关于该文件
- 由谁提交:
- 受到家人或伴侣伤害的人(12 岁以上)
- 国家:
- 美国
- 类别:
- 家事法庭:离婚、监护、改名
- 填写方式:
- 带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 免费
- 最后更新:
如需立即帮助
如有危险请拨打 911。县法院的 Self-Help Center 免费协助填写表格(selfhelp.courts.ca.gov/find)。全国家庭暴力热线全天 24 小时以 100 多种语言提供免费保密帮助:1-800-799-7233(见官方 DV-500-INFO)。
第 2 项所列的人会看到接收法院文件的地址,因此可使用邮政信箱、Safe at Home 地址或经同意的信任之人的地址。电话和电邮可不填。
谁提交、在哪里提交
需要保护的本人(12 岁以上)向县高等法院提交,无需美国公民身份。与 DV-100 一起提交 DV-109、DV-110 和 CLETS-001,涉及子女时另附 DV-105 和 DV-140。
须由他人向第 2 项所列的人送达;警长或法警免费送达(SER-001)。
常见错误
- 第 3 项未勾选任何关系;
- 描述笼统,缺少具体事实和时间;
- 未在第 4 项列出现有命令和案件;
- 请求监护或抚养费却未附 DV-105 或 FL-150;
- 未在第 33 项签名。
需要附上的材料
- DV-109、DV-110、CLETS-001;
- 子女监护与探视:DV-105 和 DV-140;
- 抚养费:FL-150;
- 空间不够:DV-101;
- 以往命令的副本。
如何用 FoxDocs 填写
聊天以平和的方式用中文按表格顺序提问,非必填问题可跳过。您的叙述按您的原话译成英文,并让您确认。FoxDocs 按出生日期计算年龄。
对方的资料不会保存到您的个人档案。签名和日期须手写。