登录注册

DV-100 — Request for Domestic Violence Restraining Order(家庭暴力限制令申请)

填写文件

我们分步填写「DV-100 — Request for Domestic Violence Restraining Order(家庭暴力限制令申请)」,一组一组来。每个字段下都有提示:写什么、在哪里找。填写的内容会立即显示在表格上。
FoxDocs
AES-256-GCM加密
→
Google Drive
连接 Google Drive 后,您的数据使用 AES-256-GCM 加密,保存在您自己 Drive 的隐藏应用文件夹中;未连接 Drive 时,加密保存在 FoxDocs 服务器上。仅在您同意后保存。 您的数据如何受到保护

正在加载文件...

DV-100(Request for Domestic Violence Restraining Order)是加州司法委员会的强制表格,用于请求高等法院对配偶、伴侣、前伴侣、亲属或曾以家庭方式同住的人发出限制令。提交免费;法官通常在当天或下一个工作日决定是否发出临时限制令,听证后的限制令最长可达五年(DV-500-INFO,2026-10-30 核实)。如您现在有危险,请拨打 911。

关键信息

表格编号:
DV-100
主管机关:
Judicial Council of California
递交地点:
加州县高等法院,亲自或电子提交;免费
表格版本:
Rev. January 1, 2025
页数:
13
表格语言:
英语
FoxDocs 聊天中的问题数:
62–239 (视回答而定)
核实日期:

表格逐部分要填写的内容

依据 FoxDocs 规格列出表格各部分及需本人填写的栏目,不含官方填写栏和自动计算栏。文字栏以大写字母打印,FoxDocs 会自动转换。

请求保护的人(第 1 项)

栏目:2
  • 日间电话 (选填)
  • 电子邮箱 (选填)

需要防范的人(第 2 项)

栏目:3
  • 全名
  • 性别(2d):选项:男(M)、女(F)、非二元
  • 种族(2e) (选填)

您与第 2 项所列人员的关系(第 3 项)

栏目:15
  • 我们有共同子女(3a) (选填):选项:是
  • 已婚或登记伴侣(3b) (选填):选项:是
  • 曾经结婚或为伴侣(3c) (选填):选项:是
  • 正在或曾经约会(3d) (选填):选项:是
  • 已订婚或曾订婚(3e) (选填):选项:是
  • 我们是亲属(3f) (选填):选项:是
  • 同住或曾同住(3g) (选填):选项:是
  • 子女姓名 (选填, 如适用):多行文字
  • 父母、继父母或岳父母/公婆 (选填, 如适用):选项:是
  • 兄弟姐妹(含继/姻亲) (选填, 如适用):选项:是
  • 子女、继子女或养子女 (选填, 如适用):选项:是
  • 祖父母(含继/姻亲) (选填, 如适用):选项:是
  • 子女的配偶 (选填, 如适用):选项:是
  • 孙子女(含继/姻亲) (选填, 如适用):选项:是
  • 是否作为家人或家庭同住(3g) (如适用):选项:是、否

其他限制令和案件(第 4 项)

栏目:18
  • 是否有现行或六个月内到期的限制令(4a):选项:否、是
  • 命令 1:日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 命令 1:到期日 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 命令 2:日期 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 命令 2:到期日 (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 是否与此人有其他案件(4b):选项:否、是
  • 监护 (选填, 如适用):选项:是
  • 监护: 地点、年份、案号 (选填, 如适用)
  • 离婚 (选填, 如适用):选项:是
  • 离婚: 地点、年份、案号 (选填, 如适用)
  • 少年案件 (选填, 如适用):选项:是
  • 少年案件: 地点、年份、案号 (选填, 如适用)
  • 监护人 (选填, 如适用):选项:是
  • 监护人: 地点、年份、案号 (选填, 如适用)
  • 刑事 (选填, 如适用):选项:是
  • 刑事: 地点、年份、案号 (选填, 如适用)
  • 其他 (选填, 如适用):选项:是
  • 其他: 地点、年份、案号 (选填, 如适用)

最近一次虐待(第 5 项)

栏目:12
  • 日期(5a)
  • 是否有人看到或听到(5b):选项:不知道、否、是
  • 目击者姓名 (选填, 如适用)
  • 是否使用或威胁使用武器(5c):选项:否、是
  • 描述武器 (选填, 如适用)
  • 是否造成身体或情感伤害(5d):选项:否、是
  • 描述伤害 (选填, 如适用)
  • 警察是否到场(5e):选项:不知道、否、是
  • 发生了什么(5f):多行文字
  • 频率(5g):选项:仅此一次、2–5 次、每周、其他
  • 其他 (选填, 如适用)
  • 发生日期或大约时间 (选填):多行文字

其他事件(第 6–7 项)

栏目:1
  • 需要更多空间(DV-101) (选填):选项:是

另一种虐待(第 6 项)

栏目:12
  • 日期(6a) (如适用)
  • 是否有人看到或听到(6b) (如适用):选项:不知道、否、是
  • 目击者姓名 (选填, 如适用)
  • 是否使用或威胁使用武器(6c) (如适用):选项:否、是
  • 描述武器 (选填, 如适用)
  • 是否造成身体或情感伤害(6d) (如适用):选项:否、是
  • 描述伤害 (选填, 如适用):多行文字
  • 警察是否到场(6e) (如适用):选项:不知道、否、是
  • 发生了什么(6f) (如适用):多行文字
  • 频率(6g) (如适用):选项:仅此一次、2–5 次、每周、其他
  • 其他 (选填, 如适用)
  • 发生日期或大约时间 (选填, 如适用):多行文字

其他虐待(第 7 项)

栏目:12
  • 日期(7a) (如适用)
  • 是否有人看到或听到(7b) (如适用):选项:不知道、否、是
  • 目击者姓名 (选填, 如适用)
  • 是否使用或威胁使用武器(7c) (如适用):选项:否、是
  • 描述武器 (选填, 如适用)
  • 是否造成身体或情感伤害(7d) (如适用):选项:否、是
  • 描述伤害 (选填, 如适用):多行文字
  • 警察是否到场(7e) (如适用):选项:不知道、否、是
  • 发生了什么(7f) (如适用):多行文字
  • 频率(7g) (如适用):选项:仅此一次、2–5 次、每周、其他
  • 其他 (选填, 如适用)
  • 发生日期或大约时间 (选填, 如适用):多行文字

其他受保护者(第 8 项)

栏目:3
  • 是否也保护子女、家人或同住者(第 8 项):选项:否、是
  • 为何需要保护他们 (选填, 如适用):多行文字
  • 超过四人(附页) (选填, 如适用):选项:是

受保护者 1(第 8 项)

栏目:3 · 行数:最多 4
  • 全名 (如适用)
  • 与您的关系 (如适用)
  • 是否与您同住 (如适用):选项:是、否

枪支(第 9 项)

栏目:19
  • 此人是否有枪支、零件或弹药(第 9 项):选项:不知道、否、是
  • 枪支描述 (1) (选填, 如适用)
  • 数量 (1) (选填, 如适用)
  • 存放地点 (1) (选填, 如适用)
  • 枪支描述 (2) (选填, 如适用)
  • 数量 (2) (选填, 如适用)
  • 存放地点 (2) (选填, 如适用)
  • 枪支描述 (3) (选填, 如适用)
  • 数量 (3) (选填, 如适用)
  • 存放地点 (3) (选填, 如适用)
  • 枪支描述 (4) (选填, 如适用)
  • 数量 (4) (选填, 如适用)
  • 存放地点 (4) (选填, 如适用)
  • 枪支描述 (5) (选填, 如适用)
  • 数量 (5) (选填, 如适用)
  • 存放地点 (5) (选填, 如适用)
  • 枪支描述 (6) (选填, 如适用)
  • 数量 (6) (选填, 如适用)
  • 存放地点 (6) (选填, 如适用)

请求的命令(第 10–15 项)

栏目:5
  • 禁止虐待令(第 10 项) (选填):选项:是
  • 禁止接触令(第 11 项) (选填):选项:是
  • 其他命令(第 14 项) (选填):选项:是
  • 描述其他命令 (选填, 如适用):多行文字
  • 子女监护与探视(附 DV-105)(第 15 项) (选填):选项:是

远离令细节(第 12 项)

栏目:18
  • 我 (选填, 如适用):选项:是
  • 我的住所 (选填, 如适用):选项:是
  • 我的工作场所 (选填, 如适用):选项:是
  • 我的车辆 (选填, 如适用):选项:是
  • 我的学校 (选填, 如适用):选项:是
  • 第 8 项中每个人 (选填, 如适用):选项:是
  • 孩子的学校或托儿所 (选填, 如适用):选项:是
  • 其他地点 (选填, 如适用):选项:是
  • 说明地点 (选填, 如适用)
  • 距离(12b) (如适用):选项:100 码(300 英尺)、其他距离
  • 多少码 (选填, 如适用)
  • 是否同住或住得很近(12c) (如适用):选项:否、是
  • 哪种情况 (选填, 如适用):选项:同住、同一栋楼不同住所、同一街区、其他
  • 其他(说明) (选填, 如适用)
  • 同一工作单位或学校(12d) (如适用):选项:否、是
  • 共同工作单位 (选填, 如适用)
  • 同一学校 (选填, 如适用)
  • 其他 (选填, 如适用)

搬离令(第 13 项)

栏目:6
  • 住房地址(13a) (如适用)
  • 我拥有该住房 (选填, 如适用):选项:是
  • 租约上有我的名字 (选填, 如适用):选项:是
  • 我支付部分或全部房租/房贷 (选填, 如适用):选项:是
  • 我和孩子住在这里 (选填, 如适用):选项:是
  • 其他理由 (选填, 如适用):多行文字

更多命令(第 16–28 项)

栏目:14
  • 财产控制(第 17 项) (选填):选项:是
  • 哪些财产 (选填, 如适用):多行文字
  • 原因 (选填, 如适用):多行文字
  • 不得变更保险(第 18 项) (选填):选项:是
  • 允许录音(第 19 项) (选填):选项:是
  • 财产限制(第 20 项,仅限配偶/伴侣) (选填):选项:是
  • 延长送达期限(第 21 项) (选填):选项:是
  • 需要更多时间的原因 (选填, 如适用)
  • 子女抚养费(第 24 项) (选填):选项:是
  • 没有抚养令,希望有 (选填, 如适用):选项:是
  • 已有抚养令,希望变更 (选填, 如适用):选项:是
  • 正在领取或已申请 TANF/CalWORKs (选填, 如适用):选项:是
  • 配偶抚养费(第 25 项) (选填):选项:是
  • 施暴者干预课程(第 27 项) (选填):选项:是

动物(第 16 项)

栏目:25
  • 名字 (1) (选填, 如适用)
  • 种类 (1) (选填, 如适用)
  • 品种 (1) (选填, 如适用)
  • 颜色 (1) (选填, 如适用)
  • 名字 (2) (选填, 如适用)
  • 种类 (2) (选填, 如适用)
  • 品种 (2) (选填, 如适用)
  • 颜色 (2) (选填, 如适用)
  • 名字 (3) (选填, 如适用)
  • 种类 (3) (选填, 如适用)
  • 品种 (3) (选填, 如适用)
  • 颜色 (3) (选填, 如适用)
  • 名字 (4) (选填, 如适用)
  • 种类 (4) (选填, 如适用)
  • 品种 (4) (选填, 如适用)
  • 颜色 (4) (选填, 如适用)
  • 远离动物(16b(1)) (选填, 如适用):选项:是
  • 距离 (选填, 如适用):选项:100 码、其他
  • 多少码 (选填, 如适用)
  • 不得带走、出售、隐藏或伤害动物(16b(2)) (选填, 如适用):选项:是
  • 动物由我独自照管(16b(3)) (选填, 如适用):选项:是
  • 此人虐待动物 (选填, 如适用):选项:是
  • 我照顾这些动物 (选填, 如适用):选项:是
  • 我购买了这些动物 (选填, 如适用):选项:是
  • 其他理由 (选填, 如适用):多行文字

财产债务(第 22 项)

栏目:19
  • 付给 (1) (选填, 如适用)
  • 用途 (1) (选填, 如适用)
  • 金额 $ (1) (选填, 如适用):按表格格式填写金额
  • 到期日 (1) (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 付给 (2) (选填, 如适用)
  • 用途 (2) (选填, 如适用)
  • 金额 $ (2) (选填, 如适用):按表格格式填写金额
  • 到期日 (2) (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 付给 (3) (选填, 如适用)
  • 用途 (3) (选填, 如适用)
  • 金额 $ (3) (选填, 如适用):按表格格式填写金额
  • 到期日 (3) (选填, 如适用):日期 MM/DD/YYYY
  • 说明理由 (如适用):多行文字
  • 是否请求特别裁定(22b) (如适用):选项:否、是
  • 因虐待产生的债务: a(1) (选填, 如适用):选项:是
  • 因虐待产生的债务: a(2) (选填, 如适用):选项:是
  • 因虐待产生的债务: a(3) (选填, 如适用):选项:是
  • 是否知道债务如何产生 (如适用):选项:否、是
  • 说明 (选填, 如适用):多行文字

虐待造成的费用(第 23 项)

栏目:12
  • 付给 (1) (选填, 如适用)
  • 用途 (1) (选填, 如适用)
  • 金额 $ (1) (选填, 如适用):按表格格式填写金额
  • 付给 (2) (选填, 如适用)
  • 用途 (2) (选填, 如适用)
  • 金额 $ (2) (选填, 如适用):按表格格式填写金额
  • 付给 (3) (选填, 如适用)
  • 用途 (3) (选填, 如适用)
  • 金额 $ (3) (选填, 如适用):按表格格式填写金额
  • 付给 (4) (选填, 如适用)
  • 用途 (4) (选填, 如适用)
  • 金额 $ (4) (选填, 如适用):按表格格式填写金额

转移的电话号码(第 28 项)

栏目:8
  • 谁的号码 (1) (选填, 如适用):选项:我的号码、我照顾的孩子的号码
  • 号码(含区号) (1) (选填, 如适用)
  • 谁的号码 (2) (选填, 如适用):选项:我的号码、我照顾的孩子的号码
  • 号码(含区号) (2) (选填, 如适用)
  • 谁的号码 (3) (选填, 如适用):选项:我的号码、我照顾的孩子的号码
  • 号码(含区号) (3) (选填, 如适用)
  • 谁的号码 (4) (选填, 如适用):选项:我的号码、我照顾的孩子的号码
  • 号码(含区号) (4) (选填, 如适用)

附加页(第 32 项)

栏目:1
  • 附加页数 (选填):仅限数字

常见错误

填写本表时 FoxDocs 会检查:

  • “出生日期”:日期不能晚于今天。
  • “出生日期(如知道)”:日期不能晚于今天。
  • “入住日期”:日期不能晚于今天。

使用步骤

  1. 1

    在聊天中回答

    按您自己的节奏,非必填问题可跳过。

  2. 2

    检查表格

    核对第 3 项、事件描述和所选命令。之后可继续使用助手,或自己填完表格。

  3. 3

    下载 PDF

    签名后与 DV-109、DV-110、CLETS-001 一起提交。

如何填写DV-100(加州):几种方式

  • 官方途径

    提交地点:加州县高等法院,亲自或电子提交;免费。主管机构:Judicial Council of California。提交前请核对现行表格和要求。

您也可以自己填写官方 PDF,或委托代理或律师办理。在 FoxDocs 上,您回答带提示的卡片,然后下载已填好的原始表格;FoxDocs 不代为提交文件,也不提供法律建议。 FoxDocs 如何运作、其他填写方式与数据保护

关于该文件

由谁提交:
受到家人或伴侣伤害的人(12 岁以上)
国家:
美国
类别:
家事法庭:离婚、监护、改名
填写方式:
带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
价格:
免费
最后更新:

如需立即帮助

如有危险请拨打 911。县法院的 Self-Help Center 免费协助填写表格(selfhelp.courts.ca.gov/find)。全国家庭暴力热线全天 24 小时以 100 多种语言提供免费保密帮助:1-800-799-7233(见官方 DV-500-INFO)。

第 2 项所列的人会看到接收法院文件的地址,因此可使用邮政信箱、Safe at Home 地址或经同意的信任之人的地址。电话和电邮可不填。

谁提交、在哪里提交

需要保护的本人(12 岁以上)向县高等法院提交,无需美国公民身份。与 DV-100 一起提交 DV-109、DV-110 和 CLETS-001,涉及子女时另附 DV-105 和 DV-140。

须由他人向第 2 项所列的人送达;警长或法警免费送达(SER-001)。

常见错误

  • 第 3 项未勾选任何关系;
  • 描述笼统,缺少具体事实和时间;
  • 未在第 4 项列出现有命令和案件;
  • 请求监护或抚养费却未附 DV-105 或 FL-150;
  • 未在第 33 项签名。

需要附上的材料

  • DV-109、DV-110、CLETS-001;
  • 子女监护与探视:DV-105 和 DV-140;
  • 抚养费:FL-150;
  • 空间不够:DV-101;
  • 以往命令的副本。

如何用 FoxDocs 填写

聊天以平和的方式用中文按表格顺序提问,非必填问题可跳过。您的叙述按您的原话译成英文,并让您确认。FoxDocs 按出生日期计算年龄。

对方的资料不会保存到您的个人档案。签名和日期须手写。

常见问题

可以在线填写DV-100(加州)吗?

可以。FoxDocs 免费在线填写官方原版表格“DV-100(加州)”:回答带提示的卡片(或添加文件照片),在表格上核对数值,然后下载 PDF。由您自己提交:加州县高等法院,亲自或电子提交;免费。

提交 DV-100 要多少钱?

免费(DV-500-INFO),警长送达也免费。

多快能拿到命令?

法官通常在当天或下一个工作日决定临时限制令;听证约在三周后。

限制令有效多久?

临时限制令到听证为止;听证后的限制令最长五年。

可以在电脑上填写 DV-100 吗?

可以。法院接受打字表格,签名和日期手写。

DV-100 交到哪里?

县高等法院;许多法院接受电子提交。

需要律师吗?

不需要。法院 Self-Help Center 免费协助。

没有绿卡可以申请吗?

可以,非公民也可申请限制令。

应使用哪个版本的 DV-100?

Rev. January 1, 2025,2026-10-30 有效。

可以用中文填写 DV-100 吗?

不可以,须用英文。在 FoxDocs 中您用中文回答,PDF 以英文打印。

对方会看到我的地址吗?

会看到接收法院文件的地址,因此可用邮政信箱或 Safe at Home 地址。

来源:表格:courts.ca.gov — DV-100 (PDF);说明:DV-500-INFO;帮助:selfhelp.courts.ca.gov。核实日期 2026-10-30。本页不构成法律意见。

预览

正在生成...