AnmeldenRegistrieren

Begründungsschreiben zur Einstellung ausländischer Arbeitskräfte (Arbeitsamt Bangkok, Bereich 6)

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „Begründungsschreiben zur Einstellung ausländischer Arbeitskräfte (Arbeitsamt Bangkok, Bereich 6)“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

„หนังสือชี้แจงความจำเป็นจ้างแรงงานต่างด้าว“ ist ein Musterschreiben des thailändischen Arbeitsamts (DOE), veröffentlicht vom Arbeitsamt Bangkok Bereich 6: Der Arbeitgeber begründet, warum und wie viele ausländische Arbeitskräfte er braucht (Hausangestellte oder Hilfsarbeiter). Er reicht es beim Arbeitsamt Bangkok Bereich 6 ein.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
หนังสือชี้แจงความจำเป็นจ้างแรงงานต่างด้าว
Behörde:
Beschäftigungsamt Thailands
Wo einreichen:
Arbeitsamt Bangkok Bereich 6
Seiten:
1
Sprache des Formulars:
Thailändisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
18–46 (je nach Antworten)
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt.

Datum des Schreibens

Felder: 1
  • Datum des Schreibens: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender

Arbeitgeber (Unterzeichner des Schreibens)

Felder: 3
  • Anrede: Auswahl: นาย (Herr); นาง (Frau, verheiratet); นางสาว (Frau, unverheiratet)
  • Vorname (thailändisch)
  • Nachname (thailändisch)

Wohnadresse des Arbeitgebers (Bangkok)

Felder: 5
  • Wohnung: Hausnummer
  • Wohnung: Soi (Gasse) (optional)
  • Wohnung: Straße (ถนน) (optional)
  • Wohnung: Unterbezirk (Khwaeng)
  • Wohnung: Bezirk (Khet)

Betrieb (falls juristische Person)

Felder: 6
  • Name des Betriebs (falls juristische Person) (optional, falls zutreffend)
  • Betrieb: Hausnummer (optional, falls zutreffend)
  • Betrieb: Soi (Gasse) (optional, falls zutreffend)
  • Betrieb: Straße (ถนน) (optional, falls zutreffend)
  • Betrieb: Unterbezirk (Khwaeng) (optional, falls zutreffend)
  • Betrieb: Bezirk (Khet) (optional, falls zutreffend)

Benötigte Anzahl von Arbeitskräften

Felder: 2
  • Benötigte ausländische Arbeitskräfte (Personen)
  • Art der Tätigkeit: Auswahl: Hausangestellte(r) (ผู้รับใช้ในบ้าน); Hilfsarbeiter(in) (กรรมกร)

Arbeitsort der ausländischen Arbeitskräfte (Bangkok)

Felder: 6
  • Arbeitsort: Hausnummer
  • Arbeitsort: Soi (Gasse) (optional)
  • Arbeitsort: Straße (ถนน) (optional)
  • Arbeitsort: Unterbezirk (Khwaeng)
  • Arbeitsort: Bezirk (Khet)
  • Telefon

Hausangestellte: wer im Haus wohnt

Felder: 1
  • Anzahl der tatsächlich im Haus wohnenden Personen (optional, falls zutreffend)

Haushaltsmitglied —

Felder: 2 · Zeilen: bis zu 9
  • Vollständiger Name (mit Anrede) (optional, falls zutreffend)
  • Alter (Jahre) (optional, falls zutreffend)

Hilfsarbeiter: warum ausländische Arbeitskräfte nötig sind

Felder: 3
  • Art des Gewerbes (optional, falls zutreffend)
  • Betriebsfläche (m²) (optional, falls zutreffend)
  • Warum die Arbeit ausländische Arbeitskräfte erfordert (optional, falls zutreffend): mehrzeiliger Text

Unterschrift des Arbeitgebers

Felder: 1
  • Name unter der Unterschrift (in Klammern)

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • Das Jahr steht im buddhistischen Kalender: zum westlichen Jahr 543 addieren (2026 → 2569). Ein westliches Jahr ist ein Fehler; FoxDocs rechnet selbst um.

So funktioniert es

  1. 1

    Karten Schritt für Schritt ausfüllen

    Die Website fragt jeweils eine Karte ab. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden; Daten lassen sich auch aus einem Foto des Passes oder eines anderen Dokuments übernehmen.

  2. 2

    Formular prüfen

    Die Werte erscheinen sofort in der Vorschau des Formulars. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    PDF herunterladen

    Drucken, unterschreiben und mit den übrigen Unterlagen beim Arbeitsamt einreichen.

Begründungsschreiben zur Einstellung ausländischer Arbeitskräfte (DOE Bangkok Bereich 6) ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Arbeitsamt Bangkok Bereich 6. Behörde: Beschäftigungsamt Thailands. Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Arbeitgeber ausländischer Arbeitskräfte (Privatperson oder Unternehmen)
Kategorie:
Arbeitskräfte nach MOU
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿149 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Was ist dieses Dokument

Dies ist ein Musterschreiben (หนังสือชี้แจงความจำเป็นจ้างแรงงานต่างด้าว), das vom Arbeitsamt Bangkok Bereich 6 (สำนักงานจัดหางานกรุงเทพมหานครพื้นที่ 6) des thailändischen Beschäftigungsamts veröffentlicht wurde. Darin erklärt der Arbeitgeber, warum und wie viele ausländische Arbeitskräfte er einstellen muss.

Das Schreiben ist eine Seite auf Thai. Im offiziellen PDF steht es zusammen mit dem Bedarfsmeldeformular (แบบ นจ.1) und einer Vollmacht; dieses FoxDocs-Dokument füllt nur das Schreiben selbst aus.

Wer füllt es aus und wo wird es eingereicht

  • der Arbeitgeber – eine Privatperson oder ein Vertreter eines Unternehmens, das ausländische Arbeitskräfte einstellt;
  • das Formular kennt zwei Tätigkeiten: Hausangestellte (ผู้รับใช้ในบ้าน) und Hilfsarbeiter (กรรมกร);
  • das Schreiben ist an den Direktor des Arbeitsamts Bangkok Bereich 6 gerichtet und sieht Bangkoker Adressen vor;
  • es wird in der Regel mit der Bedarfsmeldung (แบบ นจ.1) eingereicht; in welchen Fällen es nötig ist, erfragen Sie beim Amt.

Was das Schreiben enthält

  • Datum des Schreibens (Jahr nach buddhistischer Zeitrechnung, พ.ศ.);
  • Name und Wohnadresse des Arbeitgebers;
  • Name und Adresse des Betriebs, falls der Arbeitgeber eine juristische Person ist;
  • Zahl der benötigten ausländischen Arbeitskräfte, Adresse des Arbeitsorts und Telefon;
  • bei Hausangestellten – wer tatsächlich im Haus wohnt (bis zu 9 Personen, mit Alter);
  • bei Hilfsarbeitern – Art des Gewerbes, Betriebsfläche und warum die Arbeit Ausländer erfordert;
  • Unterschrift des Arbeitgebers.

Übliche Anlagen

  • die Bedarfsmeldung für ausländische Arbeitskräfte (แบบ นจ.1);
  • Kopien der Arbeitgeberdokumente laut นจ.1: bei Privatpersonen Ausweis und Hausregister (oder Pass), bei juristischen Personen Handelsregisterauszug und Unterlagen der Direktoren;
  • bei Unternehmen Nachweise wie Lizenz, Bauvertrag oder Lageplan;
  • eine Vollmacht, wenn ein Vertreter einreicht.

Vollständige Unterlagenliste, Gebühren und Bearbeitungszeit stehen nicht im Formular – erfragen Sie sie beim Arbeitsamt.

So füllen Sie es mit FoxDocs aus

  1. Füllen Sie die Karten auf dieser Seite Schritt für Schritt aus — unter jedem Feld steht ein Hinweis.
  2. Der Assistent trägt die Werte in thailändischer Schrift ein, kreist die Anrede ein, kreuzt die Tätigkeit an und rechnet das Jahr in พ.ศ. um.
  3. Laden Sie das PDF herunter, prüfen, drucken und unterschreiben Sie es von Hand.

Häufige Fragen

Wofür ist dieses Schreiben?

Der Arbeitgeber erklärt dem Arbeitsamt, warum und wie viele ausländische Arbeitskräfte er braucht. In der Regel wird es mit der Bedarfsmeldung (แบบ นจ.1) eingereicht.

Für welche Tätigkeiten gilt das Formular?

Für zwei: Hausangestellte (ผู้รับใช้ในบ้าน) und Hilfsarbeiter (กรรมกร). Bei Hausangestellten werden die Haushaltsmitglieder aufgeführt, bei Hilfsarbeitern Gewerbe und Begründung.

In welcher Sprache wird es ausgefüllt?

Auf Thai: Namen, Adressen und Begründung in thailändischer Schrift. Ausländer in der Haushaltsliste können wie im Pass angegeben werden.

Kann das Schreiben bei einem anderen Arbeitsamt eingereicht werden?

Das Muster stammt vom Arbeitsamt Bangkok Bereich 6 und ist an dessen Direktor gerichtet. Andere Ämter verwenden eventuell eigene Formulare – fragen Sie bei Ihrem Amt nach.

Was muss beigefügt werden?

Üblicherweise die Meldung นจ.1 und die dort aufgeführten Unterlagen: Ausweis und Hausregister des Arbeitgebers oder Firmenunterlagen, ggf. eine Vollmacht. Die vollständige Liste erfragen Sie beim Amt.

Was kostet es und wie lange dauert es?

Das Formular sagt dazu nichts. Gebühren und Fristen erfragen Sie beim Arbeitsamt.

Kann ich das Schreiben zur Notwendigkeit ausländischer Arbeitskräfte online oder am Computer ausfüllen?

Ja. Bei FoxDocs beantworten Sie die Fragen im Chat, der Dienst trägt die Angaben in das amtliche Formular ein und erstellt ein PDF. Drucken Sie es aus und unterschreiben Sie dort, wo das Formular eine Unterschrift verlangt.

Kann ich das Schreiben zur Notwendigkeit ausländischer Arbeitskräfte auf Deutsch ausfüllen?

Ja, mit Erklärungen auf Deutsch. Der FoxDocs-Chat erläutert jedes Feld und stellt die Fragen auf Deutsch; die Antworten werden in das amtliche Formular gedruckt, das auf Thai bleibt.

Welche Fassung des Formulars gilt?

Die auf der offiziellen Website veröffentlichte Fassung (Beschäftigungsamt Thailands). FoxDocs nutzt das dort heruntergeladene Formular (geprüft am 2026-10-08); prüfen Sie vor der Abgabe, ob es eine neuere Fassung gibt.

Quelle: Offizielle Datei des Arbeitsamts Bangkok Bereich 6: https://www.doe.go.th/prd/assets/upload/files/ar6_th/057e5fe20ca943afeafa8f741827c587.pdf (geprüft am 2026-10-08).

Vorschau

Wird generiert...