关于该文件
- 由谁提交:
- 首次在加州办理产权证或登记的车主:外州或国外车辆、新车、赠送或交换得来的车
- 国家:
- 美国
- 类别:
- 车辆:产权、登记与买卖(DMV)
- 填写方式:
- 带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 表格免费 · 对话:首份文件免费,之后 $14/份
- 最后更新:
什么时候需要 REG 343
REG 343 是加州 DMV 的通用申请表:车辆第一次在加州办理产权证或登记,或者仅在加州 title 背面签字过户不够时使用。常见情况:带着在外州或国外登记的车搬到加州;在加州以外买车后开进来;车辆在加州系统里还没有记录;车是别人赠送或交换得来的;或者登记房车拖车(trailer coach)、摩托车、越野车(off-highway)或商用车。
表格共 2 页,DMV 明确要求两面都填(complete both sides)。正面是车辆、车主、抵押权人(第 3 部分)和里程;背面是购车日期和入加州日期、价格、外州车信息、军人身份以及每位车主的签名。
如果车辆在加州境内买卖且有加州 title,通常直接在 title 上过户;DMV 规定车主或抵押权人变更须在 10 天内申报。没有 title 的,要先递交 REG 227(补办 title)。
外州车:期限、验 VIN 和 smog
- 期限:非居民车辆的登记费须在该车首次在加州行驶后 20 天内缴纳。DMV 建议按时申请,即使文件还没备齐。
- VIN 查验:DMV 工作人员会检查车辆并核对 VIN,所以要把这辆车开到办公室。结果记录在 REG 31 表上。
- Smog 证书:1976 年及以后的汽油车、1998 年及以后的柴油车,且车辆总重(GVWR)不超过 14,001 磅时需要。豁免情况请在 DMV 网站确认。
- 销售税:车辆在购买后一年内进入加州的,第 7 部分会问是否在外州缴过销售税(sales tax)以及金额,用于抵扣 use tax。
- 原车牌:第 7 部分要勾选外州车牌的去向——已过期、交给加州 DMV、已销毁、自己保留,或退回原发牌州。
常见错误
- 只填了第一页。表格要求 complete both sides,日期、价格和签名都在背面。
- 没有贷款却把第 3 部分空着。没有抵押权人时,表格要求写 None。
- 车主没有全部签名。第 2 部分列出的每个人都要在第 9 部分签名;选 AND 表示以后卖车需要所有人签字,选 OR 则任何一人即可。
- 价格含税或保险。第 6 部分填美元车价,包括抵换车款和固定安装的设备,但不含税、保险、利息和延保。
- 赠送车辆没附 REG 256。勾选 gift 时需附 REG 256(Statement of Facts)并填写市场价;亲属赠送要写明关系(PARENT、SPOUSE、CHILD)。
- 里程带小数或未勾选异常。里程填整数英里;如果里程表不是实际里程或已超过机械上限,要在第 4 部分勾选对应方框。
- 第 5 部分日期弄混:车辆进入加州的日期、首次在加州行驶的日期,以及开始在加州工作、拿到加州驾照或成为居民的日期,是三个不同的栏。
- 姓名与驾照不一致,或在 DL/ID 栏填外国驾照号。这里要填美国某州的驾照或 ID 卡号码。
需要附上的材料
- 车辆 title:加州 title,或外州的 title/登记证;title 丢失的,先办 REG 227。
- 外州车由 DMV 做的 VIN 查验(REG 31)。
- 符合条件的车辆需 smog 证书(汽油车 1976 年起、柴油车 1998 年起,GVWR 不超过 14,001 磅)。
- 赠送车辆附 REG 256(Statement of Facts)。
- 10,001 磅及以上的商用车(或重型皮卡)附 REG 4008,可能还需要 Motor Carrier Permit。
- 购车后改装过车身的附 REG 5036。
- 本人或配偶在美国军队现役并申请军人豁免的附 REG 5045。
- DMV 要求私人买卖凭证时附 REG 135(Bill of Sale)。
- 费用——金额以 DMV Fee Calculator 为准。
用 FoxDocs 怎么填
FoxDocs 聊天用中文按部分提问:VIN、品牌、年份、燃料和车辆类型;车主和共同车主(姓名与驾照一致、驾照号和发证州);居住地址、所在县(county)和邮寄地址;抵押权人;里程;购车日期、新车还是二手、在加州内还是外购买;入加州日期;价格、赠送或交换;在外州缴的税;原车牌去向;军人身份。
FoxDocs 会检查 VIN(17 位,不含 I、O、Q)、ZIP 和州代码,把日期拆进表格的格子,全部用英文大写打印;没有贷款时自动在第 3 部分打印 NONE。第 9 部分由每位车主亲笔签名。