Über das Dokument
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Arbeitskräfte nach MOU
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- ab 15 Credits
- Zuletzt aktualisiert:
Was ist dieses Dokument
Dies ist ein Musterschreiben (หนังสือชี้แจงความจำเป็นจ้างแรงงานต่างด้าว), das vom Arbeitsamt Bangkok Bereich 6 (สำนักงานจัดหางานกรุงเทพมหานครพื้นที่ 6) des thailändischen Department of Employment veröffentlicht wurde. Darin erklärt der Arbeitgeber, warum und wie viele ausländische Arbeitskräfte er einstellen muss.
Das Schreiben ist eine Seite auf Thai. Im offiziellen PDF steht es zusammen mit dem Bedarfsmeldeformular (แบบ นจ.1) und einer Vollmacht; dieses FoxDocs-Dokument füllt nur das Schreiben selbst aus.
Wer füllt es aus und wo wird es eingereicht
- der Arbeitgeber – eine Privatperson oder ein Vertreter eines Unternehmens, das ausländische Arbeitskräfte einstellt;
- das Formular kennt zwei Tätigkeiten: Hausangestellte (ผู้รับใช้ในบ้าน) und Hilfsarbeiter (กรรมกร);
- das Schreiben ist an den Direktor des Arbeitsamts Bangkok Bereich 6 gerichtet und sieht Bangkoker Adressen vor;
- es wird in der Regel mit der Bedarfsmeldung (แบบ นจ.1) eingereicht; in welchen Fällen es nötig ist, erfragen Sie beim Amt.
Was das Schreiben enthält
- Datum des Schreibens (Jahr nach buddhistischer Zeitrechnung, พ.ศ.);
- Name und Wohnadresse des Arbeitgebers;
- Name und Adresse des Betriebs, falls der Arbeitgeber eine juristische Person ist;
- Zahl der benötigten ausländischen Arbeitskräfte, Adresse des Arbeitsorts und Telefon;
- bei Hausangestellten – wer tatsächlich im Haus wohnt (bis zu 9 Personen, mit Alter);
- bei Hilfsarbeitern – Art des Gewerbes, Betriebsfläche und warum die Arbeit Ausländer erfordert;
- Unterschrift des Arbeitgebers.
Übliche Anlagen
- die Bedarfsmeldung für ausländische Arbeitskräfte (แบบ นจ.1);
- Kopien der Arbeitgeberdokumente laut นจ.1: bei Privatpersonen Ausweis und Hausregister (oder Pass), bei juristischen Personen Handelsregisterauszug und Unterlagen der Direktoren;
- bei Unternehmen Nachweise wie Lizenz, Bauvertrag oder Lageplan;
- eine Vollmacht, wenn ein Vertreter einreicht.
Vollständige Unterlagenliste, Gebühren und Bearbeitungszeit stehen nicht im Formular – erfragen Sie sie beim Arbeitsamt.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Beantworten Sie im Chat die Fragen zu Arbeitgeber, Arbeitsort und Tätigkeit.
- Der Assistent trägt die Werte in thailändischer Schrift ein, kreist die Anrede ein, kreuzt die Tätigkeit an und rechnet das Jahr in พ.ศ. um.
- Laden Sie das PDF herunter, prüfen, drucken und unterschreiben Sie es von Hand.
Quelle
Offizielle Datei des Arbeitsamts Bangkok Bereich 6: https://www.doe.go.th/prd/assets/upload/files/ar6_th/057e5fe20ca943afeafa8f741827c587.pdf (geprüft am 2026-10-08).