AnmeldenRegistrieren

Vollmacht für eine Eigentumswohnung (thailändisches Landamt, Formular Or.Chor. 21)

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „Vollmacht für eine Eigentumswohnung (thailändisches Landamt, Formular Or.Chor. 21)“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

อ.ช. 21 ist die Vollmacht der Landbehörde (Department of Lands) für Geschäfte mit einer Eigentumswohnung. Anders als T.D. 21 für Land können sie auch Ausländer nutzen, die innerhalb der Ausländerquote kaufen – nach dem Wohnungseigentumsgesetz (Condominium Act) dürfen Ausländer zusammen bis zu 49 % der gesamten Wohnfläche eines Gebäudes halten. Die Befugnisse werden für jedes Geschäft eingetragen.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
อ.ช. 21 (หนังสือมอบอำนาจ สำหรับห้องชุด)
Behörde:
Landamt Thailand (กรมที่ดิน)
Wo einreichen:
Das Landamt (สำนักงานที่ดิน), bei dem die Eigentumswohnanlage registriert ist
Seiten:
2
Sprache des Formulars:
Thailändisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
45
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt.

Allgemeine Angaben

Felder: 3
  • Gegenstand (เรื่อง)
  • Ausgestellt in (เขียนที่)
  • Datum der Vollmacht: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Monat ausgeschrieben (Thailändisch), Jahr nach buddhistischem Kalender

Eigentumswohnung (laut Titel อ.ช. 2)

Felder: 5
  • Wohnungsnummer (ห้องชุดเลขที่)
  • Stockwerk (ชั้นที่)
  • Gebäudenummer (อาคารเลขที่)
  • Name der Wohnanlage (ชื่ออาคารชุด)
  • Registernummer der Wohnanlage (ทะเบียนอาคารชุดเลขที่)

Grundstück der Wohnanlage (ตำแหน่งที่ดิน)

Felder: 4
  • Nummer der Landurkunde (โฉนดที่ดินเลขที่)
  • Unterbezirk des Grundstücks (ตำบล)
  • Bezirk des Grundstücks (อำเภอ)
  • Provinz des Grundstücks (จังหวัด)

Befugnisse des Bevollmächtigten

Felder: 1
  • Erteilte Befugnisse (เป็นผู้มีอำนาจจัดการ): mehrzeiliger Text

Vollmachtgeber (ผู้มอบอำนาจ)

Felder: 6
  • Vollständiger Name (thailändische Schrift)
  • Thailändische ID-Nummer (เลขประจำตัวประชาชน) (optional)
  • Alter (Jahre)
  • Volkszugehörigkeit (เชื้อชาติ)
  • Staatsangehörigkeit (สัญชาติ)
  • Telefon

Anschrift: Vollmachtgeber (ผู้มอบอำนาจ)

Felder: 8
  • Hausnummer (บ้านเลขที่)
  • Moo (หมู่ที่) (optional)
  • Gasse (ตรอก/ซอย) (optional)
  • Straße (ถนน) (optional)
  • Unterbezirk (ตำบล/แขวง)
  • Bezirk (อำเภอ/เขต)
  • Provinz (จังหวัด)
  • Postleitzahl (รหัสไปรษณีย์) (optional)

Vater (Vollmachtgeber (ผู้มอบอำนาจ))

Felder: 1
  • Name des Vaters (thailändische Schrift)

Mutter (Vollmachtgeber (ผู้มอบอำนาจ))

Felder: 1
  • Name der Mutter (thailändische Schrift)

Bevollmächtigter (ผู้รับมอบอำนาจ)

Felder: 6
  • Vollständiger Name (thailändische Schrift)
  • Thailändische ID-Nummer (เลขประจำตัวประชาชน) (optional)
  • Alter (Jahre)
  • Volkszugehörigkeit (เชื้อชาติ)
  • Staatsangehörigkeit (สัญชาติ)
  • Telefon

Anschrift: Bevollmächtigter (ผู้รับมอบอำนาจ)

Felder: 8
  • Hausnummer (บ้านเลขที่)
  • Moo (หมู่ที่) (optional)
  • Gasse (ตรอก/ซอย) (optional)
  • Straße (ถนน) (optional)
  • Unterbezirk (ตำบล/แขวง)
  • Bezirk (อำเภอ/เขต)
  • Provinz (จังหวัด)
  • Postleitzahl (รหัสไปรษณีย์) (optional)

Vater des Bevollmächtigten (ผู้รับมอบอำนาจ)

Felder: 1
  • Name des Vaters (thailändische Schrift)

Mutter des Bevollmächtigten (ผู้รับมอบอำนาจ)

Felder: 1
  • Name der Mutter (thailändische Schrift)

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • Das Jahr steht im buddhistischen Kalender: zum westlichen Jahr 543 addieren (2026 → 2569). Ein westliches Jahr ist ein Fehler; FoxDocs rechnet selbst um.

So funktioniert es

  1. 1

    Die Wohnung bestimmen

    Wohnungsnummer, Stockwerk, Gebäude, Eigentumswohnanlage.

  2. 2

    Das Geschäft eintragen

    Verkauf, Kauf, Hypothek oder anderes. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    Unterschreiben und beglaubigen

    Vor Zeugen; im Ausland beglaubigen lassen.

Vollmacht für eine Eigentumswohnung (Or.Chor. 21) ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Das Landamt (สำนักงานที่ดิน), bei dem die Eigentumswohnanlage registriert ist. Behörde: Landamt Thailand (กรมที่ดิน). Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Der Wohnungseigentümer oder Käufer, der Vertreter und Zeugen
Kategorie:
Grundstücke und Immobilien
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿149 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Ein Formular, viele Geschäfte

Die Betreffzeile bleibt leer: Der Vollmachtgeber trägt das Geschäft (Verkauf, Kauf, Hypothek, Löschung) und den Vollmachtstext selbst ein. Das Formular bezeichnet die Wohnung nach Nummer, Stockwerk, Gebäude, Name der Eigentumswohnanlage und Registrierungsnummer sowie das Land unter dem Gebäude nach der Urkundennummer.

Ausländische Käufer

  • das gesamte ausländische Eigentum in einem Gebäude ist auf 49 % der Wohnfläche begrenzt;
  • der ausländische Käufer muss den Kaufpreis in Fremdwährung aus dem Ausland einführen und bei der Registrierung den Beleg der Bank (Formular über das Devisengeschäft) vorlegen;
  • eine im Ausland unterschriebene Vollmacht sollte von einer thailändischen Botschaft, einem Konsulat oder einem Notar beglaubigt werden, wie es die Hinweise der DOL empfehlen.

Gebühren für Wohnungen

  • Übertragung mit Wert: 2 % des Schätzwerts;
  • Hypothek: 1 %;
  • Registrierungen ohne Wert: 20 Baht je Wohnung;
  • die 0,01-%-Wohnmaßnahme (bis 30. Juni 2027) gilt für Wohnungen bis 7 Millionen Baht, die thailändische Einzelpersonen kaufen.

Quelle: Landbehörde (Department of Lands), geprüft am 2026-11-03. Der Verkäufer braucht außerdem die Bescheinigung der juristischen Person der Anlage, dass keine Gemeinschaftskosten offen sind.

Häufige Fragen

Kann ich das Dokument „Vollmacht für eine Eigentumswohnung (Or.Chor. 21)“ online ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das Originalformular „Vollmacht für eine Eigentumswohnung (Or.Chor. 21)“ online aus: Karten mit Hinweisen beantworten (oder ein Foto eines Dokuments hinzufügen), die Werte im Formular prüfen und das PDF herunterladen. Einreichen müssen Sie selbst: Das Landamt (สำนักงานที่ดิน), bei dem die Eigentumswohnanlage registriert ist.

Kann ein Ausländer อ.ช. 21 verwenden?

Ja, es ist das Formular für Geschäfte mit Eigentumswohnungen, auch für ausländische Käufer innerhalb der Quote.

Wie hoch ist die Ausländerquote?

Bis zu 49 % der gesamten Wohnfläche des Gebäudes.

Wie hoch ist die Übertragungsgebühr für eine Eigentumswohnung?

2 % des Schätzwerts, sofern keine ermäßigende Maßnahme gilt.

Was braucht der Verkäufer außer der Wohnungsurkunde?

Eine Bescheinigung der juristischen Person der Eigentumswohnanlage, dass die Gemeinschaftskosten bezahlt sind.

Muss ich Geld aus dem Ausland mitbringen?

Ausländische Käufer müssen, mit einem Bankbeleg über die Währungsüberweisung.

Ist der Betreff vorgedruckt?

Nein; Sie schreiben das Geschäft und die Befugnisse selbst – FoxDocs hilft beim thailändischen Text.

Ist eine Beglaubigung nötig, wenn im Ausland unterschrieben wird?

Von den DOL-Hinweisen empfohlen: Botschaft, Konsulat oder Notar.

Was kostet eine Vollmacht für eine Eigentumswohnung beim Landamt?

Der DOL-Leitfaden nennt 50 Baht je Vorgang für eine Vollmacht über eine Eigentumswohnung. Hinzu kommt Stempelsteuer auf die Vollmacht: 10 Baht für eine einzelne Handlung, 30 Baht für mehrere Handlungen.

Welche Steuern zahlt der Verkäufer beim Verkauf einer Eigentumswohnung?

Ein privater Verkäufer zahlt Quellensteuer auf Basis des Schätzwerts sowie 3,3 % spezielle Geschäftssteuer, wenn er die Einheit weniger als fünf Jahre hielt und dort kein Jahr im Hausregister gemeldet war; sonst 0,5 % Stempelsteuer. Bei einem Unternehmen als Verkäufer werden 1 % einbehalten.

Wie wird die Gebühr berechnet, wenn ich die Eigentumswohnung auf Lebenszeit vermiete?

Die Pachtgebühr für eine Eigentumswohnung beträgt 1 % der Miete, bei einer lebenslangen Pacht wird die Miete über 30 Jahre gerechnet.

Kann es für Land verwendet werden?

Nein; für Land gilt T.D. 21.

Quelle: Formular des thailändischen Landamts „แบบฟอร์มหนังสือมอบอำนาจอาคารชุด (อ.ช.๒๑)“: dol.go.th — Download-Seite, PDF des Formulars. Geprüft am 2026-10-08. Dies ist keine Rechtsberatung. Gebühren und Steuern: Landbehörde (Department of Lands), „ค่าธรรมเนียม ภาษี และอากร“ (dol.go.th); Schenkung- und Erbschaftsteuer: Steuerbehörde (Revenue Department, rd.go.th); geprüft am 2026-11-03.

Vorschau

Wird generiert...