关于该文件
- 由谁提交:
- 商业邮件接收代理(CMRA)的客户:在美国开设私人信箱或虚拟地址的个人或公司
- 国家:
- 美国
- 类别:
- 邮政及其他(USPS)
- 填写方式:
- 带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 表格免费 · 对话:首份文件免费,之后 $9/份
- 最后更新:
谁需要 PS Form 1583,为什么
只有当商业代理人收到客户签名的 PS Form 1583 后,USPS 才会把邮件投递到该代理处的私人信箱(PMB)。代理人把表格和证件图像录入 USPS 的 CMRA Customer Registration Database,并在店内保留副本(DMM 508.1.8)。
典型情况是拥有美国 LLC 的非美国居民:银行、美国国税局和州政府都需要美国地址,而虚拟地址只有在提交 1583 后才能使用。
个人信箱还是公司信箱(第 3 项)
Business/Organization Use——邮件寄给公司:填写第 7 项(名称、业务类型、地址、电话、注册地——美国公司填县和州,外国公司填国家),由公司负责人签名并写明职务。
Residential/Personal Use——以本人名义收信:每位成年收件人各填一份,夫妻也须各自填写(DMM 508.1.8)。未满 18 岁的子女由父母或监护人列入第 12 项,无需孩子的证件。
两份证件:带照片证件和地址证明
- 带照片证件(第 8e 项):美国州/领地/部落驾照或身份证、军人证、U.S. Access Card、美国大学学生证、护照、Matrícula Consular、NEXUS 卡、入籍证书、绿卡。
- 地址证明(第 9g 项):州驾照或身份证、有效租约、抵押合同或信托契据、房屋或车辆保险单、车辆登记卡、选民卡。
- 州驾照只能用一次——作为照片证件或地址证明之一(脚注 10)。
- 第 9g 项证件上的地址必须与第 4f 项住址一致,否则代理人必须拒绝(DMM 508.1.8)。
- 证件必须在有效期内(DMM 508.1.8),两份都要附复印件。
签名与见证
申请人在代理人或其授权员工面前(现场或实时音视频)签署第 13a 项或确认签名,或在美国州、领地、属地或哥伦比亚特区任命的公证人面前确认(现场或实时视频)。外国公证人不符合要求。
第 2 项(代理人地址和信箱号)和第 14a 项签名由代理人填写。信息变更时须重新提交。
常见错误
- 在第 4f 项填写信箱或代理人地址,而不是住址。
- 同一本驾照既作照片证件又作地址证明。
- 第 9g 项证件上的地址与第 4f–4j 项不一致。
- 照片证件已过期。
- 由外国公证人而非美国公证人或代理人见证签名。
- 勾选 Business 却未填第 7 项,或反之。
- 把成年家庭成员列在第 12 项,而不是让其单独填写 1583。
需要附上什么
- 申请人的照片证件和地址证明复印件。
- 如列有第 5 项授权人,同样附上其两份证件复印件。
- 若第 4k 项选择 Yes,附法院命令复印件。
如何用 FoxDocs 填写
聊天用中文询问信箱类型、姓名、电话、住址(美国或境外)、证件、公司、授权人和转寄地址——只问您需要的部分。表格以英文打印,地址会自动复制到第 9 项。下载 PDF,在代理人或公证人面前签名后,连同证件复印件交给代理人。