登录注册

Form I-130 — 外国亲属移民申请(Petition for Alien Relative)

填写文件

我们分步填写「Form I-130 — 外国亲属移民申请(Petition for Alien Relative)」,一组一组来。每个字段下都有提示:写什么、在哪里找。填写的内容会立即显示在表格上。
FoxDocs
AES-256-GCM加密
→
Google Drive
连接 Google Drive 后,您的数据使用 AES-256-GCM 加密,保存在您自己 Drive 的隐藏应用文件夹中;未连接 Drive 时,加密保存在 FoxDocs 服务器上。仅在您同意后保存。 您的数据如何受到保护

正在加载文件...

Form I-130(Petition for Alien Relative)是美国公民及移民服务局(USCIS)的申请表,美国公民或绿卡持有人用它证明与外国亲属(受益人)的亲属关系,这是该亲属获得绿卡的第一步。由申请人邮寄至 USCIS 指定收件处或在线提交。费用为纸质 $675、在线 $625(G-1055,10/26/26 版,2026-10-30 核实);为配偶申请须附 Form I-130A。

关键信息

表格编号:
Form I-130
主管机关:
美国公民及移民服务局(USCIS)
递交地点:
USCIS:邮寄至表格页面列出的收件处,或在线提交
表格版本:
Edition 04/01/24
页数:
12
表格语言:
英语
FoxDocs 聊天中的问题数:
139–226 (视回答而定)
核实日期:

表格逐部分要填写的内容

依据 FoxDocs 规格列出表格各部分及需本人填写的栏目,不含官方填写栏和自动计算栏。文字栏以大写字母打印,FoxDocs 会自动转换。

关系(第 1 部分)

栏目:4
  • 我为以下亲属提交申请:选项:配偶、父母、兄弟姐妹、子女
  • 亲子关系类型 (选填, 如适用):选项:子女出生时父母已婚、子女出生时父母未婚、继子女/继父母、收养的子女(非孤儿或海牙公约收养)
  • 与兄弟姐妹是否因收养而成为亲属? (选填, 如适用):选项:是、否
  • 您是否通过收养获得永久居民身份或公民身份?:选项:是、否

申请人——您(第 2 部分)

栏目:10
  • 姓(Family Name)
  • 名(Given Name)
  • 中间名(Middle Name) (选填)
  • 外国人登记号(A-Number) (选填)
  • USCIS 在线账户号码 (选填)
  • 美国社会安全号(SSN) (选填)
  • 出生城市/镇/村
  • 出生国家
  • 出生日期:日期 MM/DD/YYYY
  • 性别:选项:男、女

您在美国的身份(第 36–41 项)

栏目:11
  • 我是:选项:美国公民、合法永久居民(绿卡)
  • 公民身份取得方式 (选填, 如适用):选项:在美国出生、入籍、通过父母
  • 是否已取得入籍证书或公民证书? (选填, 如适用):选项:是、否
  • 证书编号 (选填, 如适用)
  • 证书签发地点 (选填, 如适用)
  • 证书签发日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 入境类别(Class of Admission) (选填, 如适用)
  • 获得身份日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 获得身份地点:城市 (选填, 如适用)
  • 获得身份地点:州 (选填, 如适用)
  • 是否通过与美国公民或永久居民结婚获得永久居民身份? (选填, 如适用):选项:是、否

您的联系方式(第 6 部分)

栏目:5
  • 日间电话
  • 手机号码 (选填)
  • 电子邮箱 (选填)
  • 声明:阅读表格所用语言:选项:我能阅读并理解英语、口译员为我读了表格
  • 口译员使用的语言 (选填, 如适用)

您曾用的其他姓名(如有)

栏目:3
  • 姓(Family Name) (选填)
  • 名(Given Name) (选填)
  • 中间名(Middle Name) (选填)

您的婚姻信息(第 16–23 项)

栏目:15
  • 目前婚姻状况:选项:单身,从未结婚、已婚、离婚、丧偶、分居、婚姻被宣告无效
  • 结婚次数:仅限数字
  • 目前婚姻的结婚日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 结婚地点:城市 (选填, 如适用)
  • 结婚地点:州(如在美国) (选填, 如适用)
  • 结婚地点:省 (选填, 如适用)
  • 结婚地点:国家 (选填, 如适用)
  • 姓(Family Name) (选填, 如适用)
  • 名(Given Name) (选填, 如适用)
  • 中间名(Middle Name) (选填, 如适用)
  • 婚姻结束日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 姓(Family Name) (选填, 如适用)
  • 名(Given Name) (选填, 如适用)
  • 中间名(Middle Name) (选填, 如适用)
  • 婚姻结束日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY

您的邮寄地址(第 10–11 项)

栏目:8
  • 转交人(In Care Of) (选填)
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填)
  • 城市或镇
  • 州 (选填, 如适用)
  • 省/州/地区 (选填, 如适用)
  • 国家
  • 邮寄地址与实际居住地址相同吗?:选项:是、否

实际地址 1——现住址(第 12–13 项)

栏目:7 · 行数:最多 2
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填)
  • 城市或镇
  • 州 (选填, 如适用)
  • 省/州/地区 (选填, 如适用)
  • 国家
  • 起始日期:日期 MM/DD/YYYY

您的父母之

栏目:8 · 行数:最多 2
  • 姓(Family Name)
  • 名(Given Name)
  • 中间名(Middle Name) (选填)
  • 出生日期 (选填):日期 MM/DD/YYYY
  • 性别:选项:男、女
  • 出生国家
  • 居住城市 (选填)
  • 居住国家 (选填)

雇主

栏目:3 · 行数:最多 2
  • 雇主/公司名称
  • 职业
  • 任职起始日期:日期 MM/DD/YYYY

雇主 1 地址

栏目:6 · 行数:最多 2
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填)
  • 城市或镇 (选填)
  • 州 (选填, 如适用)
  • 省/州/地区 (选填, 如适用)
  • 国家 (选填)

个人生物特征信息(第 3 部分)

栏目:10
  • 族裔:选项:非西班牙裔或拉丁裔、西班牙裔或拉丁裔
  • 白人 (选填):选项:是
  • 亚裔 (选填):选项:是
  • 黑人或非裔美国人 (选填):选项:是
  • 美洲印第安人或阿拉斯加原住民 (选填):选项:是
  • 夏威夷原住民或其他太平洋岛民 (选填):选项:是
  • 身高(厘米,表格上为英尺和英寸)
  • 体重(公斤,表格上为磅)
  • 眼睛颜色:选项:黑色、蓝色、棕色、灰色、绿色、淡褐色、褐红色、粉色、另有 1 项
  • 头发颜色:选项:秃头、黑色、金色、棕色、灰色、红色、沙色、白色、另有 1 项

受益人——您的亲属(第 4 部分)

栏目:16
  • 姓(Family Name)
  • 名(Given Name)
  • 中间名(Middle Name) (选填)
  • 外国人登记号(A-Number) (选填)
  • USCIS 在线账户号码 (选填)
  • 美国社会安全号(SSN) (选填)
  • 出生城市/镇/村
  • 出生国家
  • 出生日期:日期 MM/DD/YYYY
  • 性别:选项:男、女
  • 日间电话 (选填)
  • 手机号码 (选填)
  • 电子邮箱 (选填)
  • 护照号码 (选填)
  • 护照签发国 (选填)
  • 护照有效期至 (选填):日期 MM/DD/YYYY

受益人实际地址(第 11 项)

栏目:6
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填)
  • 城市或镇
  • 州 (选填, 如适用)
  • 省/州/地区 (选填, 如适用)
  • 国家

受益人曾用的其他姓名(如有)

栏目:4
  • 姓(Family Name) (选填)
  • 名(Given Name) (选填)
  • 中间名(Middle Name) (选填)
  • 是否有其他人曾为受益人提交过申请?:选项:是、否、不知道

受益人其他地址(第 12–13 项)

栏目:11
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填)
  • 城市或镇 (选填)
  • 州 (选填)
  • 邮政编码 (选填)
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填)
  • 城市或镇 (选填)
  • 省/州/地区 (选填)
  • 邮政编码 (选填)
  • 国家 (选填)

受益人婚姻信息(第 17–24 项)

栏目:15
  • 目前婚姻状况:选项:单身,从未结婚、已婚、离婚、丧偶、分居、婚姻被宣告无效
  • 结婚次数:仅限数字
  • 目前婚姻的结婚日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 结婚地点:城市 (选填, 如适用)
  • 结婚地点:州(如在美国) (选填, 如适用)
  • 结婚地点:省 (选填, 如适用)
  • 结婚地点:国家 (选填, 如适用)
  • 姓(Family Name) (选填, 如适用)
  • 名(Given Name) (选填, 如适用)
  • 中间名(Middle Name) (选填, 如适用)
  • 婚姻结束日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 姓(Family Name) (选填, 如适用)
  • 名(Given Name) (选填, 如适用)
  • 中间名(Middle Name) (选填, 如适用)
  • 婚姻结束日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY

受益人家属:第 1 人

栏目:6 · 行数:最多 5
  • 姓(Family Name) (如适用)
  • 名(Given Name) (如适用)
  • 中间名(Middle Name) (选填, 如适用)
  • 关系 (如适用)
  • 出生日期 (如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 出生国家 (如适用)

受益人入境信息(第 45–50 项)

栏目:6
  • 受益人是否曾经在美国?:选项:是、否
  • 入境身份(Class of Admission) (选填, 如适用)
  • I-94 号码 (选填, 如适用)
  • 抵达日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 获准停留期限截止日期 (选填, 如适用)
  • 旅行证件号码 (选填)

受益人目前工作(第 51–52 项)

栏目:8
  • 雇主/公司名称 (选填)
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填)
  • 城市或镇 (选填)
  • 州 (选填, 如适用)
  • 省/州/地区 (选填, 如适用)
  • 国家 (选填)
  • 任职起始日期 (选填):日期 MM/DD/YYYY

移民诉讼(第 53–56 项)

栏目:5
  • 受益人是否曾涉及移民诉讼?:选项:是、否
  • 诉讼类型 (选填, 如适用):选项:遣返(Removal)、拒绝入境/驱逐出境、撤销身份(Rescission)、其他司法程序
  • 城市或镇 (选填, 如适用)
  • 州 (选填, 如适用)
  • 日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY

最后共同居住地址(第 59–60 项)

栏目:8
  • 公寓/套房/楼层(Apt./Ste./Flr.) (选填, 如适用):选项:公寓(Apt.)、套房(Ste.)、楼层(Flr.)
  • 公寓/套房/楼层号 (选填, 如适用)
  • 城市或镇 (选填, 如适用)
  • 州 (选填, 如适用)
  • 省/州/地区 (选填, 如适用)
  • 国家 (选填, 如适用)
  • 共同居住起始日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 共同居住截止日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY

受益人将在何处申请(第 61–62 项)

栏目:5
  • 城市或镇 (选填, 如适用)
  • 州 (选填, 如适用)
  • 城市或镇 (选填, 如适用)
  • 省/州/地区 (选填, 如适用)
  • 国家 (选填, 如适用)

其他信息(第 5 部分)

栏目:16
  • 您是否曾为该受益人或其他外国人提交过申请?:选项:是、否
  • 姓(Family Name) (选填, 如适用)
  • 名(Given Name) (选填, 如适用)
  • 中间名(Middle Name) (选填, 如适用)
  • 城市或镇 (选填, 如适用)
  • 州 (选填, 如适用)
  • 提交日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 结果 (选填, 如适用)
  • 姓(Family Name) (选填)
  • 名(Given Name) (选填)
  • 中间名(Middle Name) (选填)
  • 关系 (选填)
  • 姓(Family Name) (选填)
  • 名(Given Name) (选填)
  • 中间名(Middle Name) (选填)
  • 关系 (选填)

常见错误

填写本表时 FoxDocs 会检查:

  • “出生日期”:日期不能晚于今天。
  • “证书签发日期”:日期不能晚于今天。
  • “获得身份日期”:日期不能晚于今天。
  • “目前婚姻的结婚日期”:日期不能晚于今天。
  • “婚姻结束日期”:日期不能晚于今天。
  • “起始日期”:日期不能晚于今天。
  • “任职起始日期”:日期不能晚于今天。
  • “抵达日期”:日期不能晚于今天。
  • “日期”:日期不能晚于今天。
  • “共同居住起始日期”:日期不能晚于今天。
  • “共同居住截止日期”:日期不能晚于今天。
  • “提交日期”:日期不能晚于今天。

使用步骤

  1. 1

    在聊天中回答

    用中文介绍您、亲属、地址、婚姻和工作情况。

  2. 2

    检查表格

    在预览中核对第 2 部分(您)和第 4 部分(亲属)、日期和号码。通过对话填写的第一份文件免费;也可随时自己填写表格。

  3. 3

    下载 PDF

    打印并在第 6 部分签名,附上证据和费用,寄给 USCIS。

如何填写Form I-130(USCIS):几种方式

  • 官方途径

    提交地点:USCIS:邮寄至表格页面列出的收件处,或在线提交。主管机构:美国公民及移民服务局(USCIS)。提交前请核对现行表格和要求。

您也可以自己填写官方 PDF,或委托代理或律师办理。在 FoxDocs 上,您回答带提示的卡片,然后下载已填好的原始表格;FoxDocs 不代为提交文件,也不提供法律建议。 FoxDocs 如何运作、其他填写方式与数据保护

关于该文件

由谁提交:
美国公民、永久居民或非公民美国国民(申请人),为外国亲属提交
国家:
美国
类别:
移民与绿卡(USCIS)
填写方式:
带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
价格:
表格免费 · 对话:首份文件免费,之后 $20/份
最后更新:

谁提交 I-130,为谁提交

申请人是美国公民或永久居民。公民可为配偶、任何年龄的子女、父母和兄弟姐妹申请(后两者申请人须年满 21 岁);绿卡持有人只能为配偶和未婚子女申请。

受益人是将要移民的外国亲属。每位亲属需单独提交一份 I-130。

常见错误

  • 使用旧版表格——USCIS 接受 Edition 04/01/24(见每页页脚);
  • 绿卡持有人为父母或兄弟姐妹申请——只有公民可以;
  • 配偶申请未附 Form I-130A;
  • 混淆第 2 部分(您本人)和第 4 部分(亲属);
  • 五年地址和工作经历不完整——多余条目写在第 9 部分;
  • 费用金额或收款人错误——材料被退回;
  • 第 6 部分未签名。

需附材料

  • 您的身份证明:美国护照、美国出生证明、入籍证书或绿卡正反面;
  • 亲属关系证明:结婚证、出生证明、收养文件;
  • 配偶申请:Form I-130A 及以往婚姻终止的证明;
  • 外文文件须附经认证的英文翻译;
  • 按 uscis.gov/i-130 说明缴纳申请费。

用 FoxDocs 填写

FoxDocs 聊天用中文逐项提问:亲属关系、您的信息、五年地址和工作、婚姻、父母,然后是亲属的信息、家庭、入境情况及办理地点。答案以英文打印到 USCIS 官方 PDF,日期格式为 MM/DD/YYYY。

第 6 部分签名和日期、口译员与填表人部分(第 7–8 部分)及第 9 部分需手写。

常见问题

可以在线填写Form I-130(USCIS)吗?

可以。FoxDocs 在线填写官方原版表格“Form I-130(USCIS)”:回答带提示的卡片(或添加文件照片),在表格上核对数值,然后下载 PDF。由您自己提交:USCIS:邮寄至表格页面列出的收件处,或在线提交。

I-130 可以用电脑填写吗?

可以。USCIS 接受电脑打印的表格,第 6 部分须用墨水笔亲笔签名;也可通过 USCIS 账户在线提交。

I-130 申请费多少?

纸质 $675,在线 $625(G-1055,10/26/26 版,2026-10-30 核实),每份申请分别收费。

I-130 寄到哪里?

按 uscis.gov/i-130 上与您所在州对应的 USCIS 收件地址邮寄,或在线提交。

I-130 可以为哪些亲属申请?

美国公民可以为配偶、任何年龄的子女申请,年满 21 岁的公民还可以为父母、兄弟姐妹申请。永久居民只能为配偶和未婚子女申请。每位亲属都需要单独的 I-130;祖父母、侄甥、表亲和姻亲不符合条件。

需要 I-130A 吗?

为配偶申请时需要。由配偶受益人填写并签名;身在国外的配偶无需签名,但仍须附上。

为配偶提交 I-130 时需要随附哪些材料?

您的公民身份或绿卡证明、结婚证、此前婚姻已终止的证明、Form I-130A,以及婚姻真实的证据。另需您本人和配偶(若在美国)各两张相同的 2×2 英寸彩色照片,须在递交前 30 天内拍摄(I-130 说明,版本 04/01/24)。

I-130 获批后,亲属就能拿到绿卡吗?

不能。获批只是确认亲属关系,并不赋予身份,也不赋予入境或工作的权利。直系亲属(公民的配偶、21 岁以下未婚子女、父母)随后可立即申请;其他类别需要等待移民签证号码。

USCIS 接受哪个版本?

Edition 04/01/24。寄出前请在 uscis.gov/i-130 核对,旧版可能被拒收。

需要律师吗?

法律不要求。但若亲属曾被遣返程序、逾期居留或被拒签,建议咨询移民律师。

可以由别人代为提交吗?

不可以。只能由申请人(美国公民或永久居民)本人提交并签名;他人可协助填写,收费填表人填写第 8 部分。

可以用中文填写 I-130 吗?

表格须以英文填写。在 FoxDocs 中您用中文回答,PDF 以英文打印。

I-130 需要多久?

取决于类别和服务中心,最新处理时间见 egov.uscis.gov/processing-times。

来源:表格页面:uscis.gov/i-130;费用:uscis.gov/g-1055(G-1055,10/26/26 版)。核实日期 2026-10-30。本文不构成法律意见。

预览

正在生成...