Formular BT. 55 — Meldung des Arbeitsbeginns einer ausländischen Arbeitskraft nach Abschnitt 64/2

Ausfüllen des Dokuments

Ausfüllen im Gespräch
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Ihre Daten werden in einem verschlüsselten Format mit dem AES-256-GCM-Algorithmus verschlüsselt und in einem isolierten Speicherbereich appDataFolder Ihres Google Drive gespeichert.

Dokument wird geladen...

So funktioniert es

  1. 1

    Arbeit beschreiben

    Nennen Sie im Chat Angaben zur Arbeitskraft, zum Arbeitgeber und zum Arbeitsort.

  2. 2

    Felder prüfen

    Der Assistent füllt das thailändische Formular aus und rechnet die Jahre in พ.ศ. um.

  3. 3

    PDF herunterladen

    Drucken, unterschreiben und mit den Unterlagen beim Arbeitsamt einreichen.

Über das Dokument

Kategorie:
Arbeitserlaubnis
Ausfüllen:
Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
Preis:
ab 15 Credits
Zuletzt aktualisiert:

Was ist dieses Dokument

Das Formular BT. 55 (แบบ บต. ๕๕, „แบบแจ้งเข้าทำงานของคนต่างด้าว ตามมาตรา ๖๔/๒“) ist ein Formular des thailändischen Department of Employment. Laut Überschrift ist es für Ausländer bestimmt, denen die Arbeit erlaubt wurde: Die Person meldet dem Registerbeamten, bei welchem Arbeitgeber, ab wann und wo sie arbeitet.

Das Formular hat zwei Seiten: Die Vorderseite ist die Meldung selbst, die Rückseite enthält die Liste der Unterlagen und wird vom Amt ausgefüllt.

Wer füllt es aus und wo wird es eingereicht

  • die ausländische Arbeitskraft mit Arbeitserlaubnis — persönlich oder über eine bevollmächtigte Person;
  • entgegengenommen wird es vom Registerbeamten (นายทะเบียน) des Department of Employment; wo und innerhalb welcher Frist, klären Sie beim Arbeitsamt der Provinz bzw. des Bangkoker Bezirks;
  • Frist und Gebühr stehen nicht im Formular — bitte beim Amt erfragen.

Was das Formular abfragt

  • Datum der Meldung (Jahr nach buddhistischer Zeitrechnung, พ.ศ.);
  • Anrede, Name, Staatsangehörigkeit, Geschlecht, Alter und Pass- bzw. Passersatznummer der Arbeitskraft;
  • aktuelle Anschrift in Thailand und Telefon;
  • Name des Arbeitgebers und thailändische ID-Nummer (Privatperson) bzw. Registernummer (juristische Person), Art des Gewerbes;
  • Datum des Arbeitsbeginns, Nummer der Arbeitserlaubnis und hauptsächliche Tätigkeit;
  • Anschrift und Telefon des Arbeitsortes;
  • eigenhändige Unterschrift der Arbeitskraft.

Beizufügende Unterlagen (Liste auf der Rückseite)

  • bei persönlicher Meldung: Kopie des Reisepasses, vorläufigen Reisepasses, Passersatzes oder eines anderen von thailändischen Behörden ausgestellten Dokuments;
  • bei Meldung durch Bevollmächtigte: Vollmacht mit vollständig aufgeklebten Stempelmarken;
  • außerdem Kopie des Passes bzw. Passersatzes des Vollmachtgebers und Personalausweis des Bevollmächtigten (die Kopie fertigt das Amt an) oder sonstige verlangte Unterlagen.

Das Amt kann weitere Unterlagen verlangen — die vollständige Liste beim Arbeitsamt erfragen.

So füllen Sie es mit FoxDocs aus

  1. Beantworten Sie im Chat die Fragen zur Arbeitskraft, zum Arbeitgeber und zum Arbeitsort.
  2. Der Assistent kreist die Anrede ein, druckt das Geschlecht auf Thailändisch und rechnet die Jahre in พ.ศ. um.
  3. Laden Sie das PDF herunter, prüfen Sie es, unterschreiben Sie von Hand und reichen Sie es mit den Unterlagen ein.

Quelle

Offizielle Datei des Department of Employment: https://www.doe.go.th/prd/download/download_by_pool_file/76500 (geprüft am 2026-10-08).

Häufige Fragen

Wozu dient das Formular BT. 55?

Eine ausländische Person mit Arbeitserlaubnis meldet damit dem Registerbeamten den Arbeitsbeginn bei einem Arbeitgeber, nach Abschnitt 64/2.

Wer unterschreibt das Formular?

Die ausländische Arbeitskraft selbst. Einreichen kann es auch eine bevollmächtigte Person.

In welcher Sprache wird es ausgefüllt?

Das Formular ist thailändisch. Name und Passnummer der Arbeitskraft wie im Pass; Arbeitgebername, Gewerbeart und Anschriften meist auf Thailändisch.

Was ist beizufügen?

Eine Kopie des Passes oder Passersatzes. Bei Bevollmächtigten: Vollmacht mit Stempelmarken, Kopien der Unterlagen des Vollmachtgebers und Ausweis des Bevollmächtigten.

Gibt es eine Frist?

Das Formular nennt keine. Klären Sie die Frist beim Arbeitsamt.

Was kostet es?

Eine Gebühr wird im Formular nicht erwähnt. Bitte beim Arbeitsamt erfragen.

Vorschau

Wird generiert...