Formular prüfen

    Vergleichen Sie in der Vorschau VIN, Namen und Datum mit dem Title — die Werte stehen in beiden Exemplaren. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    PDF herunterladen

    Drucken, von Hand unterschreiben und datieren, oberes Exemplar dem Käufer geben, unteres behalten.

REG 135 — Kaufvertrag für Fahrzeuge (Bill of Sale), Kalifornien ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Wird dem Käufer übergeben, der es der Umschreibung beim DMV beilegt; nicht separat beim DMV eingereicht. Behörde: California Department of Motor Vehicles (DMV). Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Verkäufer eines Autos, Boots oder Motorrads in Kalifornien (ein oder zwei Eigentümer laut Title); bei einer Schenkung der Schenkende
Land:
USA
Kategorie:
Fahrzeuge: Titel, Zulassung, Verkauf (DMV)
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach $9 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Wann man REG 135 braucht und wer unterschreibt

Beim Privatverkauf in Kalifornien ist das wichtigste Dokument der Eigentumsnachweis (Certificate of Title, umgangssprachlich pink slip). Die Bill of Sale ergänzt ihn: Sie hält Preis, Datum und Vertragsparteien fest. Auf der DMV-Seite zur Titelumschreibung steht REG 135 unter den Unterlagen, die beim Eigentümerwechsel nötig sein können — zusammen mit REG 256 (Statement of Facts) und einer Abgasbescheinigung (smog certification).

Das Formular ist aus Sicht des Verkäufers formuliert: «I/We … sell, transfer and deliver … to …». Es enthält alle Verkäufer und Käufer, die kalifornische Führerschein-, State-ID- oder Händlernummer, die Fahrzeug-Identifizierungsnummer VIN (beim Boot die Rumpfnummer HIN), Modelljahr, Marke, Kennzeichen oder CF-Nummer, beim Motorrad die Motornummer sowie Datum und Preis. Bei einer Schenkung stehen statt des Preises das Verwandtschaftsverhältnis und der Wert des Geschenks.

Es unterschreiben die Verkäufer — jeder im eigenen Feld SIGNATURE, mit Datum und Führerschein- oder ID-Nummer. Stehen zwei Eigentümer im Title und verkaufen beide (etwa Ehepartner), werden beide eingetragen und beide unterschreiben. Unterschrieben wird von Hand; ein getippter Name ist keine Unterschrift.

REG 135 und die übrigen Unterlagen des Verkaufs

  • Title: Der Verkäufer unterschreibt ihn und übergibt ihn dem Käufer. Ist er verloren, zuerst REG 227 — ein Ersatz-Title kostet $28 (VC §9265, Gebührenseite des DMV, geprüft am 2026-10-29).
  • REG 138 (Notice of Transfer and Release of Liability): Der Verkäufer muss dem DMV den Verkauf innerhalb von 5 Tagen melden, online oder per Post. Die Bill of Sale ersetzt diese Meldung nicht.
  • Umschreibung: Jeder Eigentümerwechsel ist dem DMV innerhalb von 10 Tagen zu melden. Das erledigt der neue Eigentümer mit dem Title, REG 135 und weiteren nötigen Unterlagen.
  • Die Gebühren hängen von der Art der Übertragung und vom Fahrzeug ab: Die Transfer-Gebühr beträgt $15 (VC §9255), den Rest berechnet der DMV Fee Calculator.
  • REG 256 (Statement of Facts) kann zur Erläuterung nötig sein, zum Beispiel bei einer Schenkung.

Häufige Fehler

  • Tippfehler in der VIN: 17 Zeichen, nie die Buchstaben I, O oder Q. Vom Title oder Zulassungsschein abschreiben, nicht aus dem Gedächtnis.
  • Nur einer von zwei Eigentümern unterschreibt. Läuft das Fahrzeug auf zwei Personen und verkaufen beide, braucht es beide Namen und beide Unterschriften.
  • Bei einer Schenkung steht ein Preis. Bei gift bleibt der Preis leer; einzutragen sind Beziehung (PARENT, CHILD, SPOUSE…) und Marktwert des Fahrzeugs.
  • Namen weichen vom Führerschein ab: Spitznamen, Abkürzungen, andere Reihenfolge. Namen in lateinischer Schrift genau wie im Führerschein oder ID und im Title schreiben.
  • REG 135 statt der Verkaufsmeldung beim DMV abgegeben. Die Bill of Sale wird nicht separat eingereicht — REG 138 muss trotzdem innerhalb von 5 Tagen raus.
  • Verkaufsdatum in der Zukunft oder abweichend von Title und REG 138. Alle Unterlagen eines Verkaufs sollten dasselbe Datum tragen.
  • Keine Kopie behalten. Das Blatt enthält zwei gleiche Exemplare; das untere («save for your records») bleibt beim Verkäufer.
  • Getippte Unterschrift oder Unterschrift für den anderen Eigentümer. Jeder Verkäufer unterschreibt selbst, von Hand.

Was beifügen

  • Der Verkäufer fügt REG 135 nichts bei: Das Formular geht zusammen mit dem unterschriebenen Title an den Käufer.
  • Bei der Umschreibung legt der Käufer dem DMV vor: Title (oder REG 227, wenn keiner vorhanden ist), REG 135, bei Bedarf REG 256 und eine Abgasbescheinigung, und zahlt die Gebühren laut DMV Fee Calculator.
  • Fahrzeug aus einem anderen Bundesstaat: Das DMV prüft die VIN in einer Dienststelle; eine Abgasbescheinigung brauchen Benziner ab Modelljahr 1976 und Diesel ab 1998 (zulässiges Gesamtgewicht bis 14.001 lbs) — laut DMV-Leitfaden zur Zulassung von Fahrzeugen aus anderen Bundesstaaten.

So füllen Sie es mit FoxDocs aus

Der FoxDocs-Chat fragt auf Deutsch: Name des Verkäufers (Nachname, Vorname, zweiter Vorname, Namenszusatz), Führerschein- oder ID-Nummer und Telefon tagsüber; VIN, Modelljahr, Marke, Kennzeichen und beim Motorrad die Motornummer; Verkauf oder Schenkung, Datum sowie Preis oder Beziehung und Wert des Geschenks; Name des Käufers und gegebenenfalls eines zweiten Käufers; die US-Postanschriften von Verkäufer und Käufer; und einen zweiten Verkäufer, wenn zwei Eigentümer verkaufen.

FoxDocs druckt alles in englischen Großbuchstaben in das offizielle DMV-Formular REV. 2/2007, verteilt das Datum auf die Felder MO, DAY und YR und setzt die Zeilen «I/We … sell … to …» selbst zusammen. Jeder Wert erscheint in beiden Exemplaren auf dem Blatt. Der Chat prüft VIN-Länge, ZIP-Format und Staatskürzel und warnt, wenn Verkäufer und Käufer dieselbe Person sind. Unterschrift und Datum setzen die Verkäufer von Hand.

Häufige Fragen

Kann ich REG 135 online oder am Computer ausfüllen?

Ja. Das DMV-Formular ist ein ausfüllbares PDF, die Angaben dürfen getippt werden. FoxDocs füllt das offizielle Formular aus; Unterschrift und Datum setzen die Verkäufer von Hand auf den Ausdruck.

Was kostet REG 135?

Das Formular selbst ist gebührenfrei — es ist ein Nachweis zwischen Verkäufer und Käufer. Der Käufer zahlt bei der Umschreibung, etwa $15 Transfer-Gebühr (VC §9255); den Gesamtbetrag nennt der DMV Fee Calculator.

Wohin schicke ich REG 135?

Nirgendwohin — Sie übergeben es dem Käufer. Er legt es der Umschreibung beim DMV bei, der Verkäufer behält das untere Exemplar.

Wie fülle ich REG 135 auf Deutsch aus?

Mit FoxDocs: Der Chat erklärt jedes Feld auf Deutsch und druckt die Antworten auf Englisch ins Formular. Das DMV-Formular gibt es nur auf Englisch.

Brauche ich einen Anwalt, um ein Auto mit REG 135 zu verkaufen?

In der Regel nicht. Das Formular ist kurz: Parteien, Fahrzeug, Datum, Preis. Fachlicher Rat lohnt sich in Sonderfällen wie Erbschaft, Pfandrecht oder Streit ums Eigentum.

Welche Ausgabe von REG 135 akzeptiert das DMV?

FoxDocs füllt REV. 2/2007 aus — die Ausgabe, die das DMV auf dmv.ca.gov veröffentlicht (heruntergeladen und geprüft am 2026-10-29).

Kann ich REG 135 für jemand anderen ausfüllen?

Ausfüllen ja, unterschreiben nein. Jeder Verkäufer unterschreibt die Bill of Sale persönlich von Hand.

Welche Fristen gelten nach dem Autoverkauf in Kalifornien?

Der Verkäufer reicht REG 138 innerhalb von 5 Tagen ein; ein Eigentümerwechsel ist dem DMV innerhalb von 10 Tagen zu melden (dmv.ca.gov, geprüft am 2026-10-29).

Wie trage ich eine Schenkung in REG 135 ein?

Als Schenkung markieren: keinen Preis, dafür Beziehung (PARENT, CHILD, SPOUSE usw.) und Marktwert des Fahrzeugs angeben. Das DMV kann zusätzlich REG 256 verlangen.

Muss REG 135 notariell beglaubigt werden?

Auf REG 135 gibt es kein Notarfeld. Es unterschreiben die Verkäufer; weitere Anforderungen für Ihren Fall prüfen Sie auf der DMV-Website.

Quelle: DMV-Seite: dmv.ca.gov — Vehicle Registration; Titelumschreibung: dmv.ca.gov — Title Transfers and Changes; Gebühren: dmv.ca.gov — Registration Fees. Formular: REG 135 (REV. 2/2007) von dmv.ca.gov. Geprüft am 2026-10-29. Dies ist keine Rechtsberatung.

Vorschau

Wird generiert...